Category:Baptism of Jesus Christ

label QS:Lit,"Battesimo di Cristo"

label QS:Lfr,"Le Baptème du Christ"

label QS:Lca,"El bateig de Crist"

label QS:Lde,"Taufe Christi"

label QS:Lpt,"O Batismo de Cristo"

label QS:Lda,"Kristi dåb"

label QS:Lsl,"Jezusov krst"

label QS:Lja,"キリストの洗礼"

label QS:Lpl,"Chrzest Jezusa"

label QS:Lnl,"de Doop van Christus"

label QS:Les,"Bautismo de Cristo"

label QS:Lsv,"Dop av Kristus"

label QS:Len,"The Baptism of Christ"

label QS:Lru,"Крещение Иисуса"

label QS:Lmk,"Крштевањето на Исус"

label QS:Lcy,"Bedydd Crist"

Bautismo de Jesús (es); Baptism of Jesus (en-gb); Кръщение Господне (bg); İsa'nın vaftizi (tr); یسوع کا بپتسمہ (ur); Jesu dop (sv); Хрещення Господнє (uk); 耶穌受洗 (zh-hant); 耶稣受洗 (zh-cn); 주의 세례주일 (ko); Bapto de Jesuo (eo); Крштение Христово (mk); Baptême du Christ (fr); Krštenje Isusovo (hr); Giêsu chịu phép rửa (vi); Ва вежӧдан лун (kv); Kristus kristīšana (lv); Doop van Jesus (af); Крштење Исуса Христа (sr); 耶稣受洗 (zh-sg); Jesu dåp (nn); Baptism of Jesus (en); معمودية يسوع (ar); Krisztus keresztsége (hu); Юмо Крешын (mhr); baptisme de Jesús (ca); Taufe Jesu (de); Iийса хих чекхваккхар (ce); Хрышчэнне Ісуса (be); غسل تعمید عیسی (fa); 耶稣受洗 (zh); Jesu dåb (da); イエスの洗礼 (ja); Baptismo de Jesus (ia); טבילת ישו (he); Baptisma Domini (la); Jeesuksen kaste (fi); Batiza de Jesus (lfn); இயேசுவின் திருமுழுக்கு (ta); battesimo di Gesù (it); Хрышчэньне Гасподняе (be-tarask); Krštenje Isusa (sh); 耶稣受洗 (zh-hans); Doopsel van Jezus (nl); Baisteadh Íosa (ga); Krštenje Isusa Hrista (sr-el); Vederistmad (vep); Batismo de Jesus (pt); Ubatizo wa Bwana (sw); Svátek Křtu Páně (cs); Jesusen Bataioa (eu); Pembaptisan Yesus (id); Jezusov krst (sl); Крещение Господне (ru); 耶穌受洗 (zh-hk); Bedydd yr Iesu (cy); พระเยซูทรงรับบัพติศมา (th); Chrzest Pański (pl); Крштење Исуса Христа (sr-ec); 耶穌受洗 (zh-tw); Doop fan Jezus (fy); Botezul lui Isus (ro); Krst Pána (sk); Хач ману бәйрәме (tt); Bautismo de Xesús (gl); Հիսուս Քրիստոսի մկրտություն (hy); Batézemo de Jezù (vec); Βάπτισμα του Ιησού (el) evento que marca el comienzo del ministerio público de Jesús (es); épisode de la vie du Christ (fr); хрещення Іваном Хрестителем Ісуса Христа на річці Йордан (uk); Христианский праздник (ru); Jézus Krisztus megkeresztelkedésének bibliai jelenete (hu); biblisches Ereignis (de); evento da vida de Jesus (pt); event in the life of Jesus (en); epizodo de la Evangelioj (eo); حدث في حياة السيد المسيح على الأرض (ar); evento nella vita di Gesù (it) battesimo del Signore, battesimo di Cristo (it); Baptême de Jésus, Baptême de Jésus au Jourdain (fr); Вадохрышча, Богаяўленьне (be-tarask); Крещение, Водокрещи, Крещение Христа, Крещение Господнее, Крещение Христово (ru); Taufe des Herrn, Taufe Christi (de); Baptismo de Jesus, Baptismo de Cristo (pt); Kristus baptisms (lv); 耶穌受浸, 耶稣受浸 (zh); Крштење Христово, Исусово крштење (sr); Botezul lui Iisus (ro); キリストの受洗, イエスの受洗 (ja); Isusovo krštenje, Крштење Христово, Исусово крштење, Крштење Исуса (sh); Křtu Páně, Křest Páně (cs); Хрещення Ісуса, Йордан, Водохреща, Ордана, Йордана, Водощі, Водохреще, Йордан (свято), Хрещення Господнє (Богоявлення), Водохрещі, Водохрестя, Хрещення Христа (uk); Baptisma D.N.I.C. (la); Krisztus megkeresztelése, Jézus megkeresztelése, Jézus keresztsége (hu); Водици, Йордановден (bg); El bautismo de Cristo, Bautismo de Jesus (es); Isusovo krštenje, Krštenje Kristovo, Krštenje Gospodinovo (hr); Baptism of Christ, Baptism of Jesus Christ (en); تعميد السيد المسيح (ar); Крштение Господово (mk); Doopsel van Christus, Doop van de Heer (nl)