Category:Mother Tongue

<nowiki>lengua materna; móðurmál; ၵႂၢမ်းငဝ်ႈ; bahasa pertama; мадæлон æвзаг; مورنۍ ژبه; ماں بولی; مادری زبان; materinský jazyk; lenga mairala; Muetersprooch; ona tili; ана тілі; mateřský jazyk; maternji jezik; ꠙꠄꠟꠣ ꠘꠣꠝ; langue maternelle; materinski jezik; тиринь кель; मातृभाषा; ماري زوان; матерњи језик; Mammesprooch; morsmål; ana dili; eenikielâ; لغة أم; yezh vamm; 母語; ietniengïele; firs langwij; llingua materna; Moderspraak; mamiaith; gjuhë amtare; մայրենի լեզու; 母語; memmetaal; დედაენა; 母語; harshen asali; اللغة الام; ቋንቋ ኣደ; මවු බස; sermo patrius; मातृभाषा; 母语; ਮਾਂ ਬੋਲੀ; lingaedje del mame; modertaal; jieʹnnǩiõll; தாய்மொழி; родная мова; туган тел; matri lingua; limba di dadã; ภาษาแม่; maternji jezik; Jaku tangkai mengandai; marełéngua; toki mama; inang tataramon; ماری زوون; роден език; limbă maternă; 母語; teny nibeazana; modersmål; first language; забони модарӣ; 모어; gepatra lingvo; lenga materno; vahcoj; анай кыл; тăван чĕлхе; maśeršćina; מוטערשפראך; maćeršćina; daki tšimb; dzimtā valoda; nakayanakan a pagsasao; first leid; төрөлх хэл; morsmål; Lugha ya kwanza; ಮಾತೃಭಾಷೆ; زمانی دایکی; first language; μητρική γλώσσα; äidinkieli; родная мова; Mudderschprooch; llengua materna; anyanyelv; modersmål; lingua madre; ama-hizkuntza; moedertaal; մայրենի լեզու; родной язык; mama simi; Muttersprache; ненан мотт; amánung sísuan; 母口; modersproake; zimanê bav û kalan; मातृभाषा; ئانا تىل; آنا دیلی; मातृभाषा; మాతృభాష; 母語; שפת אם; туган тел; Ogbe tintan; ana dili; ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ; eatnigiella; mamenspriak; ꯑꯍꯥꯟꯕ ꯂꯣꯟ; е̄ннҍкӣлл; teanga dhúchais; madrelingua; bó-gí; шочмо йылме; tutlayt tayemmat; emakeel; moedertaal; iednegiella; äddnegiella; tiếng mẹ đẻ; rodnô mòwa; limba mama; língua materna; рідна мова; মাতৃভাষা; basa uma; gimtoji kalba; materni jezik; katutubong wika; мајчин јазик; মাতৃভাষা; bahasa pertama; język ojczysty; മാതൃഭാഷ; 母語; ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ; بهاس ڤرتام; مادري ٻولي; زبان اول; lingua materna; اللغة الام; 母语; lumad nga pinulongan; idioma nativo de una persona; 講話者喺童年時期自然噉獲得嘅第一語言，亦都係第一語言; tungumál sem einhver hefur lært sem barn og er alinn upp við; pertsona batek jaiotzetik ikasi duen hizkuntza edo hizkuntzak; язык, на котором человек говорит с детства; in der frühen Kindheit ohne formalen Unterricht erlernte Sprache; 一個人自出生以來就會講的語言; sprog som en person først lærer at tale som små børn; prima limbă învățată de un individ, de obicei în copilărie; 話者が幼少期に自然に習得する最初の言語、および第一言語; språket som en person först lär sig tala som litet barn; мова, яку виробили рідні по крові покоління, саме цю мову людина в нормальних соціальних умовах вивчає найперше; prima cuiusdam lingua, ab origine discita; 一個人自出生以來就會講的語言; जिस भाषा में व्यक्ति जन्म से ही बोलकर पला-बढ़ा; d Sprooch, wo e Person demit ufgwachse isch; kieli, jonka ihminen oppii ensimmäisenä kielenään vuorovaikutuksessa toisten ihmisten kanssa; জন্মৰ পৰা কোৱা ভাষা; השפה הראשונה שלומד האדם; η γλώσσα που ένα άτομο μαθαίνει μετά από την γέννηση να μιλάει; اللغة أو اللغات التي يتعلمها الطفل أثناء نضوجه; lingua naturale appresa da una persona per mezzo del processo naturale e spontaneo detto acquisizione linguistica; একজন ব্যক্তি জন্ম থেকে যে ভাষায় কথা বলে বড় হয়েছে; statut d'une langue pour un locuteur; اول لغه بياخدها الطفل من اهلهُ; بهاس سسأورڠ يڠ دبسرکن برتوتور سجق لاهير; language a person was raised speaking from birth; 사람이 태어나서 처음 습득하는 언어 및 제1언어; 一個人自出生以來就會講的語言; bir kişinin doğuştan konuşarak büyüdüğü dil; जन्मदेखि नै बोल्दै हुर्केको व्यक्तिको भाषा; rěč, kotruž je wosoba wot narodźenja sem nawuknyła; ngôn ngữ được thừa hưởng trong thời thơ ấu; ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱮ ᱨᱚᱲ ᱠᱟᱛᱮᱭ ᱦᱟᱨᱟ ᱵᱩᱨᱩ ᱞᱮᱱᱟ; Zimanê ku kesek ji jidayikbûna xwe pê ve dipeyivê û pê mezin dibe; pagsasao a dimmakkelan nga insasao iti maysa a tao; мова сваёй нацыі, мова продкаў, якая зьвязвае чалавека зь яго народам, з папярэднімі пакаленьнямі; jezik, ki se ga v zgodnjem otroštvu običajno naučimo kot prvega in se v njem najlažje izražamo; wika na natutunan ng isang tao mula nang kanyang kapanganakan; адямилэн нылпи дырысь ик вераськем кылыз; bahasa seseorang semasa ia dibesarkan sejak lahir; bahasa yang digunakan oleh seseorang semenjak lahir; pierwszy poznawany i doświadczany przez człowieka język; വ്യക്തിയുചെ പ്രദേശത്ത് പ്രചാരത്തിലുള്ള പ്രധാന ഭാഷ; taal die vanaf de geboorte is verworven; lingua ca nu cristianu si nzigna quannu crisci, senza studiàrila; in de fröh Kindheet ahn Ünnerricht lehrt Spraak; asụsụ a zụlitere mmadụ na-asụ site n’ọmụmụ; ئەو زمانە یان ئەو زمانانەی کە منداڵ لەگەڵ پێگەیشتن فێری دەبێت; idioma nativo dunha persoa; اللغة أو اللغات التي يتعلمها الطفل أثناء نضوجه; 一个人自出生以来就会讲的语言; اللغة الي يتعلمها الطفل بعد الولادة; idioma materno; lengua nativa; L1; idioma nativo; ၵႂၢမ်းငဝ်ႈလၢင်း; ၵႂၢမ်းမႄႈ; ၵႂၢမ်းဢူႈမႄႈ; bahasa ibunda; Майчин език; Първи език; limba maternă; limbă nativă; limba nativă; fitenin-dreny; tenin-dreny; fiteny nibeazana; förstaspråk; lenga mairau; забони якумӣ; забони аввалӣ; 모국어; 제1언어; denaska parolanto; denaska lingvo; rodný jazyk; mateřština; اللغة الاولى; প্রাথমিক ভাষা; নিজস্ব ভাষা; нырысетӥ кыл; чачома кель; maćerna rěč; ngôn ngữ mẹ đẻ; ngôn ngữ đầu tiên; tiếng đầu tiên; nakayanakan a dila; umuna a pagsasao; patneng a pagsasao; bó-gú; tē-it-gí-giân; bú-gí; pē-bú-oē; native language; mother tongue; arterial language; L1; mother language; father tongue; اللغة الأم; لغه أولى; ama hizkuntza; lehen hizkuntza; jaiotzetiko hizkuntza; sortzetiko hizkuntza; первый язык; материнский язык; mama rimay; Muttersprachler; muttersprachlich; زبان یکم; زبان مادری; 第一語言; 第一语言; მშობლიური ენა; 第一言語; 母語話者; 親語; 母国語; ネイティブスピーカー; ネイティブ・スピーカー; اللغة الأم; لغه اصليه; اللغه الام; لغه ام; اللغه الأم; මුල් බස; patrius sermo; sermo patricus; あんまぐち; ᱟᱭᱳ ᱟᱲᱟᱝ; ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ; ensikieli; lingaedje di s' mame; mojertaol; шаннт кӣлл; தாய் மொழி; madre lingua; lingua madre; lingua nativa; L1; prima lingua; lingua materna; esimene keel; שפה מקורית; lingua matri; lingua nativa; matrilingua; Falante nativo; Primeiro idioma; Língua-mãe; Língua mãe; língua nativa; prvi jezik; vuõssǩiõll; прв јазик; voestesgïele; prvi jezik; materinščina; L1; Wikang una; Wikang ina; Arteryal na wika; Inang wika; Unang wika; Wikang arteryal; Wikang katutubo; Перша мова; primera llengua; parlant nadiu; llengua inicial; idioma matern; L1; llengua nativa; natibong pinulongan; unang pinulongan; lugha ya mama; അമ്മയാകുന്ന മാതൃഭാഷ; eentalig; eerste taal; 第一語言; ilk dil; ana dil; baba dili; anne dili; język rodzimy; język pierwszy; mowa ojczysta; 第一語言; lingua nai; primeira lingua; L1; మొదటి భాష; ప్రధమ భాష; మాతృ భాష; πρώτη γλώσσα; langue natale; langues maternelles; langue ancestrale; langue d'origine; langue patrimoniale; langue première; langue vernaculaire; langue source; langue vulgaire</nowiki>