Category:Monument to the abduction and expulsion of Germans in Hungary by Mária R. Törley (Budapest District XVI)

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Magyar: A Magyarországról elhurcolt és kitelepített németség emlékműve Sashalmon, a Sashalmi sétány a Romhány utcánál található részén található és a magyar-német Kárpát-medencei együttélés évezredét bemutató csoport része. R. Törley Mária szobrászművész alkotását a Német Nemzetiségi Önkormányzat állíttatta és Végh Aladár építész kivitelezte. A magyarországi németek és magyarok együttélésének legfontosabb történelmi eseményeit taglalja. A teljes mű 5+1 stációból áll, melyek egy-egy domborművön jelennek meg (a teljes kompozíció elkészülésekor). A stációkat egymástól kellő távolságban, és más szögben helyezik el, hogy mintegy nyitott leporelló-szerűen vezessenek végig a történeten. A térelrendezést kerületi építész tervezte meg. A domborművek tematikus sorrendje: 1. Államalapítás; 2. Betelepítések; 3. Reformkor és Dualizmus; 4. Elűzetés (Kitelepítés, málenkij robot); 5. Szikla (A szikla lábához egy rozmaringbokrot ültetnek, mely a németek szerint az emberi tisztesség jelképe); 5+1. Magyarországon meghonosodott német szokások és hagyományok (Kicsit távolabb a többi táblától, de még hozzájuk kapcsolódóan). Az oszlopokon (magyar és német nyelvű) szövegek olvasható, a domborművek bronzfelületén is.

Az első (a területről 1945 januárjában kényszermunkára elhurcoltak emlékét őrző) elem - 4. stáció: Elűzetés - avatására 2022. január 19-én, a magyarországi németek elhurcolásának és elüzetésének emléknapján került sor. Az emlékmű talapzatán olvasható a Szovjetunió internáló táboraiba innen elhurcolt 137 kerületi lakos neve. Az egyik túlélő kérése volt egy ilyen emlékmű állítása.

További elemek felállítására és avatásra 2023. november 9-én került sor.

Source: : https://pestbuda.hu/cikk/20220120_a_magyarorszagrol_elhurcolt_nemetsegert_avattak_emlekmuvet_sashalmon ; https://pestbuda.hu/cikk/20211216_emlekmuvet_allitanak_a_kenyszermunkara_elhurcoltaknak_sashalmon ; https://www.youtube.com/watch?v=ft7SyLPTefw&t=1s (); https://hirado.hu/belfold/cikk/2023/11/09/gulyas-gergely-az-itt-elo-nemetek-hozzank-magyarokhoz-tartoznak ; https://www.facebook.com/szatmarykristof/posts/741855677763584

Object location47° 30′ 41.6″ N, 19° 10′ 12.8″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View all coordinates using: OpenStreetMapinfo

Media in category "Monument to the abduction and expulsion of Germans in Hungary by Mária R. Törley (Budapest District XVI)"

The following 5 files are in this category, out of 5 total.