Category:Premieres

estreno (es); bemutató (hu); Frumsýning (is); estreinaldi (eu); премьера (ru); 首演 (zh-tw); Premiere (de); 首演 (zh-hans); première (en-gb); Филмска премијера (sr-ec); 首演 (zh); premiere (da); Prömiyer (tr); 首演 (zh-hk); Премиера (bg); Estrea (gl); premiär (sv); esietendus (et); הצגת בכורה (he); Premiera (sq); 首演 (zh-hant); 首演 (zh-cn); premiéra (sk); 초연 (ko); estrena (ca); premiero (eo); premiéra (cs); Premera (tg-latn); prima (it); চলচ্চিত্র প্রদর্শনী (bn); avant-première (fr); премиера (mk); прэм’ера (be-tarask); پریمیر (fa); premiera (pl); ปฐมทัศน์ (th); Premiere (vi); прем'єра (uk); Premiere (id); estreia (pt); Премера (tg); pirmizrāde (lv); Premjera (lt); филмска премијера (sr); Krstna izvedba (sl); Filmska premijera (sr-el); ensi-ilta (fi); 首演 (zh-sg); Première (lb); premiere (nn); premiere (nb); première (nl); Առաջնախաղ (hy); Premijera (hr); Premjêre (fy); vuosâeehid (smn); première (en); عرض أول (ar); πρεμιέρα (el); 初演 (ja) primera exhibición pública de una obra (es); première représentation publique d'une pièce de théâtre, d'une musique ou d'un film (fr); näidendi, filmi, tantsu või muusikalise kompositsiooni esimene avalik esitus (et); первое публичное представление произведения (ru); erste öffentliche Aufführung eines Bühnenstücks, Musikstücks oder Films (de); 电影、戏剧等的首次放映、演出 (zh); Första händelsen i en serie av händelser inom teater, sport och liknande (sv); pierwsze publiczne wykonanie utworu (pl); Første offentlige fremføring av et musikk- eller teaterstykke, film og lignende verk (nb); eerste openbare uitvoering van een werk (nl); прва изведба на некое дело (mk); první veřejné uvedení díla (cs); prima rappresentazione pubblica di un'opera (it); teoksen ensimmäinen julkinen esitys (fi); first public performance of a work (en); أول أداء أو عرض عام لعملٍ ما (ar); πρώτη δημόσια εκτέλεση ενός έργου (el); першае публічнае выкананьне твору (be-tarask) première, prima visione, premiere, anteprima (it); premier (hu); esilinastus (et); première (eu); première (ca); Neuinszenierung, Uraufführung (de); Estréia, Première (pt); Première, Premiere, Premier, Premierë (sq); 首映 (zh); Præmiere, Filmpremiere (da); Premiere (tr); ワールドプレミア (ja); Premiere, พรีเมียร์ (th); Filmpremiär, Urpremiär, Uruppförande (sv); הצגת בכורה עולמית, פרמיירה, פרימיירה, הקרנת בכורה, הופעת בכורה (he); Wereldpremiere, Premiere, Wereldpremière (nl); Премьера (tg); Avant-premiere, Première, Avant-première, Avant première, Avant premiere, Premiere (es); Première (nb); Ensinäytös (fi); premiere (en); Unua prezentado, Unua prezento (eo); праизведба (mk); Avant-premiere, Avant première, Première (fr)