Category:Mohair

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
English: Mohair usually refers to a silk-like fabric or yarn made from the hair of the Angora goat. The word "mohair" was adopted into English before 1570 from the Arabic mukhayyar, Mohair fiber is approximately 25-45 microns in diameter.
Mohair
Čeština: Mohér je vlna z angorské kozy, dlouhá 120-250 mm, s jemností 25-50 μm, pevností asi o třetinu nižší než ovčí vlna, se zvláštním leskem a příjemným omakem. Vlákna se snadno barví, výrobky z mohéru nežmolkují, mají extrémní odolnost opotřebení , zotavení po deformaci o 15-60%. Mohér pod mikroskopem:
Deutsch: Mohair (nach neuer deutscher Rechtschreibung auch Mohär geschrieben) werden die Haare der Angoraziege genannt. Diese Naturfaser ist die spezifisch leichteste Textilfaser und daher sehr kostbar. Der Ausdruck „Mohair“ entstammt der arabischen Sprache, in der er einen Stoff aus Haaren bezeichnet.
Esperanto: Mohajro estas la nomo por lano de la angura kapro kaj ankaŭ por la teksaĵo farita el tiu lano.
Español: Sus principales características son que es muy suave y brillante.
Français : Le mohair est une laine fabriquée à partir de la toison de la chèvre angora d'Asie Mineure. Elle a pour caractéristique de joindre à son pouvoir isolant thermique (du froid comme du chaud) une très grande légèreté.
Italiano: Il Mohair è una fibra tessile animale con caratteristiche simili alla seta, ricavato dal pelo della capra d'Angora.
日本語: モヘヤ(、モヘア)は、 アンゴラヤギw:Angora goat)の、およびそれらから作った織物
Nederlands: Mohair is de naam voor wol van de Angorageit en tevens voor de textiel die van deze wol is gemaakt.
Norsk bokmål: Mohair er ull fra angorageiten. Geiten lever i Nord-Amerika, Sør-Afrika, Tyrkia og i det vestlige Asia på 1000 meters høyde. Dyret klippes to ganger i året og leverer ved hver klipping mellom 1,5 til 2,5 kilo mohairull. Ullfibrene er 100 til 300 millimeter lange, er nesten rette, de er veldig elastiske og har en hvitgul farge. Mohair brukes blant annet i mer eksklusive kles- og møbeltekstiler.
Polski: Moher ( ang. mohair) - wełna z kóz angorskich. Pochodzenie nazwy jest sporne. Np. Władysław Kopaliński podaje etymologię z arabskiego muchajjar (ﻤﺨﻴّﺭ,‎ dosł. doborowy, wyborny). The Collaborative International Dictionary of English sugeruje też pochodzenie z fr. "moire" - przypominający marmur.
Português: O Mohair é habitualmente um tecido semelhante à seda, produzido a partir do pelo da Cabra Angorá. A palavra "mohair" deriva do Arábico mukhayyar.
Русский: Мохе́р (анго́ра, ) — пряжа из шерсти ангорской козы. Из-за особенностей строения козьего волоса в пряжу добавляют другие ткани, например овечью шерсть или акриловое волокно. Содержание шерсти ангорской козы в ткани на данный момент не может превышать 83 %.
Srpskohrvatski / српскохрватски: Moher je naziv za materijal, vrstu vune, koja se dobija od dlake angora koza. Riječ moher dolazi od arapske riječi mukhayyar. Vlakna mohera imaju prečnik oko 25-45 µm. Moher je jedan od najstarijih tekstilnih materijala danas u upotrebi. Materijal je dosta trajan i otporan. Vrlo lako se boji. Posjeduje veoma dobre termoizolacijske osobine.
Slovenščina: Moher (ali angora) je dlaka angorske koze, ki je doma v Turčiji ali dlaka angorskih zajcev, ki izvirajo z otoka Madeira, zdaj pa jih gojijo v ZDA, Evropi in na Japonskem. V obeh primerih gre za zelo dolga, mehka in gladka vlakna. Za izdelavo tkanin se meša z rejonom in ovčjo volno. Iz nje delajo ženske obleke, plašče in puloverje.
Српски / srpski: Мохер је длака ангорске козе и један од најстаријих текстилних материјала. Дужине је 12 до 15 цм, обично беле боје. По хемијском саставу је мохер веома сличан вуни од овце, али има много сјајнију површину. То су веома снажна и еластична влакна, која се лако фарбају. Користи се за израду џемпера, шешира, одела, чарапа, тепиха итд.
Svenska: Mohair är ullfiber från angorageten. Denna get lever i Nordamerika, Sydafrika, Turkiet och i västra Asien på 1 000 meters höjd. Djuren klipps två gånger om året och levererar vid varje klippning ca. 1,5 - 2,5 kg mohairull. Fibrerna är mellan 100 - 300 mm långa, har ringa hållfasthet, är obetydligt krusade, är till färgen vit-gula, glänsande, är mycket elastiska och har en finlek av 25 - 50 Mikron. Mohair kommer till användning ren eller blandad med annan ull bl.a. i överplagg, t.ex. damkappor samt i trikåplagg, möbeltyg, filtar och mattor.
Türkçe: Tiftik (Moher, İngilizce: Mohair), Ankara keçisinin uzun, parlak ve yumuşak kıllarından elde edilen hayvansal kıl kökenli doğal elyaf türü. Hafiftir, kumaş ve örgü yünü olarak kullanılır. Kelime Arapça'da beğenilmiş anlamına gelen muhayyer kelimesinden türetilmiştir. 130 yıl kadar önce Orta Anadolu'da yetiştirilen tiftik keçileri ile Anadolu, Dünya piyasasında bir numaralı üretici idi. Türkiye bu özelliğini 1950li yıllara kadar koruyabilmiştir. Bu tarihten sonra ABD, tiftik keçisi üretimini kendi ülkesinde bilinçli bir şekilde yürüterek üretimde ön sıraya geçmiştir. Günümüzde Türkiye üretim bakımından ikinci, Güney Afrika üçüncü sırayı alır.
中文:马海毛( 英语Mohair土耳其语MUKHYAR),指安哥拉山羊身上的被毛,得名于土耳其语,意为“最好的毛”,是目前世界市场上高级的动物纺织纤维原料之一。
<nowiki>mohair; moher; Мохер; Mohair; махер; موهر (پارچه); 马海毛; Tiftik; モヘヤ; Mohair; Мохер; Mohero; Mohair; Mohajro; Mohér; Moher; mohair; mohair; Moher-vuna; mohair; Sybokhaar; Мохер; moher; Moher; Moher; Mohair; Moher; Mohair; mohair; Mohair; מוהיר; Mohair; moher; mohair; مخير; Μοχέρ; мохер; pelo de cabra de Angora; アンゴラヤギの毛; fibre d'excellence qui provient de la toison de la chèvre angora, une race très ancienne originaire du plateau anatolien dans l'actuelle Turquie; ullfiber från angorageten; пряжа из шерсти ангорской козы; tierische Textilfaser von der Angoraziege; ткаенина од ангора; natural animal fiber made from the long, lustrous hair of the Angora goat; ألياف حيوانية طبيعية مصنوعة من الشعر الطويل اللامع لماعز الأنغورة; ύφασμα από ίνες ζωικής προέλευσης; edafedd blew gafr Angora a ddefnyddir ar gyfer dillad a newyddau eraill; pelo de cabra de Angora; Mohairwolle; angóragyapjú-szövet; mohair wool; صوف المخير; τιφτίκι; moher; Mohair; mohair</nowiki>
mohair 
natural animal fiber made from the long, lustrous hair of the Angora goat
Upload media
Pronunciation audio
Instance of
Subclass of
Has use
Different from
Authority file
Wikidata Q179628
GND ID: 4381505-4
U.S. National Archives Identifier: 10647045
Edit infobox data on Wikidata

Subcategories

This category has the following 4 subcategories, out of 4 total.

Media in category "Mohair"

The following 32 files are in this category, out of 32 total.