Category:Tariq ibn Ziyad

Táriq ibn Ziyad (es); तारिक इब्न ज़ियाद (hi); 塔里克·伊本·齐亚德 (zh-hans); 塔里克·伊本·齐亚德 (zh-cn); Tarik ibn Zijad (eu); Táriq ibn Ziyad (gl); 塔里克·伊本·齊亞德 (zh-hk); Tariq ibn Ziyad (ms); טאריק בן זיאד (he); Tariq ibn Ziyad (de); Tariq ibn Zijad (nl); Tariq ibn Ziyad (sq); Տարիկ իբն Զիյադ (hy); Тарик ибн Зияд (bg); Tarik ibn Ziyad (fy); طارق بن زیاد (pnb); ターリク・イブン＝ズィヤード (ja); Tariq ibn Ziyad (lb); Daariq ibn Ziyaad (so); Tariq ibn-Ziyad (sv); 塔里克·伊本·齊亞德 (zh-tw); Tariq ibn Ziyad (oc); Taric Abenciet (la); 塔里克·伊本·齊亞德 (zh-hant); Tariq bin Ziyad (ku-latn); താരിഖ് ബിൻ സിയാദ് (ml); 타리크 이븐 지야드 (ko); Тарық ибн Зияд (kk); Tarik ibn Zijad (eo); Tárik ibn Zijád (cs); Tarik ibn Zijad (bs); Tariq ibn Ziyad (it); তারিক বিন জিয়াদ (bn); Tariq ibn Ziyad (fr); Tariq bin Ziyad (ku); Tariq İbn Ziyad (az); 塔里克·伊本·齐亚德 (zh-sg); தாரிக் இப்னு சியாத் (ta); Ṭariq ibnu Ziyyad (shi); Тарик ибн Зияд (ru); ტარიქ იბნ ზიადი (ka); Tarik ibn Zijad (sh); Tárique (pt); Tarık bin Ziyad (tr); Tariq ibn-Ziyad (ro); Tàriq ibn Ziyad (ca); Тарік ібн Зіяд (uk); Tarik ibn Zijad (sl); طارق بن زیاد (ur); Tárique (pt-br); Tariq ibn Ziyad (sco); Tariq bin Ziyad (id); Tarik ibn Ziyad (pl); Tariq Ibn Ziyad (nb); Thoriq bin Ziyad (su); طارق بن زیاد (fa); 塔里克·伊本·齊亞德 (zh); Tarik Ben Ziyyad (wa); Tarik ibn Zijad (fi); Tariq ibn Ziyad (en); طارق بن زياد (ar); Táriq ibn Ziyad (br); تارق بن زیاد (ku-arab) condottiero berbero (it); উমাইয়া সেনাপতি (bn); Comandante berbere omíada do século VIII que conquistou a Hispânia visigótica (pt); krijger uit Omajjaden (670-) (nl); Berberi asıllı Emevî komutanı (tr); मुस्लिम जनरल जिन्होंने विजिगोथिक हिस्पैनिया इस्लामी विजय का नेतृत्व किया (hi); muslimischer Eroberer des Westgotenreichs (de); berberisotapäällikkö (fi); 8th-century Muslim general (en); قائد عسكري مسلم قاد الفتح الإسلامي لشبه الجزيرة الأيبيرية (ar); general bereber que encabezó la conquista musulmana de la península ibérica (es); fermandarê misilman (ku) Tariq ibn Ziyad, Tariq, Tarik (es); Tarik Ibn Ziad, Tarik ibn Zyad, Tarik Bnou Ziad, Tarik Bnou Ziyad, Tariq Bnou Ziyad, Tariq ibn-Ziyad, Tariq Ibn Ziyâd, Amazigh Youtrique, Tariq Ibn Zyad (fr); Тарик бен Зияд, Тарик (ru); Tariq ibn-Ziyad, Tarik ibn Sijad, Tāriq ibn Ziyād (de); Tariq ibn Ziyad, Ṭāriq ibn Ziyād, Tarik Ibn-Ziad, Tariz, Tarik ibn-ziyad, Tarik-ibn-zyad, Tariq ibn Ziad, Tariq ibn-ziyad, Tarique (pt); Tariq ibn Ziyad (sh); Թարիք իբն Զիյադ, Տարիկ իբն Զիադ (hy); טארק בן זאיד, טארק איבן זיאד, טארק בן זיאד, טאריק איבן זיאד, טאריק אבן זיאד (he); Tarîq bîn Zîyad, Tarîq îbn Zîyad, Tarîq bin Zîyad (ku); Tarık Binziyat (tr); タリク・イブン・ジヤード, ターリク・イブン・ズィヤード (ja); Tariq ibn Ziyad, താരിഖ് ഇബ്നു സിയാദ് (ml); Tariq ibn-Ziyad, Tariq ibn Ziyad, Tarik ibn Zijad, Tarik ibn Ziyad طارق بن زياد (nl); Tariq ibn Ziyad, Tariq ibn Zyiad, Ziyad, Táriq Ibn Ziyad (sv); Tarik ibn Zijad, Tarik (pl); Тарік бен Зіяд (uk); Taricus ibn Ziyad, Tariqus, Taricus Ziadi filius (la); Tariq b. Ziyad, Tariq Ibn Ziyàd, Tāriq ibn Ziyād, Ṭāriq ibn Ziyād (it); Tarik (ro); Tariq ibn Ziyad, Tariq, Ṭāriq ibn Ziyād, Tarik ben Ziyad, Tarik, Tāriq ibn Ziyād, Tarik ibn Ziyad (ca); Tariq ibn Ziyad, Tariq ibn Zijad, Tarik-ibn-Zeyad, Tarik ibn Ziyad, Taric bin Zeyad (fi); Ṭāriq ibn Ziyād (en); طارق ابن زياد, طارق ابن زياد الزناتى, طارق ابن زياد‎ (ar); Tariq ibn Ziyad, Tariq ibn-Ziyad, Thariq bin Ziad (id); Tariq ibn-Ziyad (nb)