Category:Soviet military cemetery (Baja)
Jump to navigation
Jump to search
English:
- Baja Soviet Heroes' Monument and Cemetery - The memorial garden/memorial place located in the eastern part of the Déri kert/Déri garden (Petőfi Sándor Street side). This is 130 m long and 20 m wide memorial place with three obelisks. Here rests are the known and registered heros of the Southern Group of Forces - several of whom were transferred from the area to the grave. The central monument/obelisk was demolished in 1956. The inscription on the obelisk: "In this cemetery rest the heroic soldiers of the Soviet-Russian Red Army, who sacrificed their lives for the liberation of our homeland 1944-1945." /translated by Bing translator/. - bordered by Deák Ferenc Street, Petőfi Sándor Street and Széchenyi István Street, Baja, Bács-Kiskun County, Hungary.
Magyar:
- Bajai Szovjet hősi emlékmű és temető A Déri kert keleti részén található emlékhely/emlékkert 130 m hosszú és 20 m széles és három kb 10 méter magas obeliszkből és földre helyezett névtáblákból áll. A Szovjet Déli Hadseregcsoport név szerint ismert és nyilvántartott hősei nyugszanak az emlékkertben - köztük többen a környékről áthelyezés útján kerültek a sírhelyre. Az központi emlékművet 1956-ban ledöntötték, a tábláktól megfosztott központi obeliszk, fölirata: "E temetőben nyugosznak a Szovjet-Orosz Vörös Hadsereg hős katonái, kik életüket áldozták hazánk felszabadításáért 1944-1945." - Bács-Kiskun megye, Baja, Deák Ferenc utca, Széchenyi István utca, Petőfi Sándor utca helyrajzi szám: 529.
Media in category "Soviet military cemetery (Baja)"
The following 7 files are in this category, out of 7 total.
-
Sowjetischer Gedenkfriedhof, Detail, 2023 Baja.jpg 1,658 × 933; 530 KB
-
Sowjetischer Gedenkfriedhof, M Obelisk, 2023 Baja.jpg 1,704 × 2,272; 1.41 MB
-
Sowjetischer Gedenkfriedhof, N Obelisk, 2023 Baja.jpg 2,272 × 1,704; 979 KB
-
Sowjetischer Gedenkfriedhof, S Obelisk, 2023 Baja.jpg 1,704 × 2,272; 1.33 MB
-
Sowjetischer Gedenkfriedhof, S Obelisk, N, 2023 Baja.jpg 1,704 × 2,272; 1.28 MB
-
Sowjetischer Gedenkfriedhof, S Obelisk, Tafel, 2023 Baja.jpg 2,272 × 1,704; 990 KB
-
Sowjetischer Gedenkfriedhof, S, 2023 Baja.jpg 1,704 × 2,272; 1.39 MB