Category:Schusterkugel

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
<nowiki>Schusterkugel; Schusterkugel; mit Wasser gefüllter farbloser Glaskolben, der diffuses Licht fokussiert und so den Arbeitsplatz besser auszuleuchtet; Schusterlampe</nowiki>
Schusterkugel 
Upload media
Instance of
Part of
  • timeline of lighting technology
Authority file
Edit infobox data on Wikidata
Deutsch: Die Schusterkugel ist ein mit Wasser gefüllter farbloser Glas-Kolben in Kugelform, der von Handwerkern insbesondere vor der Einführung elektrischer Lichtquellen benutzt wurde, um diffuses Licht der Sonne, einer Gas- oder Öllampe wie mit einer Sammellinse zu fokussieren und so den Arbeitsplatz besser auszuleuchten. Nicht mit einer « Lampe » zu verwechseln.
English: Lacemaker's magnifying globe or cobbler's ball.
Français : Loupe de dentellière, dite aussi loupe (ou globe) de brodeuse, d'horloger ou de cordonnier ou boule de veillée[1]. Ne doit pas être confondu avec une « lampe » [2].
Occitan : Doulhi, delhin, dely [3]
  1. « Loupe de dentellière » sur lenversduverre.fr.
  2. « Les lampes de dentellière, une confusion courante. » sur letincelle.net.
  3. Régis Michalias, Institut d'estudis occitans de París, Entrée « Doulhi » dans le « Glossaire des mots particuliers du dialecte d'oc de la commune d'Ambert (Puy-de-Dôme) », première partie, p. 141.
.

.

Media in category "Schusterkugel"

The following 12 files are in this category, out of 12 total.