esfera pública (es); nyilvánosság (hu); esfera publiko (eu); Публичная сфера (ru); Öffentlichkeit (de-ch); Öffentlichkeit (de); публічная сфера (be); حوزه عمومی (fa); 公共领域 (zh); Kamusal alan (tr); 公共圏 (ja); Xayndhaab waqaf (so); offentlighet (sv); הספרה הציבורית (he); 공개주의 (ko); Public sphere (en-ca); јавност (mk); sphère publique (fr); грамадзкая сфэра (be-tarask); Julkisuus (fi); δημόσια σφαίρα (el); public sphere (en-gb); ibi gbogbo èrò (yo); Không gian công (vi); esfera pública (pt); ålmeinta (nn); հրապարակային խոսք (hy); публічна сфера (uk); Ruang publik (id); openbaarheid (nl); പൊതുമണ്ഡലം (ml); Esfera pública (pt-br); публична сфера (bg); ปริมณฑลสาธารณะ (th); sfera publiczna (pl); offentlighet (nb); İctimai sfera (az); publika sfero (eo); Cyhoeddfa (cy); عوامی زندگی (ur); esfera pública (ca); public sphere (en); الحيز العام (ar); sfera pùblega (vec); réimse poiblí (ga) ámbito de intereses comunes, autoridades compartidas y poderes legítimos (es); espace de vie sociale dans lequel chacun peut discuter des problèmes sociétaux ou politiques par la parole (fr); сфэра грамадзкага жыцьця (be-tarask); terrein in het sociale leven waar mensen met elkaar discussiëren (nl); Bereich des gesellschaftlichen Lebens, in dem Menschen zusammen kommen, um Probleme zu besprechen (de); area in social life (en); a társadalmi élet azon területe, ahol az emberek összegyűlnek, hogy megvitassák a problémákat (hu); 社会学术语 (zh); real atau tempat dimana suatu masyarakat atau komunitas dapat berkumpul (id) esfera publica (es); 公的談話 (ja); nyilvános szféra, közszféra (hu); публічная сфэра (be-tarask); allmennheten (nb); openlijk (nl); Öffentlich, Öffentliches Leben (de); public domain, publicity (en); обществена сфера (bg); грамадская сфера (be)
