Category:Centuries by continent

Categoría:Continentes por siglo (es); Kategoria:Mendeak kontinentearen arabera (eu); Категория:Столетия по континентам (ru); Категория:Ҡитғалар буйынса йөҙ йыллыҡтар (ba); Kategorie:Jahrhundert nach Kontinent (de); Категори:БӀешераш континенташкахула (ce); Катэгорыя:Стагоддзі паводле кантынентаў (be); رده:سده‌ها بر پایه قاره (fa); Category:依世紀劃分的大洲 (zh); Kategori:Kıtalarına göre yüzyıllar (tr); Category:大陸別の各世紀 (ja); Kategori:Århundraden efter världsdel (sv); Категорія:Століття за континентом (uk); Гурӯҳ:Садсолаҳо аз рӯи қитъаҳо (tg); 분류:대륙별 세기 (ko); Category:Centuries by continent (en-ca); Категорија:Вековите по континент (mk); Kategorija:Vijekovi po kontinentima (bs); বিষয়শ্রেণী:মহাদেশ অনুযায়ী শতাব্দী (bn); Catégorie:Chronologie par continent et par siècle (fr); Категори:Çĕрçуллăхсем, континентсемпе (cv); Kategori:Benua menurut abad (id); زمرہ:صدیاں بلحاظ براعظم (ur); Thể loại:Thế kỷ theo lục địa (vi); Կատեգորիա:Դարեր ըստ մայրցամաքի (hy); Categori:Canrifoedd yn ôl cyfandir (cy); Kategorie:Eeue volgens kontinent (af); Категорија:Векови по континентима (sr); Categorie:Secole după continent (ro); Kategorya:Mga siglo ayon sa kontinente (tl); Categoria:Séculos por continente (pt-br); კატეგორია:საუკუნეები კონტინენტების მიხედვით (ka); หมวดหมู่:คริสต์ศตวรรษแบ่งตามทวีป (th); Kategori:Hundreår etter verdsdel (nn); Kategori:Århundrer etter verdensdel (nb); Kateqoriya:Əsrlərə görə qitələr (az); Categoria:Séculos por continente (pt); Category:Centuries by continent (en-gb); زمرو:صديون بلحاظ کنڊ (sd); Катэгорыя:Стагодзьдзі паводле кантынэнтаў (be-tarask); Category:Centuries by continent (en); تصنيف:قرون حسب القارة (ar); Κατηγορία:Αιώνες ανά ήπειρο (el); Kategorio:Jarcentoj laŭ kontinentoj (eo) categoría de Wikimedia (es); 维基媒体项目分类 (zh-hans); kategori Wikimedia (map-bms); 維基媒體分類 (zh-tw); Wikimedia:Klassys (kw); विकिपीडिया:श्रेणी (bho); pajenn rummata eus Wikimedia (br); categurìa 'e nu pruggette Wikimedia (nap); kategori Wikimedia (ms); विकिमिडिया श्रेणी (dty); Wikimedia-categorie (nl); Viciméid catagóir (ga); Wikimedia category page (en-gb); د ويکيمېډيا وېشنيزه (ps); Уикимедия категория (bg); kategoria projektu Wikimedia (pl); categorie a unui proiect Wikimedia (ro); 維基媒體分類 (zh-hk); หน้าหมวดหมู่วิกิพีเดีย (th); categoria de Wikimedia (ca); Wikimedia-kategori (sv); категория в проекте Викимедиа (ru); категорія в проекті Вікімедіа (uk); kawan Wikimèdia (ace); 維基媒體專案分類 (zh-hant); 维基媒体分类 (zh-cn); Wikimedia-Kategorie (gsw); 위키미디어 분류 (ko); Wikimedia-bólkur (fo); kategorio en Vikimedio (eo); категорија на Википедија (mk); Kategorija Wikipedije (bs); Wikimedia:Ronnaghys (gv); উইকিমিডিয়া বিষয়শ্রেণী (bn); page de catégorie d'un projet Wikimedia (fr); kategori Wikimedia (jv); kategorija na Wikimediji (hr); Wikimedia proyektındağı törkem (tt-latn); 维基媒体分类 (zh-my); катэгорыя ў праекце Вікімедыя (be); kategória projektov Wikimedia (sk); विकिपीडिया वर्ग (mr); kategorija w projektach Wikimedije (hsb); thể loại Wikimedia (vi); Wikimedia-kategori (da); Wikimedia projekta kategorija (lv); kategoria ti Wikimedia (ilo); категорија на Викимедији (sr); Wikimedia категориясы (ky); Wikimedia-kategoriija (se); categoria de um projeto da Wikimedia (pt-br); 维基媒体分类 (zh-sg); категорияд Ангилал (mn); Wikimedia-kategori (nn); Wikimedia-kategori (nb); kategori Wikimédia (su); kategori Wikimedia (min); tudalen categori Wikimedia (cy); Wikimedia-kategorie (nds-nl); پۆلی ویکیمیدیا (ckb); Wikimedia category (en); تصنيف ويكيميديا (ar); Vikimédia ñemohenda (gn); קטגוריה בוויקיפדיה (he); Wikimedia:ကဏ္ဍခွဲခြင်း (my); 維基媒體分類 (yue); Wikimédia-kategória (hu); વિકિપીડિયા શ્રેણી (gu); Wikimedia-kategorie (af); Wikimediako kategoria (eu); Vikimedya kategorisi (tr); categoría de Wikimedia (ast); Kategorie op Wikimedia (nds); Викимедиа категорияһы (ba); Wikimedia-Kategorie (de); विकिमीडिया श्रेणी (hi); Kategoriya ning Wikimedia (pam); ردهٔ ویکی‌مدیا (fa); 维基媒体项目分类 (zh); Wîkîmediya:Kategorî (ku); विकिमिडिया श्रेणी (ne); ウィキメディアのカテゴリ (ja); categoria Wikimedia (ia); гурӯҳи Викимедиа (tg); تصنيف بتاع ويكيميديا (arz); катэгорыя ў праекце Вікімэдыя (be-tarask); විකිමීඩියා ප්‍රභේද පිටුව (si); categoria Vicimediorum (la); Wikimedia-Kategorie (bar); Vikipidiya:Shopni (rmy); Wikimedia-categorie (zea); Wikimedia-luokka (fi); гурӯҳ дар лоиҳаи Викимедиа (tg-cyrl); Wikimedia-categorie (li); kategori e Wikimedias (sq); விக்கிமீடியப் பகுப்பு (ta); categoria di un progetto Wikimedia (it); gurühi Vikimedia (tg-latn); Wikimedia-kategory (fy); Wikimedia category page (en-ca); Wikimedia kategooria (et); categoría de Wikimedia (an); Викимедиа проектындагы төркем (tt-cyrl); 維基媒體分類 (zh-mo); Викимедиа проектындагы төркем (tt); ẹ̀ka Wikimedia (yo); catigurìa di nu pruggettu Wikimedia (scn); categoria de um projeto da Wikimedia (pt); Wikimedia-Kategorie (de-at); ვიკიპედია:კატეგორიზაცია (ka); tumbung Wikimedia (bjn); Վիքիմեդիայի նախագծի կատեգորիա (hy); kategorija Wikimedije (sl); kategorya ng Wikimedia (tl); ویکیمیڈیا زمرہ (ur); Wikimedia-Kategorie (de-ch); kategori Wikimedia (id); jamii ya Wikimedia (sw); വിക്കിമീഡിയ വർഗ്ഗം (ml); Wikimedia:Kategorija (sh); kategori Wikimedia (bug); Wikimedia category (sco); زمرو:وڪيپيڊيا زمرا بندي (sd); Wikimedia-Kategorie (stq); categoría de Wikimedia (gl); Wikimedia-Kategorie (lb); κατηγορία εγχειρημάτων Wikimedia (el); kategorie na projektech Wikimedia (cs) Catégorie:Chronologie par continent et par siècle (fr)

por continente (es); মহাদেশ অনুযায়ী (bn); par continent (fr); паводле кантынэнтаў (be-tarask); по континентам (ru); nach Kontinent (de); 按大陆 (zh); efter världsdel (sv); według kontynentu (pl); категорія за континентом (uk); naar continent (nl); podle kontinentu (cs); по континенти (mk); by continent (en); حسب القارة (ar); 按洲 (zh-hans); ανά ήπειρο (el) criterio de metacategoría (es); mediakategori med kriterium 'efter världsdel' (sv); критерій метакатегорій Вікімедіа (uk); критерий для сбора категорий "... по континентам" в одну метакатегорию (ru); Meta-Kategorie-Kriterium "nach Kontinent" (de); meta category criterion 'by continent' (en); крытэр мэтакатэгорыі «паводле кантынэнтаў» (be-tarask); 分类依据 (zh-hans); 分类根据 (zh) категория по континентам (ru); за континентом, континент є критерієм метакатегорії (uk); па кантынэнтах, катэгорыя паводле кантынэнтаў (be-tarask); podle světadílu (cs); по континент (mk); efter kontinent (sv)

per secolo (it); শতাব্দী অনুযায়ী (bn); par siècle (fr); паводле стагодзьдзяў (be-tarask); по векам (ru); nach Jahrhundert (de); por século (pt); بلحاظ صدی (ur); por século (pt-br); efter århundrade (sv); podle století (cs); категорія за століттям (uk); naar eeuw (nl); по векови (mk); per segles (ca); por siglo (es); 按世纪 (zh-hans); by century (en); حسب القرن (ar); ανά αιώνα (el); po vjekovima (sh) criterio di categorizzazione (it); critério de metacategoria 'por século' (pt-br); крытэр мэтакатэгорыяў «паводле стагодзьдзяў» (be-tarask); критерій метакатегорій Вікімедіа (uk); metakategorija "po vjekovima" (sh); meta criteri de categoria 'per segles' (ca); Themen, die nach Jahrhunderten aufgeteilt sind (de); meta category criterion 'by century' (en); indelning av ämnen 'efter århundrade' (sv); критерий для сбора категорий в одну метакатегорию (ru) па стагодзьдзях (be-tarask); по век (mk); за століттями, метакатегорія за століттями, критерій метакатегорії за століттям, століття є критерієм цієї метакатегорії (uk); po vijekovima, po vijeku, prema vijeku, po stoljećima, po stoljeću, prema stoljeću, po vekovima, po veku (sh)