Category:Papal conclave

cónclave (es); Kůnklawe (szl); Konklaf kepausan (ms); Papal conclave (en-gb); Конклав (bg); پاپائی جلسۂ انتخاب (pnb); پاپائی جلسۂ انتخاب (ur); konklav (sv); Конклав (uk); 教宗選舉秘密會議 (zh-hant); Konklavo (io); Konklav (uz); Конклав (kk); konklavo (eo); конклава (mk); conclave (fr); Konklava (hr); Mật nghị Hồng y (vi); Konklāvs (lv); папска конклава (sr); Conclave (pt-br); 教宗选举秘密会议 (zh-sg); Ватиканы нууц зөвлөгөөн (mn); pavevalg (nb); Konklav (az); conclave (en); المجمع المغلق (ar); Konklav (br); 教宗選舉秘密會議 (yue); konklávé (hu); Konklabe (eu); cónclave (ast); conclave (ca); Konklave (de-ch); Konklave (de); Conclav (lmo); Канклаў (be); مجمع انتخاب پاپ (fa); 教宗选举秘密会议 (zh); Konklave (da); პაპის კონკლავი (ka); コンクラーヴェ (ja); conclave (ha); קונקלווה (he); Conclave (la); 教宗选举 (wuu); Konklaavi (fi); Papal conclave (en-ca); conclaaf (nl); திருப்பீடத் தேர்தல் (ta); conclave (it); 教宗选举秘密会议 (zh-hans); 教宗選舉秘密會議 (zh-tw); 콘클라베 (ko); канкляў (be-tarask); Konklaav (et); การประชุมเลือกสันตะปาปา (th); Konklave papal (war); 教宗选举秘密会议 (zh-cn); папска конклава (sr-ec); papska konklava (sr-el); conclave (pt); konklawe (pl); Konkláve (sk); Παπικό κονκλάβιο (el); Konklava (lt); Konklave (sl); Kongklabe (tl); toghchán an Phápa (ga); Конклав (ru); Konklaf (id); Konklevu (sw); കോൺക്ലേവ് (ml); Konklava (sh); Conclav (ro); 教宗選舉秘密會議 (zh-hk); Կոնկլավ (hy); කොන්ක්ලෙව් කුටිය (si); Conclave (gl); konkláve (cs); conclave (vec); Konklav (tr) metodo di elezione di un papa (it); a római katolikus egyház eseti intézménye, melynek feladata az új pápa megválasztása (hu); працэдура выбару Папы (be-tarask); conceyu de cardenales que s'axunten pa escoyer Papa (ast); собрание кардиналов, созываемое после смерти или ухода в отставку папы римского для избрания нового папы, а также само это помещение (ru); Versammlung der Kardinäle der römisch-katholischen Kirche, die den Papst und Bischof von Rom wählt (de); 選舉教宗的制度 (zh); پاپائی انتخاب (ur); ローマ教皇を選出する為の選挙 (ja); priestory pre voľbu pápeža (sk); zgromadzenie kardynałów wybierające papieża (pl); תהליך הבחירה של אפיפיור חדש (he); bijeenkomst van de kardinalen van de rooms-katholieke kerk om de nieuwe bisschop van Rome en paus te verkiezen (nl); shromáždění kardinálů volící papeže (cs); élection du pape (fr); reunión del colegio cardenalicio para elegir a un nuevo papa (es); kardinaalien kokous, jossa valitaan paavi (fi); meeting to elect a pope (en); kunveno de kardinaloj por elekti papon (eo); συνεδρίαση για την εκλογή Πάπα (el); eleccions papals posteriors al 1276 (ca) conclavi, elezione papale, conclave papale (it); Fumée blanche, Élection pontificale (fr); Papinska konklava, Papinske konklave (hr); Выборы римского папы, Выборы Папы Римского (ru); Conclave (id); Papstwahl (de); Cơ mật viện bầu giáo hoàng (vi); Conas a thoghtar Pápa nua (ga); Volba papeže (cs); 教宗選舉秘密會議 (zh); Pavevalg (da); Volitve papeža, Papeške volitve (sl); 教皇選挙法, コンクラーベ (ja); konklaven (sv); elección papal, elección del papa, cónclave papal, conclave, eleccion papal, eleccion del papa, conclave papal (es); Voľba pápeža (sk); wybór papieża (pl); קונקלאווה, קונקלאבה, קונקלבה, עשן לבן (he); Pausverkiezing (nl); Conclave Papale (la); Papal conclave (th); Conclau (ca); 교황 선거, 교황선거회 (ko); papal conclave, Papal conclave (en); Papa konklavo (eo); папска конклава (mk); კონკლავი (ka)