Category:Counties of Lithuania

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
Lietuvių: Lietuvos teritorija suskirstyta į 10 apskričių: Alytus, Kaunas, Klaipėda, Marijampolė, Panevėžys, Šiauliai, Tauragė, Telšiai, Utena und Vilnius. Apskritis sudaro teritorijos, priklausančios 7 miestų, 2 kurortų, 43 rajonų ir 8 naujai sudarytoms savivaldybėms.
Deutsch: Litauen ist in zehn Verwaltungsdistrikte (auf Litauisch Singular Apskritis, Plurar Apskritys) unterteilt, die nach ihrem jeweiligen Verwaltungssitz benannt sind: Alytus, Kaunas, Klaipėda, Marijampolė, Panevėžys, Šiauliai, Tauragė, Telšiai, Utena und Vilnius. Diese Distrikte sind in 60 Gesamtgemeinden (auf Litauisch Singular - savivaldybė, Plural - savivaldybės; wörtlich "Selbstverwaltungen") unterteilt: 9 Stadtgemeinden, 43 Bezirksgemeinden und 8 "einfache" Gemeinden.
English: The territory of Lithuania is divided into ten counties (Lithuanian: singular - apskritis, plural - apskritys), all named after their capitals: Alytus, Kaunas, Klaipėda, Marijampolė, Panevėžys, Šiauliai, Tauragė, Telšiai, Utena and Vilnius. The counties are divided into 60 municipalities (Lithuanian: singular - savivaldybė, plural - savivaldybės): 9 city municipalities, 43 district municipalities and 8 "simple" municipalities.
Esperanto: Litovio konsistas el dek distriktoj (litove singularo Apskritis, pluralo Apskritys), kiuj nomiĝas laŭ sia administra urbo: Alytus, Kaunas, Klaipėda, Marijampolė, Panevėžys, Šiauliai, Tauragė, Telšiai, Utena kaj Vilnius. La distriktoj disdividiĝas en 60 komunumoj (litove singularo savivaldybė, pluralo savivaldybės): 9 urbaj komunumoj, 43 distriktaj komunumoj kaj 8 "simplaj" komunumoj.
한국어: 리투아니아는 10개의 주(리투아니아어: 압스크리티스(apskritis, 단수), 압스크리티스(apskritys, 복수))로 나뉘어져 있다. 행정구역과 주도의 많은 이름들이 비슷하다(알리투스(Alytus), 카우나스(Kaunas), 클라이페다(Klaipėda), 마리얌폴레(Marijampolė), 파네베지스(Panevėžys), 샤울랴이(Šiauliai), 타우라게(Tauragė), 텔샤이(Telšiai), 우테나(Utena)와 빌뉴스(Vilnius)). 10개의 주는 60개의 군(리투아니아어: 사비발디베(savivaldybė, 단수), 사비발디베스(savivaldybės, 복수)), 9개의 특별시, 43개의 읍과 8개의 면으로 구성되어 있다.
Português: O território da Lituânia é dividido em 10 condados (em lituano: singular - apskritis, plural - apskritys), todos intitulados com o nome de suas capitais: Alytus, Kaunas, Klaipėda, Marijampolė, Panevėžys, Šiauliai, Tauragė, Telšiai, Utena e Vilnius. Os condados são divididos em 60 municipalidades (em lituano: singular - savivaldybė, plural - savivaldybės): 9 municipalidades citadinas, 43 municipalidades distritais e 8 municipalidades "simples".

Subcategories

This category has the following 14 subcategories, out of 14 total.

A

K

M

P

S

T

U

V