Category:Greek Septuagint Oxford edition (1875)

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Ελληνικά: Σημείωση: Το κείμενο σε αυτή την έκδοση έχει κάποιες αποκλίσεις από αυτή που γίνεται δεκτή από την Ανατολική Ορθόδοξη Εκκλησία, αλλά ως επί το πλείστον ακολουθεί κατά γράμμα.
Русский: Замечание: Текст в данном издании имеет некоторые расхождения с исконным, хранимым в Восточной Православной Церкви (особенно в Псалтири), но в целом совпадает с ним почти слово в слово. В местах, где есть сноски, чаще всего правильное чтение - в сноске, а не в тексте.
English: Note: The text in this edition has some deviations from the genuine that is still kept by the Eastern Orthodox Church (especially in Psalter), but mostly goes along with it word for word. At places with footnotes, the correct reading is most often in the footnotes, not in the text.