<nowiki>Medalla Carlomagno para los medios europeos; médaille Charlemagne pour les médias européens; Europar hedabideentzako Karlomagno domina; Аурупа медиасына Бөек Карл медале; Premi Carlemany als mitjans europeus; Karlsmedaille für europäische Medien; Կառլ Մեծի շքանշան եվրոպական մեդիաների համար; Karlsmedaljen for europæiske medier; medalja Karla Velikega za evropske medije; Karlsmedaille für europäische Medien; медаль Карла Великого європейських медіа; Аурупа медиасына Бөек Карл медале; медаль Карла Великого для европейских медиа; Μετάλιο Καρλομάγνου για τα ευρωπαϊκά ΜΜΕ; Karlsmedaille für europäische Medien; Charlemagne Medal for European Media; מדליית קרל הגדול למדיה אירופאית; Charlemagne Medal for European Media; Karlsmedail fir europäesch Medien; undotierter Preis, der jährlich an europäische Persönlichkeiten aus dem Medienbereich für Verdienste um Integration und Identitätsbildung in Europa verliehen wird; nedotacijska nagrada, ki se vsako leto podeli evropskim osebnostim iz medijskega sektorja za zasluge pri vključevanju in oblikovanju identitete v Evropi</nowiki>