Category:Godalming

Deutsch: Godalming ist eine Kleinstadt in England mit ungefähr 20.000 Einwohnern. Sie befindet sich in der südenglischen Grafschaft Surrey und ist Verwaltungssitz des Waverley Borough.

English: Godalming ( south of Guildford. It is built on the banks of the River Wey and is a prosperous part of the London commuter belt. Godalming shares a three-way twinning arrangement with the towns of Joigny in France and Mayen in Germany. Friendship links are in place with the state of Georgia in the United States and the city of Moscow in Russia. James Oglethorpe, of Godalming and educated at Charterhouse School, was the founder of the colony of Georgia.

Español: Godalming es una ciudad en el distrito de Waverley en el condado de Surrey, Inglaterra, 7 kilómetros al sur de Guildford. Se encuentra a orillas del río Wey y es una próspera ciudad dentro del área metropolitana de Londres. Godalming comparte un triple hermanamiento con las ciudades de Joigny (Francia) y Mayen (Alemania). También hay vínculos de amistad entre el estado de Georgia y la ciudad de Moscú (Rusia). James Oglethorpe, de Godalming y educado en la Escuela Charterhouse, fue el fundador de la colonia de Georgia.

Italiano: Godalming è una cittadina di 21.103 abitanti della contea del Surrey, in Inghilterra.

ქართული: გოდელმინგი არის ქალაქი სურეის საგრაფოში, ინგლისში, რომელიც გილდფორდიდან შვიდი კილომეტრის მოშორებით მდებარეობს. იგი დამეგობრებულია სხვა ქვეყნების ქალაქებთან: ჟოინისთან (საფრანგეთი) და მაიენთან (გერმანია). ასევე იგი დამეგობრულია ჯორჯიის შტატთან (აშშ) და მოსკოვთან (რუსეთი).

Lietuvių: Godlmingas – miestas pietų Anglijoje, 7 km nuo Gilfordo. Geležinkelio stotis. Veikia Charterhouse kolegija, karaliaus Edvardo mokykla, stovi bažnyčia, XIX a. rotušė.

Nederlands: Godalming is een plaats in het bestuurlijke gebied Waverley, in het Engelse graafschap Surrey. De plaats telt 21.103 inwoners.

Português: Godalming é uma cidade do distrito de Waverley, condado de Surrey, Inglaterra, situada a 7 km a sul de Guildford, nas margens do Rio Wey.

Română: Godalming este un oraş în comitatul Surrey, regiunea South East, Anglia. Oraşul se află în districtul Waverley a cărui reşedinţă este.

Русский: Годалминг — город на юге Британии, Графство Суррей, Великобритания.