<nowiki>Museo de la ciudad de Bratislava; Musée de la ville de Bratislava; Музэй гораду Браціславы; Музей города Братиславы; Museum der Stadt Bratislava; Bảo tàng Thành phố Bratislava; Բրատիսլավայի քաղաքային թանգարան; 布拉提斯拉瓦市博物館; Múzeum mesta Bratislavy; Muzeum Miasta Bratysławy; Bratislava kaavpugmuseo; Bratislava gååradmuʹzei; Museu de la ciutat de Bratislava; Museo civico di Bratislava; Bratislava gávpotmusea; Bratislava City Museum; متحف مدينة براتيسلافا; Muzeum města Bratislavy; Bratislavan kaupunginmuseo; museo en Bratislava; Musée en Bratislava; museum di Slowakia; Museo, Bratislava; מוזיאון בסלובקיה; museum in Slowakije; museu a Bratislava; Městské muzeum v Bratislavě; Museum in Bratislava; museo Bratislavast, Slovakiast; museum in Bratislava, Slovakia; متحف في سلوفاكيا; muʹzei Bratislavast, Slovakiast; musea Bratislavas, Slovakias; Múzeum mesta Bratislavy; Städtisches Museum Bratislava; Stadtmuseum Bratislava; Múzeum mesta Bratislavy; Múzeum mesta Bratislavy; musée municipal de Bratislava; Bratislava lâʹnnmuʹzei; Múzeum mesta Bratislavy</nowiki>
Deutsch: Der Teil der Sammlungen der städtischen Museen Bratislava, die im Gebäude des alten Rathauses untergebracht sind. (Bilder des Gebäudes gehören in Category:Old Town Hall, Bratislava.)
English: Collections of the Bratislava City Museum housed in the Old Town Hall. (Images of the Town Hall Building as such should be in Category:Old Town Hall, Bratislava.)