Raymond Chandler (es); Raymond Chandler (is); Реймънд Чандлър (bg); Raymond Chandler (ro); 雷蒙·錢德勒 (zh-hk); Raymond Chandler (mg); Dashiell Hammett (sk); Реймонд Чендлер (uk); 雷蒙·錢德勒 (zh-hant); Raymond Chandler (io); 레이먼드 챈들러 (ko); Raymond Chandler (eo); Raymond Chandler (cs); Raymond Chandler (pap); Raymond Chandler (an); রেমন্ড চ্যান্ডলার (bn); Raymond Chandler (fr); Raymond Chandler (hr); Raymond Chandler (vi); რაიმონდ ჩანდლერი (xmf); Raimonds Čandleris (sgs); Рејмонд Чандлер (sr); Raymond Chandler (pt-br); 雷蒙德·钱德勒 (zh-sg); Raymond Chandler (lb); Raymond Chandler (nn); Raymond Chandler (nb); Raymond Chandler (en); رايموند تشاندلر (ar); Raymond Chandler (br); Raymond Chandler (hu); Raymond Chandler (eu); Raymond Chandler (ast); Чандлер, Рэймонд (ru); Raymond Chandler (cy); Raymond Chandler (sq); Ռեյմոնդ Չանդլեր (hy); 雷蒙·錢德勒 (zh); Raymond Chandler (da); რაიმონდ ჩანდლერი (ka); レイモンド・チャンドラー (ja); رايموند تشاندلر (arz); ריימונד צ'נדלר (he); Raimundus Thornton Chandler (la); 雷蒙德·钱德勒 (wuu); Raymond Chandler (fi); Raymond Chandler (li); Raymond Chandler (it); Raymond Chandler (et); Raymond Chandler (nl); 雷蒙·钱德勒 (zh-hans); 雷蒙·錢德勒 (zh-tw); ریموند چندلر (fa); Rejmond Čandler (sr-el); Raymond Chandler (pt); 雷蒙德·钱德勒 (zh-cn); Raymond Chandler (sv); Raimondas Čandleris (lt); Raymond Chandler (sl); Рејмонд Чендлер (mk); Рејмонд Чандлер (sr-ec); Raymond Chandler (tr); Raymond Chandler (id); Raymond Chandler (pl); Raymond Chandler (war); Raymond Chandler (sh); Raymond Chandler (ca); ریموند چندلر (azb); Raymond Chandler (de); Raymond Chandler (ga); Raymond Chandler (gl); ਰੇਮੰਡ ਚੈੰਨਡਲਰ (pa); Ρέημοντ Τσάντλερ (el); Рэйманд Чэндлер (be-tarask) è stato uno scrittore e sceneggiatore statunitense, il più importante autore di narrativa hardboiled (it); amerikai író (hu); амэрыканскі пісьменьнік (be-tarask); ލިޔުންތެރިއެއް (dv); escriptor estatunidenc (ca); amerikansk manusforfatter (nb); US-amerikanischer Krimi-Schriftsteller (de); Αμεικανός συγγραφέας αστυνομικής λογοτεχνίας (el); úrscéalaí agus scríbhneoir scannán Meiriceánach (ga); فیلمنامهنویس آمریکایی (fa); американски писател и сценарист (bg); amerikansk manuskriptforfatter (da); pisarz amerykański (pl); Novelist, screenwriter (ja); escritor americano (pt-br); American novelist and screenwriter (en); Penulis (1888-1959) (id); amerikansk manusforfattar (nn); סופר בלשי אמריקאי (he); Amerikaans auteur (nl); écrivain américain (fr); 美國小說家和編劇 (zh); anglicko-americký spisovateľ a scenárista (sk); yhdysvaltalainen kirjailija (fi); escritor estadounidense (gl); amerikansk manusförfattare (sv); americký spisovatel detektivek (cs); американский писатель (1888–1959) (ru) Raymond Thornton Chandler (es); Raymond Thornton Chandler (et); ריימונד צ'אנדלר, צ׳אנדלר, ריימונד, (he); Raymond Thornton Chandler (ast); Чандлер Реймонд, Чандлер Рэймонд, Чандлер, Реймонд, Рэймонд Чандлер, Раймонд Чандлер, Реймонд Чандлер, Чандлер Раймонд, Чандлер, Раймонд (ru); Ρέιμοντ Τσάντλερ (el); Raymond Thornton Chandler (de); Raymond Thornton Chandler (vi); Chandler, Raymond Thornton Chandler (sv); Raymond Thornton Chandler (en); 雷蒙德·钱德勒, 雷蒙·桑顿·钱德勒, 雷蒙·索恩頓·錢德勒 (zh); Raymond Thornton Chandler, Рејмонд Торнтон Чендлер, Raymond Chandler, Рејмонд Чендлер (sr); Raymond Thornton Chandler (tr); 레이몬드 챈들러 (ko); Чандлър, Реймънд Торнтън Чандлър (bg); Samuel Dashiell Hammett, Raymond Thornton Chandler (sk); Raymond Thornton Chandler (id); Raymond Thornton Chandler (pl); Реймонд Чандлер, Раймонд Чандлер (uk); Raymond Thornton Chandler (sh); Raymond Thornton Chandler (an); Raymond Thornton Chandler (nl); Raymond Thornton Chandler (nn); Raymond Thornton Chandler (fi); Raymond Thornton Chandler (gl); Raymond Thornton Chandler (da); Raymond Thornton Chandler (cs); Raymond Thornton Chandler (ro)