Category:Az-Zalzala

Сура Аз-Залзала (ru); Әз-Зәлзәлә сүрәһе (ba); Az-Zalzala (de); Сура Дегор (ce); Suretu Ez Zelzele (sq); سورة الزلزلة (ps); Zelzele (ku); Zilzal Suresi (tr); الزلزال (ur); Az-Zalzala (sv); Сура Аз-Зальзаля (uk); Сураи Аз Зилзол (tg); अज़-जलजला (hi); Al-Zalzala (fi); Әз-Зилзәлә сүресі (kk); Surao de la Tertremo (eo); Ez-Zilzal (bs); Al-Zalzala (it); সূরা যিলযাল (bn); Az-Zalzala (fr); Surat Az Zalzalah (jv); Sura 99. (hr); Az-Zalzala (pt); Zilzal surəsi (az); زلزال (fa); Коран глава 99 (sr); Potres (sl); Surah Az-Zalzalah (tl); Zalzala surasi (uz); Soera De Beving (nl); Surah Az-Zalzalah (id); Az-Zalzala (pl); സൽസല (ml); Az Zalzalah (su); Zelzele (diq); Surah Al-Zalzalah (ms); 地震 (ja); زەلزەلە (سوورەت) (ckb); Az-Zalzala (en); سورة الزلزلة (ar); Az-Zalzala (da); סורת א-זלזלה (he) クルアーンの第99章 (ja); 99e sourate du Coran (fr); surah ke-99 dalam Al-Qur'an (id); הסורה ה-99 בקוראן (he); কুরআন শরীফের ৯৯তম সূরা (bn); 99. Sure des Korans (de); ഖുർആനിലെ തൊണ്ണൂറ്റിഒൻപതാം അദ്ധ്യായം (ml); 99th chapter of the Qur'an (en); نود و نهمین سورۀ قرآن که ۸ آیه دارد. (fa); سورة قرآنية (ar); Sûreyek Quranê (ku) アッ・ザルザラ (ja); La Secousse, Sourate de la secousse (fr); Az-Zilzal (en); الزلزلة, القرآن الكريم/سورة الزلزلة (ar); קטגוריה:הקוראן סורה 99, סורה 99, הקוראן 99 (he); Surao az-Zilzal (eo)