Category:Contemporary history

historia de la era contemporánea (es); Samtímasaga (is); Sejarah sezaman (ms); contemporary history (en-gb); Най-ново време (bg); Époque contimporinne (pcd); modern tarih (tr); samtidshistoria (sv); Edat Contemporanèa (oc); Таърихи ҷадид (tg); Nun-tempala ero (io); Ziitgschicht (gsw); 현대 (시대) (ko); nuntempa historio (eo); најнов век (mk); Storia contemporana (lld); histoire contemporaine (fr); Suvremena povijest (hr); Lịch sử đương đại (vi); савремено доба (sr); Zäitgeschicht (lb); Tong-tāi (nan); Samtidshistorie (nb); ಸಮಕಾಲೀನ (kn); contemporary history (en); التاريخ المعاصر (ar); ߞߊ߬ߞߎߘߊ ߘߐ߬ߝߐ (nqo); legújabb kor (hu); Aro Garaikidea (eu); Современная история (ru); Zeitgeschichte (de); Età de Incö (lmo); Найноўшы час (be); савремено доба (sr-ec); 当代史 (zh); samtidshistorie (da); 現代 (ja); היסטוריה עכשווית (he); хәзерге заман тарихы (tt); समकालीन (hi); nykyaika (fi); Contemporary history (en-ca); சமகாலம் (ta); storia contemporanea (it); Eigntydsn tyd (vls); Tan kontanporen (ht); Uusim aeg (et); savremeno doba (sr-el); Najnovije doba (sh); Σύγχρονη ιστορία (el); idade contemporânea (pt); Naujausieji laikai (lt); Novejša zgodovina (sl); Новітня історія (uk); moderní dějiny (cs); Eda contempora (lfn); Storie Contemporanee (fur); historia najnowsza (pl); സമകാലിന ചരിതൃമ്മ് (ml); eigentijdse tijd (nl); samtidshistorie (nn); сучасная гісторыя (be-tarask); Istoria contemporană (ro); สมัยปัจจุบัน (th); Idade Contemporánea (gl); història contemporània (ca); istòria contenporànea (vec); stair chomhaimseartha (ga) günümüze kadar olan tarih dönemi (tr); 第二次世界大戦後の時代 (ja); пэрыяд часу ад Першай сусьветнай вайны да нашай пары (be-tarask); periodo histórico (es); период в истории после конца Второй мировой войны (ru); ߞߏ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߞߍߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߞߊ߬ߞߎߘߊ ߕߎ߬ߡߊ ߣߌ߲߬ ߠߊ߫ ߣߴߊ߬ߟߎ߫ ߘߐ߬ߝߐ ߛߓߍ߫ ߕߎߡߊ ߦߋ߫ ߁߉߄߅ ߟߊߡߌߣߌ߲ ߘߐ߫ ߞߊ߬ ߥߴߊ߬ ߛߌ߰ ߊ߲ ߕߋ߬ߟߋ ߣߌ߲߬ ߠߊ߫ (nqo); geschichtliche Epoche nahe der Gegenwart, die zumindest ein Teil der heute lebenden Menschen noch miterlebt hat (de); aikakausi (fi); subset of modern history that describes the historical period from approximately 1945 to the present, common in English-language historiography (en); historia epoko post 1945 (eo); 晚近的歷史 (zh); periodo histórico específico da historiografia anglófona, com início em 1945 até os dias atuais (pt) Edad Contemporanea, historia contemporánea (es); コンテンポラリー (雑誌), 現代史 (ja); найноўшая гісторыя (be-tarask); современ период, современо доба, современа историја (mk); Новейшая история, Современное время, Новейшее время, наше время, настоящее (ru); ߞߊ߬ߞߎߘߊ ߥߎ߬ߛߎ, ߞߊ߬ߞߎߘߊߞߎߘߊ ߥߎ߬ߛߎ, ߞߊ߬ߞߎߘߊ ߕߎ߬ߡߊ, ߘߝߐ߬ ߞߍߣߍ߲߫ ߞߎߘߊ (nqo); zeitgenössische Geschichte (de); lähihistoria, oman aikamme historia (fi); contemporary period, contemporary era, current history, recent history, contemporary age (en); çağdaş tarih, çağdaş dönem, güncel tarih (tr); Σύγχρονη εποχή (el); era contemporânea (pt)