Category:Rushen Castle

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
English: Castle Rushen is a medieval castle located in the Isle of Man's historic capital, Castletown in the south of the island. It towers over the Market Square to the south-east and the harbour to the north-east. The castle is amongst the best examples of medieval castles on the British Isles, and is still in use as a court house, museum and educational centre.
Français : Castle Rushen (Cashtal Rushen en mannois) est un château médiéval situé dans la ville de Castletown, au sud de l'île de Man.
Bahasa Indonesia: Istana Rushen adalah istana abad pertengahan yang terletak di Castletown, di sebelah selatan Pulau Man. Istana ini dibangun untuk melindungi pintu masuk menuju Sungai Silverburn. Raja Magnus III, penguasa Norse terakhir pulau Man, mendirikan istana Rushen sekitar tahun 1250. Kini, istana ini menjadi museum.
Norsk bokmål: Lokale historikere mener at kong Magnus Berrføtt av Norge var den som muligens reiste festningen første gang på slutten av 1000-tallet, men da i tre. Festningen ble reist for å vokte utgangen til elven Silverburn River som renner ut i havnen og i bukta Castletown Bay. Festningen ble gradvis utbygd i stein i løpet av 1200-tallet og fram til 1600-tallet da Castletown var Mans hovedstad og administrative senter.
Polski: Castle Rushen ( manx Cashtal Rushen) – zamek położony w centrum miasta Castletown – była siedziba królów i lordów Wyspy Man.
Русский: За́мок Раше́н ( en. Cashtal Rushen) — средневековый королевский замок в Каслтауне (остров Мэн, Великобритания), построенный в 1250 году. Помимо башен и гавани, на территории замка располагаются суд, музей и образовательный центр.
Svenska: Castle Rushen är ett medeltida slott i staden Castletown på södra Isle of Man. Den reser sig över marknadsplatsen i sydöst och över hamnen i nordöst. Slottet byggdes för att beskydda inloppet till Silverburn floden.