<nowiki>Wilhelm Weitling; Wilhelm Weitling; Wilhelm Weitling; Wilhelm Weitling; Wilhelm Weitling; Wilhelm Weitling; ویلهلم وایتلینگ; 威廉·魏特林; Wilhelm Weitling; 威廉·韋特靈; Wilhelm Weitling; וילהלם וייטלינג; Wilhelm Weitling; Вейтлинг Вильгельм; Wilhelm Weitling; Wilhelm Weitling; Wilhelm Weitling; Wilhelm Weitling; ভিলহেল্ম ভাইৎলিং; Wilhelm Weitling; Wilhelm Weitling; Вилхелм Вайтлинг; Wilhelm Weitling; Wilhelm Weitling; Vilhelm Vajtling; Wilhelm Weitling; Вільгельм Вейтлінг; Wilhelm Weitling; Wilhelm Weitling; Wilhelm Weitling; Wilhelm Weitling; Wilhelm Weitling; Wilhelm Weitling; Вильгельм Вейтлинг; 빌헬름 바이틀링; فيلهيلم كريستيان فايتلينج; Wilhelm Weitling; Wilhelm Weitling; فيلهيلم كريستيان فايتلينغ; Վիլհելմ Վայտլինգ; ヴィルヘルム・ヴァイトリング; rivoluzionario e teorico comunista tedesco; জার্মান কারুশিল্পী এবং উনিশ শতকের বিপ্লবী; théoricien socialiste américain; صحفى الراى من المانيا; ލިޔުންތެރިއެއް; USA lahabali sabira ni lahabali tira; Amerikaans publicist (1808-1871); немецкий философ-утопист, деятель раннего немецкого рабочего движения; 社會主義者(Wilhelm Weitling,1808—1871); deutscher Theoretiker des Kommunismus (1808-1871); német szabó, keresztény utópista kommunista; German-American socialist; سوسیالیست آلمانی; teoretik komunismu německého původu; немачки утопијски комуниста пролетерског порекла; Вейтлинг, Вильгельм Христиан; Weitling; Wilhelm Christian Weitling; Wilhelm Christian Weitling; ویلهلم کریستین وایتلینگ; Communia; Wilhelm Christian Weitling; Wilhelm Christian Weitling</nowiki>