Category:Beta Israel

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
English: Beta Israel (Hebrew: בֵּיתֶא יִשְׂרָאֵל - Beyte (beyt) Israel, Ge'ez: ቤተ እስራኤል—Bēta 'Isrā'ēl, modern Bēte 'Isrā'ēl, EAE: "Betä Ǝsraʾel", "Community of Israel" [5] also known as Ethiopian Jews (Hebrew: יְהוּדֵי ‏אֶ‏תְיוֹ‏פְּ‏יָ‏ה: Yhudey Etiopiya, Ge'ez: "የኢትዮጵያ አይሁድዊ", ye-Ityoppya Ayhudi), are the names of Jewish communities which lived in the area of Aksumite and Ethiopian Empires (Habesh or Abyssinia), nowadays divided between Amhara and Tigray Regions.
עברית: ביתא ישראל ( געז: "ቤተ እስራኤል", תעתיק: "בֵּתא אִשׂרַאֶל", תרגום: "בית ישראל", משמעות: "קהילת ישראל") הוא שמה של הקהילה היהודית אשר התקיימה באזור חבש ההיסטורי, שהיווה חלק מהאימפריה החבשית והאימפריה האתיופית והמחולק כיום בין המדינות האתיופיות אמהרה ותיגראי. הניתוק מיתר תפוצות עם ישראל גרם לכך שמקצת ממנהגיה שונים מאלה של היהדות הרבנית.
አማርኛ: ቤተ እስራኤል በኢትዮጵያ ሲኖሩ የነበሩ የዘር ሃረጋቸው በመጽሐፍ ቅዱስ እንደተገለጸው የአብርሃም የያዕቆብ የይስሃቅ የዘር ሃረግ ሲሆን በኢትዮጵያ ለብዙ ዘመናት ሲኖሩ ቆየተው ከ1984 እ.ኤ.አ. ጀምሮ እስከዛሬ ድረስ ወደ እስራኤል ሃገር በመመለስ ላይ ይገኛሉ።
العربية: بيتا إسرائيل او يهود الفلاشا (بالجعزية والتغرينية: "ቢተ አሥራኤል" - "בִּתא אִשׂרַאֶל", بالامهرية: "ቤተ እስራኤል" - "בֵּתא אִסרַאֶל"; ، بالعبرية: "בִּיתא ישׂרַאֶל", ، بالعربية: "بيتا إسرائيل", معناها: "جماعة إسرائيل") هو اسم للجماعة اليهودية التي تسكن في منطقة الحبشة التاريخية، والتي كانت جزء من الامبراطورية الحبشية والامبراطورية الاثيبوبية والان هي مقسمة بين الدولتين الإثيوبية الامهرية وتيغراي.
Русский: Эфиопские евреи (фалаша (на языке геэз) — «пришельцы», «выходцы»[5]; самоназвание бета Исраэль — «дом Израиля») — этнолингвистическая группа (община) евреев, которая до массовой алии в Израиль (начало 1980-х) проживала в основном в северной и северо-западной Эфиопии. К этому периоду община насчитывала около 45 тыс. человек.

Subcategories

This category has the following 10 subcategories, out of 10 total.

Media in category "Beta Israel"

The following 55 files are in this category, out of 55 total.