<nowiki>Richard Oertel; Richard Oertel; Richard Oertel; Richard Oertel; Richard Oertel; Richard Oertel; Richard Oertel; Richard Oertel; Richard Oertel; Richard Oertel; Richard Oertel; Richard Oertel; Richard Oertel; Richard Oertel; historiador del arte alemán (1865–1943); জার্মান শিল্প ইতিহাসবিদ; historien de l'art allemand (1865–1943); Saksamaa kunstiajaloolane; historiador del arte alemán (1865–1943); historiador de l'art alemany; deutscher Kunsthistoriker und Sammler (1865–1943); German art historian; istoric al artei german; німецький мистецтвознавець; Duits kunsthistoricus (1865–1943); German art historian (1865–1943); historian gjerman i artit; historiador da arte alemán; German art historian; مؤرخ فن ألماني; היסטוריון אמנות גרמני; Richard Edwin Oertel; Richard Edwin Oertel; R. Oertel</nowiki>
