<nowiki>Batalla de Siffin; sziffini csata; صفین دؤیوشو; Schlacht von Siffin; Сиффинан гӀазот; نبرد صفین; 隋芬戰役; Sıffin Savaşı; スィッフィーンの戦い; Yakin Siffin; Slaget vid Siffin; Сіффінська битва; Siffin jangi; Сиффин шайқасы; battaglia di Siffin; সিফফিনের যুদ্ধ; bataille de Siffin; Сиффинская битва; სიფინის ბრძოლა; جنگ صفین; ogun Siffin; Sifino mūšis; Batalha de Sifim; batalla de Siffín; صفین دی لڑائی; Patampuran Shiffin; Bitka kod Sifina; Süffeyn döyüşü; Battle of Siffin; Batalha de Sifim; Battle o Siffin; ยุทธการที่ศิฟฟีน; Bitwa pod Siffin; സിഫ്ഫീൻ യുദ്ധം; Bitka kod Siffina; Slaget ved Siffin; Pertempuran Shiffin; Perang Siffin; شەڕی سەفین; Battle of Siffin; وقعة صفين; קרב צפין; Siffinin taistelu; Savaş; مولی علی علیہ اور حضرت معاویہ کے درمیان جنگ; az első fitna csatája a Rásidi Kalifátus és az Omajjádok között (657); slag år 657 vid Eufrat; ogun; Kriegsgeschehen 657 am Euphrat; 7th-century battle of the First Fitna; نبردی سنگین میان علی ابن ابیطالب و معاویة بن ابوسفیان; فتنة واقتتال حدثت بين جيش الخليفة الرابع علي بن أبي طالب وجيش معاوية بن أبي سفيان; Batalha do século VII da Primeira Fitna; معركة صفين; حادثة صفين</nowiki>