Category:Terraforming

Extended content

Brezhoneg: An terrafurmiñ eo an argerzh damkaniel evit “douarekaat" planedennoù, loarennoù pe korfoù-oabl all evit ma c'helljen dont da vezañ tost o aergelc'h, o zemperadur, o ekologiezh da hini an Douar ha mat dre-se evit an dud d'en em staliañ eno. Da gentañ e oa un dodenn skiant-faltazi, bremañ gant an araokadennoù graet gant studi ar planedouriezh eo deuet da vezañ ivez un danvez studi skiantel. Implijet eo bet ar ger evit ar wezh kentañ gant Jack Williamson en un istor skiant-faltazi bet embannet e 1942, met ar soñj a gaver dija e 1930 en un istor skrivet gant Olaf Stapledon ma weler Gwener treuzfurmet gant an dud. Català: La terraformació d'un planeta, satèl·lit natural o altre cos celeste és el procés hipotètic de modificar expressament la seva atmosfera, temperatura i condicions ecològiques per fer-les similar a les de la Terra, amb l'objectiu de fer-lo habitable per als humans. El terme s'usa ocasionalment com a sinònim d'enginyeria planetària en general. El concepte de terraformació té arrels tant en la ciència ficció com en la ciència empírica. El terme va ser probablement encunyat per Jack Williamson en una història de ciència ficció publicada el 1942 a Astounding Science Fiction, però el concepte en si és anterior. L'obra Last and First Men d'Olaf Stapledon (1930 és un exemple fictici en què el planeta Venus és modificat després d'una llarga i destructiva guerra contra els habitants originals del planeta. Čeština: Terraformace (odvozeno ze slova terra, české synonymum pozemšťování) je globální děj, při kterém dochází k přeměně rozdílných podmínek planety na podmínky pozemského typu, která je obyvatelná pro lidi. Obecně se dá říci, že se jedná o přeměnu nehostiných faktorů na hodnoty snesitelné pro lidský organismus. Některé planety jsou pro terraforamci vhodné (terestrické) a některé ne (plynní obři, pozemský měsíc, jelikož nemá atmosféru). Dansk: Terraforming (bogstaveligt, "Jordliggøre") er processen at modificere en planet, måne eller et andet himmellegeme til at få en mere beboelig atmosfære, temperatur eller økologi. Deutsch: Terraforming bezeichnet die gedachte Umformung anderer Planeten in bewohnbare erdähnliche Himmelskörper mittels zukünftiger Techniken. Fremde Planeten sollen so umgestaltet werden, dass darauf menschliches Leben mit geringem oder ohne zusätzlichen technischen Aufwand möglich wird. English: The terraforming (literally, "Earth-shaping") of a planet, moon, or other body is the hypothetical process of deliberately modifying its atmosphere, temperature, or ecology to be similar to those of Earth in order to make it habitable by humans. The term is sometimes used broadly as a synonym for planetary engineering in general. The concepts of terraforming are rooted both in science fiction and actual science. The term was probably coined by Jack Williamson in a science-fiction story published in 1942 in Astounding Science Fiction, provides an example in fiction in which the planet Venus is modified after a long and destructive war with the original inhabitants of the planet. Esperanto: Teroformigo aŭ terecigo, angle terraforming, signifas la ŝanĝon de la klimataj kaj aliaj kondiĉoj de alia planedo tiel, ke homoj povas tie vivi. Español: La terraformación es el proceso por el cual pudiere modificarse un planeta, luna u otro cuerpo celeste hasta conseguir unas condiciones más habitables de atmósfera, temperatura y ecología. Es un tipo de ingeniería planetaria. De hecho ambos términos suelen ser usados de forma indiferente. Este artículo se centra principalmente en la modificación de las condiciones térmicas y atmosféricas. فارسی: به آماده کردن یک جرم آسمانی به سبک کره زمین برای زندگی انسان، زمینی‌سازی می‌گویند. Suomi: Terraformointi eli maankaltaistaminen tai maantaminen tarkoittaa vielä tällä hetkellä hypoteettista planeetan olojen muokkaamista Maan kaltaiseksi; sana Terra on latinaa ja merkitsee Maata. form viitaa muotoon. Français : Issue de la science-fiction, la terraformation est devenue une science étudiant la transformation de l'environnement naturel d'une planète, d'une lune ou d'un autre corps, afin d'y réunir les conditions permettant une vie de type terrestre, espérant donc la rendre habitable par l'Homme. עברית: שמאל|ממוזער|200px|המחשת אמן: הארצת כוכב הלכת מאדים, בארבעה שלבים. Italiano: La terraformazione (o terraforming in inglese) è un ipotetico processo artificiale atto a rendere abitabile per l'uomo un pianeta (o una luna), intervenendo sulla sua atmosfera - creandola o modificandone la composizione chimica - in modo da renderla simile a quella della Terra ed in grado di sostenere un ecosistema. La terraformazione è molto al di là delle possibilità della tecnologia odierna e gli studi su di essa sono per ora speculativi. 日本語: テラフォーミング（Terra Forming, 地球化、惑星改造）は、惑星を改造し人類の住める星にする改造のこと。特に人の住めない惑星を地球に似た環境に造り変えることを言う。惑星地球化計画とも言われる。 한국어: ko:테라포밍(Terra Forming, 지구화, 행성 개조)는 ko:행성을 ko:개조하여 ko:인간이 살 수 있는 환경을 조성하는 작업을 말한다. Nederlands: Terravorming is de verandering van het natuurlijke klimaat van een planeet, van een maan of een ander hemellichaam, teneinde deze voor mensen bewoonbaar te maken. De allereerste horde die genomen moet worden is de aanpassing of het aanmaken van een atmosfeer met samenstelling die die van de aarde benadert, een essentieel onderdeel voor de ontwikkeling van het leven. Men spreekt eveneens over planetaire techniek als het doel niet is de planeet in kwestie te laten lijken op de Aarde. Norsk bokmål: Terraforming er en prosess som ikke blir nødvendig på mange år framover. Begrepet er brukt av fantasy- og sciencefictionforfattere om prosessen som kan bli nødvendig for å omforme en fremmed planet til noe mennesker kan leve på. Polski: Terraformowanie (dosłownie "tworzenie Ziemi") - proces zmiany warunków panujących na planecie, księżycu lub innym ciele kosmicznym do podobnych, jakie panują na Ziemi. Terraformowanie jest gałęzią inżynierii planetarnej. Proces terraformowania, nie jest dotychczas dostatecznie zbadany, aby istniała możliwość wprowadzenia go w życie. Ponadto główną barierę stanowią problemy technologiczne, które przy obecnym poziomie zaawansowania naszej cywilizacji, redukują tą dziedzinę nauki do etapu czysto teoretycznego. Português: Terraformação é a denominação dada ao processo, até agora teórico, de modificar um planeta, um satélite natural ou outro corpo celeste para que este tenha melhores condições de ser habitado por humanos ou outros animais. Um planeta pode ser considerado terraformado com sucesso quando a atmosfera e a temperatura nele verificadas sejam semelhantes a atmosfera e a temperatura do planeta Terra. Română: Terraformarea presupune modelarea geografică, atmosferică și ecologică a unor corpuri cerești în scopul colonizării și locuirii acestora de către oameni. Русский: Терраформирование ( лат. terrae — земля и forma — вид) — изменение климатических условий планеты, спутника или же иного космического тела для приведения атмосферы, температуры и экологических условий в состояние, пригодное для обитания земных животных и растений. Сегодня эта задача представляет в основном теоретический интерес, но в будущем может получить развитие и на практике. Svenska: Terraformning (av engelskans terraforming) är ett förslag som innebär att människan skall göra aktiva ingrepp i någon eller några av de faktorer som påverkar förutsättningarna för bildandet av en atmosfär på en planet, måne eller annan himlakropp med avsikten att göra den mer lik jorden. Vanligtvis är det biosfären som behöver göras mer tempererad och syrerik. För att göra till exempel planeten Mars beboelig för människor så skulle till exempel ett stort utsläpp av växthusgaser användas för att höja temperaturen på planetens yta. En höjning av temperaturen medför troligtvis den bieffekten att isen vid polerna smälter och ger därmed en möjlighet för så kallade extremofiler en möjlighet att klara sig på planetens yta. Dessa kan sedan påskynda en fortsatt utvecklig av bildandet av en skyddande atmosfär och i förlängningen en fungerande biosfär. Ett alternativ till terraformering är att förändra människan egenskaper genom genmodifiering för att klara ett påfrestande klimat, men det är etiskt känsligt. Türkçe: Dünyalaştırma, bir gezegenin koşullarını dünyaya benzetme, yani insanlar için uygun hâle getirme anlamındaki ingilizce sözcük. Henüz uygulamada bir örneği olmasa da çoğu bilim adamı tarafından olası senaryolar üretilmekte, science gibi bilimsel dergilerde yayınlanmaktadır. Tasarılardaki aday gezegenler ise Mars, Venüs, Jüpiter'in uyduları, Ay ve hatta bazı büyük göktaşları. Tiếng Việt: Tranh vẽ quá trình địa khai hoá trên Sao Hoả, theo ba giai đoạn phát triển. (tác giả: Michael Carroll) 中文：外星环境地球化

<nowiki>terraformación; 地球化; terraformálás; Jarðbreyting; Terraformazio; Teraformasi; Terraforming; Тераформирање; 地球化; terraforming; ტერაფორმირება; テラフォーミング; Terrafurmiñ; terraformering; 地球化; הארצה; dünyalaştırma; 地球化; 地球化; టెర్రాఫార్మింగ్; 테라포밍; terraforming; Teroformigo; terraformace; terravorming; terraformazione; পৃথিবীকরণ; terraformation; 地球化; Teraformiranje; Teraformiranje; terraformação; 地球化; terraforming; Terraformare; زمینی‌سازی; Địa khai hóa; Terravormimine; terraformació; Maankaltaistaminen; тераформирање; teraformiranje; Teraformavimas; تراب سازی; 地球化; Terraform; terraformowanie; ധരണി രൂപീകരണം; Terraformalaşdırılma; Тераформация; землефармаваньне; Terraformacion; Терраформирование; Terraformación; إعادة تأهيل أرضي; Γαιοπλασία; Тераформування; bir gezegeni veya uydusunu yaşanabilir hale getirme işlemi; 惑星を居住可能にすること; bolygó vagy hold felszínének földszerűvé alakítása; хипотетичен процес по планетарно инженерство; transformación de un planeta inhabitable en uno habitable; hipotetyczny proces przekształcania planety w podobną do Ziemi; гіпотетичний планетарний процес на змінення на придатну для людського життя температуру; processo di trasformazione del clima di un pianeta per favorire ipoteticamente la vita dell'uomo; гипотетический планетарный инженерный процесс по изменению климатических условий планеты; planeetan olojen muuttaminen Maan kaltaiseksi; hypothetische Umformung eines anderen Planeten in einen erdähnlichen Himmelskörper; 지구가 아닌 다른 천체를 인간이 살 수 있도록 만드는 작업; hypothetical planetary engineering process; ŝanĝado de planedo al klimato simila al tiu de Tero; 假設的行星工程過程; amélioration d'un environnement naturel; terraforming; ecopoiesi; ecogenesi; écogenèse; écogénèse; écopoïèse; ecopoiesis; biosphérisation; terra-formation; terraforming; ecogenèse; землеўпарадкаваньне; Терраформер; Терраформирование планет; Планетарная инженерия; Терраформинг; Терраформация; Terraforming; Địa khai hoá; Vererdung; Terraformung; Terraforming; Terraforming; زمین‌وارهٔ سازی; زمین‌سازی; زمین‌واره سازی; زمین واره سازی; زمینی سازی; زمین سازی; 外星环境地球化; 行星地貌改造; 行星改造; terraformning; teraforming; pozemljenje; Terraforming; 地球化; 惑星改造; テラ・フォーミング; terraformacion; terraformar; terraformning; terraforming; terraformizacja; Терраформування планет; Терраформування; planetaire techniek; terraforming; 지구화; Terrraformació; Terraforming; Terrafòrming; Terraformar; Terraforming; Terraformointi; Terramuodostus; Terraformaus; Maantaminen; Terraformaaminen; terraformation; Earth-shaping; ecopoiesis; Terformigo; pozemšťování; teraformace; terraforming; pozemštění; teraforming; Terraforming</nowiki>