<nowiki>Falso equilibrio; ভ্রান্ত ভারসাম্য; faux équilibre médiatique; Ложный баланс; falsche Ausgewogenheit; falsa simetria; 虚假平衡; lažna uravnoteženost; 偽りのバランス; falsa equivalência; псевдозбалансованість; Keseimbangan palsu; fałszywa równowaga; falsk balanse; valse balans; fals equilibri; falsk balans; False balance; 기계적 중립; false balance; falsa egalpezo; falešná vyváženost; Noto'g'ri balans; sesgo periodístico; raisonnement fallacieux démenti par les faits (sophisme du juste milieu); medialne nastawienie do sprawy, w którym uważa się, jakoby każdy problem winień być rozwiązywany jako równowaga między dwiema przeciwnymi wobec siebie postawami; journalistikk med falskt bilde av virksomheten; vervorming in de media; предвзятость СМИ; mediale Verzerrung; media bias in which journalists present an issue as being more balanced between opposing viewpoints than the evidence supports; mediální zkreslení, při kterém novináři prezentují protichůdné pohledy na problém jako vyváženější, než odpovídá důkazům; 媒体偏误; medijska pristranskost, pri kateri novinarji predstavijo pogled na probkematiko kot bolj uravnotežen med nasprotnimi stališči, kot to potrjujejo dokazi; ambaŭflankismo; falsche Gleichgewichtung; 两面主义; 假平衡; bothsidesism; symetryzm; dwustronizm; złoty środek; pseudovyváženost; Vals evenwicht</nowiki>
false balance
media bias in which journalists present an issue as being more balanced between opposing viewpoints than the evidence supports