<nowiki>Pereyáslav; Переяслав; Переяслав; Pereiaslav; پیریاسلاو; Perejaslav; Переяслав; ಪೆರಿಯಸ್ಲಾವ್; Пэрэяслав; Pereyaslav; পেৰেয়াস্লাভ; Perejaslav; Perejaslav; Perejaslaw; Pereïaslav; Perejaslaw; Pereiaslav; Perejaslava; Перејаслав; Переяслав; Perejaslav; Perejaslav; Pereyaslav; ಪೆರೆಯಾಸ್ಲಾವ್; Pereiaslav; بيرياسلاف; Perejaszlav; Переяслав; Pereiaslav; Pereiàslav; Переяслав; Perejaslaw; Переяслав; Pereiaslav; Պերեյասլավ; 佩雷亚斯拉夫; Perejaslav; პერეიასლავი; ペレヤスラウ; פריאסלאב; Переяслав; पेरेयस्लाव; పెరియాస్లావ్; Perejaslav; பெரெயஸ்லாவ்; Perejaslav; Perejaslav; Pereiaslave; پریاسلاف; Perejaslavas; Perejaslav; Pereyaslav; Пераяслаў; 페레야슬라우; แปแรยัสเลา; Perejasław; Pereaslavia; Perejaslav; Perejaslav; Переяслав; Переяслав; Пераяслаў; پریاسلاف; Pereyaslav; Περεϊάσλαβ; Pereyaslav; ciudad de Ucrania; ville de l'oblast de Kiev, Ukraine; горад у Кіеўскай вобласьці Ўкраіны; Stadt in der Ukraine; città in Ucraina; مدينة من مدن أوكرانيا; город в Бориспольском районе Киевской области Украины; city of Ukraine; město na Ukrainje; cidade na Ucrânia; горад у Кіеўскай вобласці Украіны; քաղաք Ուկրաինայում; 乌克兰基辅州鲍里斯皮尔区的城市; miestas Ukrainoje; ქალაქი უკრაინაში; ciutat d'Ucraïna; stad i Ukraina; місто в Київській області (Україна); siyudad sa Ukraine; miasto na Ukrainie, w obwodzie kijowskim; עיר באוקראינה; stad in Oekraïne; pilsēta Ukrainā; ошсь Украинаса; ఉక్రెయిన్ లోని ఒక చారిత్రక నగరం; Ukrainan Kiovan alueen kaupunki; ইউক্ৰেইনৰ চহৰ; urbo en Ukrainio; sídlo v Kyjevské oblasti na Ukrajině; تجمع سكاني ف أوكرانيا; Перејаслав-Хмељницки; Περεϊάσλαβ-Χμελνίτσκι; Pereïaslavl; Pereïaslav-Khmelnitskiy; Пераяслаў-Хмяльніцкі; Perejaslav-Chmelnytskyj; Perejasław Chmielnicki; Переяслав-Хмельницький; Славія; Переяславль; Переяславль Руський; Переяславль Південний; Perejaslav-Chmelnytsky; Perejaslav-Chmelnitski; Переяславль Южный; Переяславль Русский; Переяславль; Переяслав-Хмельницкий; Пераяслаў-Хмяльніцкі; Perejaslaw-Chmelnyzkyj; Perejaslaw-Chmelnyckyj; Pereiaslavl; Pereiaslav-Khmelnytskyi; Perejaslav-Ĥmelnickij; Perejaslav-Chmelnyckyj; Perejaslavis; Chmelnyckio Perejaslavas</nowiki>
Deutsch: Die Perejaslaw - ist eine Stadt in der Oblast Kiew der Ukraine mit 29.836 Einwohnern (2006). Perejaslaw liegt am Ufer des Flusses Trubisch südöstlich von Kiew und ist die Hauptstadt des gleichnamigen Rajons.
English: Pereiaslav - is a city located on the Trubizh River in the Kiev Oblast (province) in central Ukraine.
Polski: Perejasław - miasto na Ukrainie, niedaleko Kijowa, nad rzeką Trubecz (dopływem Dniepru), 31 tys. mieszkańców (2004), liczne zabytki cerkiewne i cytadela.
Русский: Переяслав - город в Киевской области Украины с населением около 25 тыс. жителей, административный центр Переяслав-Хмельницкого района. Город стоит на берегу реки Трубеж, левого притока Днепра.
Українська: Переяслав - місто в Київській області, районний центр над рікою Трубіж, правою притокою Дніпра.