<nowiki>evacuación de Tallin; évacuation soviétique de Tallinn; Nõukogude vägede evakueerumine Tallinnast; Таллинский переход; Sowjetische Evakuierung von Tallinn; Tallinas evakuācija; 蘇聯撤出塔林的行動; Tallinn Tahliyesi; ソビエト連邦のタリン撤退; تخلیه تالین توسط شوروی; evakueringen av Tallinn 1941; ewakuacja Tallinna; פינוי הצי הבלטי מטאלין; 소비에트 연방의 탈린 철수; Талліннський перехід; evacuazione di Tallinn; evacuacion de Tallinn; Tallinnan evakuointi; Soviet evacuation of Tallinn; evakuo de Talino; การถอนทัพโซเวียตที่ทาลลินน์; சோவியத் படைகளின் தாலின் காலிசெய்தல்; fue una operación de la Armada Soviética para evacuar las principales fuerzas de la Flota del Báltico bajo el mando del Vicealmirante Vladímir Tríbuts y las tropas del 10º Cuerpo de Fusileros de Tallin a Kronstadt a finales de agosto de 1941; toisen maailmansodan sotilasoperaatio; evacuation of the Baltic Fleet and pro-Soviet citizens from Tallinn; عملیات تخلیهٔ ناوگان دریای بالتبک و شهروندان شوروی از تالین; evacuation of the Baltic Fleet and pro-Soviet citizens from Tallinn; Dunkerque sovietica; சோவியத் படைகளின் டாலின் காலிசெய்தல்; தாலின் பேரழிவு; Juminda miinilahing; Jumindan miinasulku</nowiki>
Талліннський перехід
evacuation of the Baltic Fleet and pro-Soviet citizens from Tallinn
Прикрытие крейсера «Киров» дымовой завесой. Август 1941 года