Category:Bethlen Gábor Általános Iskola Kossuth Lajos utca 103. telephelye
Jump to navigation
Jump to search
English:
- Bethlen Gábor Reformed Elementary School Kossuth Lajos Street 103 Site. On the façade are two memorial plaques: 1st one: ' 'We trusted in you from the beginning...'/ The first Church of our settlement stood on this place, which became Reformed in the 1550s. In 1685 this Church was destroyed along with the settlement. Next to the ruins of this Church, our Reformed ancestors found a new home in 1720 during the resettlement of our town, who made the destroyed and populated settlement habitable at great sacrifices.//Their memory is blessed!//On the occasion of the 300th anniversary of our city, it was erected by the Reformed Church of Törökszentmiklós' AND 2nd one 'He lived in this house/István Szabó 1861-1909 rector/Principal of the Reformed school 1887-1909' Note: Rector can be only university director, or? - 103 Kossuth Lajos Street ( Route 46 ), Ady Endre Street corner, Törökszentmiklós, Jász-Nagykun-Szolnok County, Hungary.
Magyar:
- 2023-ban: Bethlen Gábor Általános Iskola Kossuth Lajos utca 103. telephelye. A Törökszentmiklósi Református Oktatási Központ egyik tagintézménye OM azonosító szám:035899 - Homlokzaton két emléktábla: ' "Tebenned bíztunk eleintől fogva..."/ Ezen a helyen álllt településünk első Temploma, amely az 1550-es években reformátussá lett. 1685-ben ez a Templom a településsel együtt elpusztult. Ezen Templom romja mellett találtak új ottthonra 1720-ban városunk újratelepülése alkalmával református elődeink akik nagy áldozatok árán tették lakhatóvá az elpusztult elnépteledett települést.//Emlékezetük legyren áldott!//Városunk 300 évfordulója alkalmával állíttatta Törökszentmiklósi Református Egyházközség' ÉS 'Ebben a házban élt/Szabó István 1861-1909 rektor/A református iskola igazgatója 1887-1909' megj. a rektor az csak egyetemi igazgató lehet. vagy? - Jász-Nagykun-Szolnok megye, Törökszentmiklós, Kossuth Lajos utca (46-os főút) 103. sz., Ady Endre utca sarok
| Object location |  | View all coordinates using: OpenStreetMap |  |
|---|
Media in category "Bethlen Gábor Általános Iskola Kossuth Lajos utca 103. telephelye"
The following 5 files are in this category, out of 5 total.
-
Kossuth Lajos Straße 103, 2023 Törökszentmiklós.jpg 1,999 × 1,499; 608 KB
-
Kossuth Lajos Straße 103, Gedenktafel 300-jähriges Jubiläum, 2023 Törökszentmiklós.jpg 1,588 × 1,256; 728 KB
-
Kossuth Lajos Straße 103, Gedenktafel István Szabó, 2023 Törökszentmiklós.jpg 2,159 × 1,620; 565 KB
-
Kossuth Lajos Straße 103, SO, 2023 Törökszentmiklós.jpg 2,272 × 1,704; 1.03 MB
-
Kossuth Lajos Straße 103, Tür, 2023 Törökszentmiklós.jpg 1,704 × 2,272; 1 MB
