Category:Systemic lupus erythematosus

lupus (es); Rauðir úlfar (is); Lupus eritematosus sistemik (ms); systemic lupus erythematosus (en-gb); Лупус (bg); Lupus (ro); systemisk lupus erythematosus (sv); Lupus erythematodes (oc); 紅斑性狼瘡 (zh-hant); 전신 홍반성 루푸스 (ko); Қызыл жегі (kk); sistema lupuso eritema (eo); systémový lupus erythematodes (cs); Lupus (bs); lupus éhrythémateux disséminé (fr); Lupus (jv); sistemski eritemski lupus (hr); Lupus ban đỏ hệ thống (vi); sistēmiskā sarkanā vilkēde (lv); лупус (sr); Lúpus eritematoso sistêmico (pt-br); seestemic lupus erythematosus (sco); systemisk lupus erytematosus (nn); systemisk lupus erythematosus (nb); Qırmızı qurd eşənəyi (az); ಸಿಸ್ಟೆಮಿಕ್‌ ಲ್ಯೂಪಸ್‌ ಎರಿಥ್‌ಮೆಟೋಸಸ್‌ (kn); گورگی سووری سیستەمی (ckb); systemic lupus erythematosus (en); ذئبة حمامية شاملة (ar); Lupus (br); အရေပြားလေးဘက်နာရောဂါ (my); Кызыл бөрү жатыш (ky); lupus eritematoso sistemikoa (eu); системная красная волчанка (ru); Lupus erythematodes (de-ch); Lwpws (cy); Lúpas eiritéamach sistéamach (ga); Համակարգային կարմիր գայլախտ (hy); 紅斑性狼瘡 (zh); Systemisk lupus erythematosus (da); წითელი მჭამელი (ka); 全身性エリテマトーデス (ja); זאבת (he); Системалы кызыл бүре (tt); Systeeminen lupus erythematosus (fi); Systemic lupus erythematosus (en-ca); சிஸ்டமிக் லூபஸ் எரிதிமாடோசஸ் (ta); lupus eritematoso sistemico (it); Süsteemne erütematoosne luupus (et); ลูปัส อีริทีมาโตซัส ทั่วร่าง (th); συστηματικός ερυθηματώδης λύκος (el); Sistemik lupus eritematozus (tr); lúpus eritematoso sistêmico (pt); Lupus erythematodes (la); Системски лупус еритематозус (mk); системний червоний вовчак (uk); Lupus (sh); Lupus (sl); Lupus erythematodes (de); Lupus eritematosus sistemik (id); szisztémás lupus erythematosus (hu); Lupus (war); toczeń rumieniowaty układowy (pl); സിസ്റ്റമിക് ലൂപ്പസ് എരിത്തമറ്റോസിസ് (ml); Systemische lupus erythematodes (nl); systemic lupus erythematosus (kl); lupus eritematós sistèmic (ca); لوپوس منتشر (fa); Systemic Lupus Erythematosus (ku); Lupus eritematoso sistémico (gl); ସିସ୍ଟମିକ ଲୁପସ ଏରିଦେମାଟୋସସ (or); 系统性红斑狼疮 (zh-hans); Lupus eritemos (lfn) malattia cronica autoimmune (it); maladie systémique auto-immune chronique (fr); sistemska autoimuna bolest (hr); диффузное заболевание соединительной ткани (ru); Autoimmunerkrankung (de); ରୋଗ (or); hroniska autoimūna iekaisuma slimība (lv); kronisk autoimmun reumatisk sjukdom (sv); מחלת חיסון עצמי כרונית (he); 疾病 (zh-hant); systémové onemocnění pojivové tkáně (cs); enfermedad autoinmune crónica que afecta al tejido conjuntivo de 3 tejidos (es); Systeeminen lupus erythematosus, lyhenteenä SLE, suomessa myös nimityksellä punahukka, on krooninen autoimmuunisairaus, joka oireilee eri puolilla elimistöä, etenkin iholla, nivelissä, veressä ja munuaisissa. (fi); inflammation of connective tissue marked by skin rashes, joint pain and swelling, inflammation of the kidneys and inflammation of the tissue surrounding the heart. (en); 慢性的自体免疫疾病 (zh-hans); χρόνια νόσος του κολλαγόνου, άγνωστης αιτιολογίας, με παράλληλη εναπόθεση παθολογικών αυτοαντισωμάτων και ανοσοσυμπλεγμάτων (el); krónikus autoimmun-betegség (hu) Lupus hastalığı (tr); LED (fr); SEL, sistemski lupus, lupus (hr); systemisk lupus erythematosus, lupus, SLE (nn); Lupus erythematodes (ru); lupusz eritematózusz, lupus, lupus erythematosus (hu); LES, lupus (it); الذئبة الحمامية المجموعية, الذئبة الحمامية الجهازية, ذئبة حمامية مجموعية او داء الذئبة الاحمراري, ذئبه حماميه مجموعيه, ذئبة حمراء, الذئبة الحمراء, الذئبة, داء الذئبة الاحمراري, ذئبة حمامية مجموعية, الذئبة الحمامية الشاملة, مرض الذئبة الحمراء (ar); SLE, lupus, Lupus Erythematosus, systemic, SLE - Lupus Erythematosus, systemic, disseminated lupus erythematosus (en); SLE, lupuso (eo); SLE (cs); lupus eritematoso sistémico, LES, lupus eritematoso sistemico (es)