Category:Silver–Russell syndrome

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
العربية: متلازمة سيلفر-روسال هو خلل في النمو يخصّ مولود من بين خمسين ألف إلى مائة ألف. هو واحد من 200 نوع من القزامة وواحد من خمس أنواع من القزامة المبكرة.
Deutsch: Das Silver-Russell-Syndrom (SRS) ist eine Form des bereits intrauterinen Kleinwuchses. Es zählt mit lediglich ca. 400 dokumentierten Fällen weltweit zu den seltenen Krankheiten.
English: Silver–Russell dwarfism, also called Silver–Russell syndrome (SRS) or Russell–Silver syndrome (RSS) is a growth disorder occurring in approximately 1/50,000 to 1/100,000 births. In the United States it is usually referred to as Russell–Silver syndrome, and Silver–Russell syndrome elsewhere. It is one of 200 types of dwarfism and one of five types of primordial dwarfism and is one of the few forms that is considered treatable in some cases.
Español: El síndrome de Russell-Silver es una enfermedad hereditaria y congénita, presente desde el momento del nacimiento. Se considera una enfermedad rara por su escasa frecuencia, pues existe un caso por cada 100.000 niños nacidos. Afecta por igual a los dos sexos. La primera descripción fue realizada por Henry Silver en 1953, un año después Alexander Rusell publicó una serie de 5 casos, por lo que se aceptó el término de Russell-Silver o Silver-Russell para nombrar la afección
Suomi: Russell–Silverin oireyhtymä (RSS) on synnynnäinen epämuodostumaoireyhtymä, jolle on ominaista pieni syntymäpaino, hidas kasvu ja kasvojen erityispiirteet. Oireistoon kuuluvat myös matala verensokeritaso eli hypoglykemia, suulakihalkio, maitokahviläiskät, munuaistoiminnan häiriöt ja virtsateiden epämuodostumat sekä joskus psyykkinen kehitysvamma.
Français : Décrit pour la première fois en 1953, le syndrome de Silver-Russell associe un retard de croissance commençant en période fœtale et se continuant en période postnatale. La taille et le poids à la naissance se situent en dessous du cinquième centile. Les enfants atteints ont un nanisme harmonieux, un périmètre crânien normal, une clinodactylie du cinquième doigt, un dymorphisme facial avec très souvent une asymétrie de croissance d'un hémi-corps.
Italiano: La sindrome di Russell-Silver o di Silver-Russell è un raro disturbo della crescita. È uno tra gli oltre 200 tipi di nanismo e uno dei cinque tipi di nanismo primordiale ed è una delle poche forme che è considerata curabile in alcuni casi.
Nederlands: Het syndroom van Russell-Silver (RSS) - ook wel Silver-Russell Syndroom (in Engelstalige landen) - is een naar wordt aangenomen genetische aandoening. Het uit zich in een kleine lichaamslengte (zonder inhaalgroei), een normale hoofdomtrek voor de leeftijd, een driehoekig gelaat, een lage oorstand en naar binnen gebogen pinken. Het achterblijven van groei begint al in de baarmoeder.
Polski: Zespół Silvera-Russella ( ang. Silver-Russell syndrome) – rzadki zespół wad wrodzonych. Większość przypadków jest sporadyczna (nierodzinna). Opisywano jednorodzicielską matczyną disomię. Częstość zespołu szacuje się na 1:50 000-100 000 żywych urodzeń.
Русский: Синдро́м Рассе́ла-Си́львера (карликовость Рассела-Сильвера) — комплекс наследственных аномалий (предполагается аутосомно-рецессивный тип наследования) врождённый карликовый рост в результате нарушений эмбрионального развития: малая масса тела при рождении, низкий рост, задержка общего развития, треугольное лицо, опущенные вниз уголки рта, укороченные и согнутые пальцы рук, синдактилия книга
<nowiki>Síndrome de Russell-Silver; syndrome de Silver-Russel; Синдром Рассела-Сильвера; Silver-Russell-Syndrom; Síndrome de Silver-Russell; 西尔弗-拉塞尔综合征; Russell-Silver sendromu; シルバー・ラッセル症候群; síndrome de Silver-Russell; Zespół Silvera-Russella; Syndroom van Russell-Silver; 러셀 실버 증후군; sindrome di Russell-Silver; Russell-Silverin oireyhtymä; Silver-Russell syndrome; متلازمة سيلفر-روسل; Силвер-Раселов синдром; Silver-Russellov sindrom; raro disturbo della crescita; Krankheit; growth disorder; raro disturbo della crescita; хвороба; doença do crescimento; Синдром Сильвера-Рассела; Russell-Silver-Syndrom; Syndrome de Silver Russel; Síndrome de Silver-Russell; Sindrome de Russell-Silver; Sindrome de Silver-Russell; Silver Russell Dwarfism; Russell-Silver Dwarfism; Silver-Russell Dwarfism; Russell-Silver Syndrome; SILVER-RUSSELL SYNDROME; SRS; SRS; SILVER-RUSSELL SYNDROME; Silver–Russell dwarfism; Russel-Silver syndrome; Russell–Silver syndrome; Zespół Russella-Silvera; Silver-Russell综合征; Russell-Silver-syndroom; Russell-Silver Syndroom; Silver Russell Syndroom; Silver-Russell Syndroom; Russell Silver Syndroom</nowiki>
Silver-Russell syndrome 
growth disorder
Upload media
Instance of
  • developmental defect during embryogenesis
  • rare disease
  • class of disease
Subclass of
  • chromosomal disease
  • primordial dwarfism
  • inherited tumor
  • multiple congenital anomalies/dysmorphic syndrome-variable intellectual disability syndrome
  • malformation syndrome with short stature
  • polymalformative genetic syndrome with increased risk of developing cancer
  • congenital disorder
  • disease
Named after
  • Henry Silver
Authority file
Edit infobox data on Wikidata

Media in category "Silver–Russell syndrome"

The following 6 files are in this category, out of 6 total.