Jump to content

Category:Boleslaus I of Poland

From Wikimedia Commons, the free media repository
<nowiki>Boleslao I de Polonia; Bolesław I Chrobry; Болеслав I Храбри; I. Bolesław Chrobry; Bolesław I Chrobry; Boleslav I av Polen; Болеслав I Хоробрий; 볼레스와프 1세 흐로브리; І Болеслав; Boleslao la 1-a de Pollando; Болеслав I Храбриот; Boleslav I; Boleslau I de Polonia; Boleslas Ier; Boleslaw I saking Polandia; Boleslav I. Hrabri; Bolesław Chrobry; Bolesław Chrobry; Bolesław I Dũng cảm; Boļeslavs I Drosmīgais; Болеслав Храбри; Boleslau I da Polónia; Bolesław I the Brave; Bolesław I av Polen; Bolesław I av Polen; I Cəsur Boleslav; Bolesław I the Brave; بوليسلاف الأول شروبري; 波列斯華夫一世; I. Boleszláv lengyel király; Bolesław I.a Poloniakoa; Boleslao I de Polonia; Boleslau I de Polònia; Bolesław I.; Bolesław I.; Boleslao I ol Corajos; Баляслаў I Храбры; بولسلاو اول لهستان; 波列斯瓦夫一世; Boleslav 1. af Polen; ბოლესლავ I მამაცი; ボレスワフ1世; بوليسلاف الاول شروبرى; בולסלאב הראשון, דוכס פולין; Boleslaus I; 波列斯瓦夫一世; Bolesław I Urhea; Bolesław I Chrobry; Boleslao I di Polonia; Bolesław I Chrobry; Bolesław I the Brave; Boleslau I da Polónia; Boleslau Ièr de Polonha; Βολέσλαος Α΄ ο Γενναίος; Boleslovas I Narsusis; Boleslav I. Poljski; Балеслаў I Храбры; Boleslau I al Poloniei; Bolesław 1-sè Chrobry; Bolesław I sang Pemberani; Bolesław I Chrobry; Boleslav I Hrabri; Bolesław I van Polen; Boleslav I.; Болеслав I Пяст; بیرینجی بولسلاو; Болеслав I Храбрый; Boleslao I de Polonia; Boleslav I. Polský; Bolesław I the Brave; Bolesław I the Brave; duca e poi re di Polonia (r. 992-1025); পোল্যান্ডের প্রথম রাজা (৯৬৭-১০২৫); roi de Pologne; польскі і чэскі князь, першы кароль Польшчы; politikari poloniarra; políticu polacu; король Польши; Olóṣèlú Ọmọ Orílẹ̀-èdè Poland.; erster König von Polen; político polaco; duc i rei de Polònia, de 992 a 1025; دوک لهستان; княз и крал на Полша; polský kníže a král; primul rege al Poloniei (967–1025); ポーランドの君主; político polaco; first King of Poland (967–1025); kung och hertig av Polen 992-1025; władca Polski (967–1025) i jej pierwszy król, przejściowo też książę Czech; польський князь і король, князь Богемії; Pools politicus (967-1025); lengyel király; rey de Polonia, Duque de Bohemia; سياسى من بولاندا; Puolan ensimmäinen kuningas; পোল’লেণ্ডৰ প্ৰথম ৰজা (৯৬৭–১০২৫); first King of Poland (967–1025); πρώτος βασιλέας της Πολωνίας (967-1025); Polonya dükü (967-1025); Boleslao il Coraggioso; Boleslao il Prode; Boleslas le Vaillant; Bolesław Chrobry; Bolesław «Chrobry» ks. Piast; Boleslaw I van Polen; Boleslaus I Urhea; Boleslav I Urhea; Boleeslaus I Rohkea; Boleslaus I; Boleslaus; Boleslaus I; Boleslaus; Boleslav I. Chrabrý; Boleslav Chrabrý; Bolesław Viteazul</nowiki>
Bolesław I the Brave 
first King of Poland (967–1025)
Upload media
Spoken text audioCzech
Pronunciation audioPolish
Name in native language
  • Bolesław I Chrobry
Date of birth967
Poznań
Date of death17 June 1025
Gniezno
Place of burial
Country of citizenship
  • Duchy of Poland
Occupation
Position held
Noble title
Family
Father
Mother
Sibling
  • Gunhild of Wenden
  • Sigrid the Haughty
  • Lambert Mieszkowic
  • Mieszko Mieszkowic
  • Świętopełk Mieszkowic
  • Gunzelin, Margrave of Meissen
Child
Spouse
Unmarried partner
  • Predslava Vladimirovna
Authority file
Wikidata Q53436
ISNI: 0000000401807789
VIAF cluster ID: 296501157, 1024154381048530291874
GND ID: 118661183
Library of Congress Authorities ID: n85300858
Bibliothèque nationale de France ID: 12168101d
NL CR AUT ID: jo2003168028
National Library of Israel ID (old): 000474929
Nationale Thesaurus voor Auteursnamen ID: 072894822
NUKAT ID: n97081451
NLP ID: a0000001182687
National Library of Poland MMS ID: 9810681214205606
J9U entity ID: 987007276909205171
Stadtwiki Dresden article: Bolesław_I_Chrobry
Edit infobox data on Wikidata
Deutsch: Bolesław der Tapfere (pol. Bolesław I. Chrobry, lat. Boleslaus; * 967; † 17. Juni 1025) war 992-1000 Herzog von Polen, 1003-1004 Herzog von Böhmen und ab 1000 erster König von Polen (eventuell auch erst 1025, kurz vor seinem Ableben); aus der Dynastie der Piasten. Er war ein Sohn Herzogs Mieszko I., aus seiner Verbindung mit Dobrawa, Tochter Herzogs Boleslav von Böhmen und der Bigota.
English: Bolesław I the Brave (or Valiant) (Polish: Bolesław I Chrobry; Czech: Boleslav Chrabrý; 967 – June 17, 1025), in the past also known as Bolesław I the Great (Polish: Bolesław Chrobry I (Wielki)), ruled as Duke of Poland from 992-1025 and as the first King of Poland in 1025. He was a member of the Piast dynasty.
Polski: Bolesław I Chrobry (Wielki) (ur. 967, zm. 17 czerwca 1025) – książę Polski od 992 roku, pierwszy koronowany król Polski (od 1025 roku) z dynastii Piastów, w latach 1003-1004 był także księciem Czech jako Bolesław IV
Latina: Hic iacet in tumba princeps generosa columba

Chrabri tu es dictus sis in evum benedictus Perfido patre tu es, sed credula matre Fonte sacro lotus servus Domini puta totus Precidens comam septeno tempore, Romam Tu possedisti velut verus atleta Christi Vicisti terras faciens bellas quoque guerras Inclite dux laus, tibi strenue Boleslaus Regni Sclavorum, Gottorum sue Polonorum Cesar precellens a te ducalia pellens Plurima sibi dona que placuere tibi Hinc detulisti quia divicias habuisti Ob famamque bonam tibi contulit Otto coronam

Propter luctamen sit tibi salus Amen.

Media in category "Boleslaus I of Poland"

The following 32 files are in this category, out of 32 total.