Category:Matisi
Jump to navigation
Jump to search
Deutsch: Die Matisi-Grotten (chinesisch: 马蹄寺石窟群; Pinyin: Mǎtísì Shíkūqún) sind buddhistische Höhlentempel am Westufer des Mati-Flusses (
马蹄河
Mǎtíhé) auf dem Verwaltungsgebiet der Gemeinde Mati der Tibeter (马蹄藏族乡
Mǎtí Zàngzúxiāng) im Autonomen Kreis Sunan der Yugur (肃南裕固族自治县
Sùnán Yùgùzú zìzhìxiàn), der zur bezirksfreien Stadt Zhangye (张掖) in der chinesischen Provinz Gansu gehört. Er ist nach dem Mati-Kloster (马蹄寺
Mǎtísì) benannt, was wörtlich "Pferdehuf-Kloster" bedeutet. Einer chinesischen Legende nach hielt hier der Gott Erlang (二郎神
Èrláng Shén) an, damit sein Pferd rasten konnte; die tibetische Überlieferung dagegen führt den Pferdehuf (tibetisch: rta rjes), der als Abdruck in einem Fels gesehen wird, auf das Reitpferd des berühmten Heldenkönigs Gesar (tibetisch: གླིང་གེ་སར་སྒྲུང
) zurück.English: Matisi caves (chinese : 马蹄寺石窟群, hanyu pinyin : Mǎtísì Shíkūqún, Hoof Horse Temple), is a bouddhist temple near the Mati river (
马蹄河
Mǎtíhé), in the Sunan Yugur Autonomous County (see german description for more details).Français : Les grottes Matisi (chinois : 马蹄寺石窟群, hanyu pinyin : Mǎtísì Shíkūqún, temple du sabot de cheval) est un temple bouddhiste, situé au bord de la rivière Mati (
马蹄河
Mǎtíhé), sur le Xian autonome yugur de Sunan, dans la province du Gansu (voir description en allemand pour d'avantage de détails).archaeological site | |||||
Upload media | |||||
Instance of | |||||
---|---|---|---|---|---|
Location | Gansu, PRC | ||||
| |||||
Media in category "Matisi"
The following 34 files are in this category, out of 34 total.
-
Matis kapseta - panoramio.jpg 2,136 × 2,848; 2.78 MB
-
Matisi Gisela-Brantl 01.JPG 2,448 × 3,264; 3.77 MB
-
Matisi Gisela-Brantl 02.JPG 2,448 × 3,264; 3.79 MB
-
Matisi Gisela-Brantl 03.JPG 2,448 × 3,264; 3.79 MB
-
Matisi Gisela-Brantl 04.JPG 2,448 × 3,264; 3.82 MB
-
Matisi Gisela-Brantl 05.JPG 2,448 × 3,264; 2.29 MB
-
Matisi Gisela-Brantl 06.JPG 2,448 × 3,264; 3.71 MB
-
Matisi Gisela-Brantl 07.JPG 2,448 × 3,264; 3.68 MB
-
Matisi Gisela-Brantl 08.JPG 2,448 × 3,264; 3.5 MB
-
Matisi Gisela-Brantl 09.JPG 2,448 × 3,264; 3.73 MB
-
Matisi Gisela-Brantl 10.JPG 2,448 × 3,264; 3.46 MB
-
Matisi Gisela-Brantl 11.JPG 2,448 × 3,264; 2.89 MB
-
Matisi Gisela-Brantl 12.JPG 2,448 × 3,264; 2.88 MB
-
Matisi Gisela-Brantl 13.JPG 2,448 × 3,264; 2.83 MB
-
Matisi Gisela-Brantl 14.JPG 2,448 × 3,264; 3.73 MB
-
Matisi Gisela-Brantl 15.JPG 2,448 × 3,264; 3.81 MB
-
Matisi Gisela-Brantl 16.JPG 2,448 × 3,264; 3.32 MB
-
Matisi Gisela-Brantl 17.JPG 2,448 × 3,264; 3.14 MB
-
Matisi Gisela-Brantl 18.JPG 2,448 × 3,264; 3.82 MB
-
Matisi Gisela-Brantl 19.JPG 3,264 × 2,448; 3.81 MB
-
Matisi Gisela-Brantl 20.JPG 3,264 × 2,448; 3.75 MB
-
Matisi Gisela-Brantl 21.JPG 3,264 × 2,448; 3.64 MB
-
Matisi Gisela-Brantl 22.JPG 3,264 × 2,448; 3.91 MB
-
Matisi Gisela-Brantl 23.JPG 3,264 × 2,448; 2.52 MB
-
Matisi Gisela-Brantl 24.JPG 3,264 × 1,958; 1,024 KB
-
Matisi Gisela-Brantl 25.JPG 3,264 × 2,448; 2.19 MB
-
Matisi Gisela-Brantl 26.JPG 3,264 × 2,448; 1.59 MB
-
MatiSikl.jpg 400 × 259; 30 KB
-
甘肃省张掖市肃南 马蹄寺 - panoramio (1).jpg 4,608 × 3,072; 5.4 MB
-
甘肃省张掖市肃南 马蹄寺 - panoramio (2).jpg 4,608 × 3,072; 4.4 MB
-
甘肃省张掖市肃南 马蹄寺 - panoramio (3).jpg 4,608 × 3,072; 5.75 MB
-
甘肃省张掖市肃南 马蹄寺 - panoramio (4).jpg 4,608 × 3,072; 3.48 MB
-
甘肃省张掖市肃南 马蹄寺 - panoramio (5).jpg 3,072 × 4,608; 3.93 MB
-
甘肃省张掖市肃南 马蹄寺 - panoramio.jpg 4,608 × 3,072; 5.86 MB