Category:Wrexham
Jump to navigation
Jump to search
city in Wales, United Kingdom  | |||||
| Upload media | |||||
| Instance of |
| ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Location | Wrexham County Borough, Wales | ||||
| Population |
| ||||
| Different from | |||||
| official website | |||||
 | |||||
| |||||
 | |||||
VIAF ID: 
GND ID: 
Library of Congress authority ID: 
This category is about the town. For the county borough,see Category:Wrexham County Borough. Brezhoneg: Wrecsam zo ur gêr e biz Kembre, tost d'an harzoù gant kontelezh saoz Cheshire. Penn kontelezh Wrecsam eo ivez.
Čeština: Wrexham je město na severu Walesu. Lidská činnost v oblasti Wrexhamu se datuje do mezolitu. Na počátku střední doby bronzové se oblast stala centrem kovozpracujícího průmyslu. Město je sídlem fotbalového klubu Wrexham FC založeného roku 1864. Několikrát se zde konal putovní festival National Eisteddfod. V roce 2011 zde žilo 61 603 obyvatel. Nachází se zde Kostel svatého Jiljí ze čtrnáctého století (v patnáctém byl přestavěn).
Cymraeg: Tref yng ngogledd-ddwyrain Cymru yw Wrecsam (Saesneg: Wrexham). Hi yw prif dref Bwrdeistref Sirol Wrecsam a'r dref fwyaf o ran poblogaeth yng ngogledd Cymru, gyda phoblogaeth o dros 42,576 yn Cyfrifiad y Deyrnas Unedig 2001, ac roedd gan Ardal Drefol Wrecsam, fel y diffinwyd gan y Swyddfa Ystadegau Cenedlaethol, boblogaeth o 63,084. Mae gan ardal ehanagach Bwrdeistref Sirol Wrecsam, sy'n gorchuddio ardal o 50,500 hectar, boblogaeth o dros 130,000. Hon yw'r dref nawfed fwyaf yng Nghymru yn ôl poblogaeth, ond y pedwrydd yn ôl ei hardal drefol. Yn hanesyddol bu'n rhan o'r hen Sir Ddinbych, ac mae'n rhan o sir seremonïol Clwyd. Yr enw Saesneg Wristleham yw tarddiad yr enw Wrecsam yn Gymraeg, mae'r enw Saesneg hefyd wedi newid i Wrexham erbyn heddiw.
Dansk: Wrexham er en by i det nordøstlige Wales, med et indbyggertal (pr. 2001) på cirka 43.000. Byen ligger i countyet Wrexham, tæt ved grænsen til nabolandet England.
Deutsch: Wrexham ist eine Universitätsstadt und eine Principal Area mit dem Status eines County Borough im Nordosten von Wales, nahe der Grenze zur englischen Grafschaft Cheshire. Die Kernstadt Wrexham hat eine Einwohnerzahl von etwa 43.000 Bewohnern und ist damit die größte Stadt im Norden von Wales. Der County Borough Wrexham hat eine Gesamtbevölkerung von 134.800 Einwohnern (2011). Wrexham ist Sitz der Glyndŵr University.
Ελληνικά: Το Ρέξαμ (αγγλ. Wrexham, ουαλ. Wrecsam) είναι πόλη της Ουαλίας, η μεγαλύτερη στο βόρειο τμήμα της. Βρίσκεται ανάμεσα στα όρη της Ουαλίας και την κοιλάδα του ποταμού Ντι (Dee) και πολύ κοντά στα σύνορα της αγγλικής κομητείας Τσεσάιρ (Cheshire). Ο πληθυσμός της πόλης, σύμφωνα με την απογραφή του 2001, ανέρχεται σε 42.576 κατοίκους, ενώ η ευρύτερη αστική περιοχή έχει πληθυσμό 63.084 κατοίκων. Το Ρέξαμ είναι επίσης το διοικητικό κέντρο της περιοχής (Wrexham County Borough Counsil).
English: Wrexham is a town in north Wales. It is the administrative centre of the wider Wrexham County Borough, located in the east of the region. It is situated between the Welsh mountains and the lower Dee Valley alongside the border with Cheshire, England. As the largest town in the north of Wales, it is a major centre of the region's administrative, commercial, retail and educational infrastructure.
Español: Wrexham ( galés: Wrecsam) es una villa galesa y la capital de la autoridad unitaria de Wrexham, al norte de Gales y cercana a la frontera natural con Inglaterra (Reino Unido). En el censo de 2001 tuvo una población de 42.576, y fue estimado en 2010 por el gobierno británico que la población fue 63.084. Es la localidad más grande en Gales del Norte, y la novena más grande de la nación.
Euskara: Wrexham ( galeseraz Wrecsam) Galesko ipar-mendebaldeko Wrexham konderriako hiriburua da, baita Galesko iparraldeko hiririk handiena ere. 2001ko erroldaren arabera 42.576 biztanle zituen. Ia osoko Galesen izan arren, auzo batzuk Ingalaterrako eremuran ere hedatu dira.
Suomi: Wrexham on kaupunki Walesin pohjoisosassa. Se on Wrexhamin hallintoalueen pääkaupunki ja samalla pohjoisen Walesin suurin kaupunki. Wrexhamin katsotaan saaneen alkunsa vuonna 1161 perustetusta Wristlehamin linnoituksesta. Kaupungin asukasluku vuoden 2001 väestölaskennassa oli 42 576, esikaupungit mukaan lukien 63 084.
Français : Wrexham (Wrecsam en gallois) est une ville du pays de Galles qui comptait habitants en 2001. C'est le centre administratif de l'arrondissement principal (principal area / prif ardal) de Wrexham et la plus grande ville du nord du pays.
Gaeilge: Contae sa Bhreatain Bheag is ea Wrecsam.
עברית: רקסהאם (ב אנגלית: Wrexham, בוולשית: Wrecsam) היא עיר בוויילס והמרכז המנהלי של "המחוז העירוני רקסהאם" (Wrexham County Borough). זוהי העיר הגדולה ביותר בצפון ויילס והרביעית בגודלה בויילס כולה.
Հայերեն: Ռեքսհեմ, խոշոր քաղաք Մեծ Բրիտանիայում` Ուելսի պատմաաշխարհագրական մարզում: Համարվում է Ռեքսհեմի շրջանի խոշորագույն քաղաքը և վարչական կենտրոնը: Քաղաքը գտնվելով Ուելսի հյուսիսային հատվածում համարվում է վարչական, առևտրային, դատական և կրթական կենտրոնը:
Italiano: Wrexham (IPA ) è una città industriale del Regno Unito di 63 000 abitanti, situata nel nord-est del Galles al confine con la contea inglese del Cheshire.
Kernowek: Trev an mogha yn Kembra Gleth yw Wreksam (Kembrek: Wrecsam, Sawsnek: Wrexham). Re omryas rak cyta gren lyes amserow, an mogha degensow yn 2002 del ran an solempnytys rag an Jubilee Owrek Elisabeth II a'n Rywvaneth Unys.
Lietuvių: Reksamas – miestas Jungtinėje Karalystėje, Velso šiaurės rytuose. Vienas didžiausių JK aukštųjų technologijų ir industijos centrų. Čia veikia tokių kompanijų kaip Sharp, Brother Industries, Tetra Pak, J. C. Bamford, Kellogg Company tyrimų centrai.
Nederlands: Wrexham (Wrecsam in het Welsh) is een stad in Wales, in het gelijknamige county borough Wrexham en in het ceremoniële behouden graafschap Clwyd. Deze industriestad is een van de belangrijkste steden van Noord-Wales. Wrexham had tijdens de census van 2001 42.576 inwoners en het totale stedelijke gebied 63.084 inwoners.
Norsk bokmål: Wrexham ( walisisk: Wrecsam) er en industriby i det nordlige Wales. Den er kjernen i grevskapsdistriktet Wrexham. Omkring en tredjedel av innbyggerne i distriktet bor i selve Wrexham by.
Polski: Wrexham (wym. ) – przemysłowe miasto w północno-wschodniej Walii. Pełni funkcje centrum administracyjnego hrabstwa miejskiego Wrexham. Liczba mieszkańców: 42 576 (2001).
Português: Wrexham (Wrecsam em galês) é uma cidade industrial do nordeste do País de Gales, junto da fronteira inglesa com o Cheshire. É a maior cidade do norte do País de Gales com 43 000 habitantes.
Română: Wrexham este un oraș și una dintre cele 22 zone de consiliu ale Țării Galilor. Wrexham este principalul oraș cu peste 42.000 locuitori.
Русский: Ре́ксем (;) — крупнейший город на севере Уэльса. Является административным центром графства Рексем. Как крупнейший город на севере Уэльса, он является административным, коммерческим, розничным и образовательным центром инфраструктуры региона.
Subcategories
This category has the following 18 subcategories, out of 18 total.
Media in category "Wrexham"
The following 78 files are in this category, out of 78 total.
150227 on the 17.40 Wrexham General to Heswall passes Plas Coch.jpg 3,108 × 1,948; 735 KB
5.11.21 Wrexham (Wrecsam) and the St Giles Angels 005 (51660108196).jpg 5,184 × 3,888; 4.74 MB
5.11.21 Wrexham (Wrecsam) and the St Giles Angels 121 (51660125121).jpg 5,184 × 3,888; 5.21 MB
66 095 6M86 Margam-Dee Marsh loaded steel at Wrexham.jpg 3,112 × 1,832; 950 KB
66 140 at Wrexham goods yard.jpg 3,069 × 1,661; 942 KB
Argyle Arch, Wrexham.jpg 1,679 × 2,239; 806 KB
Argyle Street sign, Wrexham - DSC09425.PNG 1,617 × 1,227; 2.92 MB
Butchers' Market, Wrexham - entrance sign.jpg 1,795 × 2,393; 605 KB
Charles Street, southside.jpg 1,836 × 2,447; 1.27 MB
Chester Street, Wrexham - view northwards.jpg 1,762 × 2,349; 826 KB
Chester Street, Wrexham.jpg 1,920 × 2,560; 2.05 MB
Coat of arms of Wrexham Glyndŵr.svg 512 × 428; 481 KB
College Street, Wrexham - steps up to Temple Row.jpg 2,560 × 1,920; 2.85 MB
College Street, Wrexham - street sign.jpg 2,089 × 1,567; 803 KB
Coronation Walk commemorative stone, Wrexham (1).JPG 3,456 × 4,608; 3.63 MB
Coronation Walk commemorative stone, Wrexham (2).JPG 3,456 × 4,608; 3.62 MB
Croesnewydd North Fork Signalbox, Wrexham (geograph 5129904).jpg 800 × 608; 112 KB
Diamond Jubilee Garden, Wrexham (1).JPG 4,608 × 3,456; 3.7 MB
Dr John Arthur Eyton-Jones.jpg 806 × 1,209; 221 KB
Eaglesmeadow2.jpg 300 × 400; 33 KB
Eisteddfod Genedlaethol Wrecsam 2011.jpg 4,000 × 3,000; 2.97 MB
Empty corridor (9286799582).jpg 4,896 × 3,672; 8.15 MB
Flag of Wrexham.png 7,592 × 4,552; 5.53 MB
Glyndwr-University-Logo.jpg 281 × 69; 38 KB
Holt Castle (1133321).jpg 1,000 × 1,516; 477 KB
John Marek (assemblée nationale pour le pays de Galles).jpg 150 × 196; 6 KB
John Marek.jpg 150 × 201; 6 KB
Lloerlys.JPG 1,639 × 2,466; 1.41 MB
Mount in Wrexham, 1793.jpg 612 × 404; 226 KB
Old Registry, Wrexham (geograph 5130298).jpg 746 × 800; 110 KB
Old Wrexham Infirmary - Regent Street.jpg 2,560 × 1,920; 2.77 MB
Old Wrexham Infirmary.jpg 2,560 × 1,920; 2.88 MB
Ordnance Survey One-Inch Sheet 109 Chester, Published 1947.jpg 10,942 × 12,772; 17.37 MB
Ordnance Survey One-Inch Sheet 109 Chester, Published 1963.jpg 8,284 × 9,912; 11.93 MB
Ordnance Survey One-Inch Sheet 51 Wrexham and Oswestry, Published 1921.jpg 11,903 × 8,573; 11.84 MB
Prif Fragwyr Wrexham Lager.jpg 480 × 800; 255 KB
Queing up for Boxing Day lunch - panoramio.jpg 2,816 × 2,112; 1.95 MB
Restart from Wrexham.jpg 2,501 × 2,180; 1.35 MB
River Gwenfro, central Wrexham.jpg 1,867 × 2,490; 1.43 MB
River Gwenfro, Wrexham.jpg 1,836 × 2,449; 1.53 MB
Sandstone bridge. - geograph.org.uk - 1210765.jpg 640 × 427; 95 KB
Skyline of Wrexham town centre.jpg 595 × 257; 127 KB
Talbot Inn, Wrexham.jpg 2,560 × 1,920; 2.78 MB
Temple Row, Wrexham, towards Church Street.jpg 1,669 × 2,224; 786 KB
The Border - geograph.org.uk - 1380342.jpg 640 × 480; 81 KB
The Croft Peace Garden, Wrexham (1).JPG 4,608 × 3,456; 3.5 MB
The Croft Peace Garden, Wrexham (2).JPG 4,608 × 3,456; 3.42 MB
The River Clywedog - geograph.org.uk - 1700227.jpg 640 × 427; 93 KB
The south view of Wrexham in the county of Denbigh.jpeg 900 × 356; 116 KB
Two bottles of Wrexham Lager.jpg 2,448 × 3,264; 1.87 MB
Welcome to Wrexham County Borough.jpg 446 × 800; 72 KB
Wrexham (1131914).jpg 1,000 × 696; 109 KB
Wrexham and Denbigh Weekly Advertiser Mar 11 1854.jpg 2,209 × 3,000; 1.64 MB
Wrexham BUA location map.svg 512 × 362; 676 KB
Wrexham Croes Newydd Junctions geograph-2565853-by-Ben-Brooksbank.jpg 2,054 × 1,179; 639 KB
Wrexham Croes Newydd South Junction geograph-2907835-by-Ben-Brooksbank.jpg 2,394 × 1,448; 1.4 MB
Wrexham Glyndŵr University Logo.svg 512 × 128; 82 KB
Wrexham gold post box.jpg 2,508 × 3,156; 2.76 MB
Wrexham Guardian Jan 2 1875.jpg 2,102 × 3,000; 1.6 MB
Wrexham Library - geograph.org.uk - 658314.jpg 360 × 640; 86 KB
Wrexham North wales - panoramio.jpg 2,896 × 1,936; 2.31 MB
Wrexham Overton Arcade.jpg 3,172 × 4,198; 1.57 MB
Wrexham skyline (cropped).jpg 595 × 188; 66 KB
Wrexham town and church.jpg 2,387 × 1,613; 3.05 MB
Wrexham town centre viewed from St Giles' Church.jpg 1,559 × 645; 247 KB
Wrexham Wikivoyage Banner.jpg 2,896 × 415; 545 KB
Wrexham, Denbighshire (1129731).jpg 1,000 × 876; 291 KB
Wrexham, Denbighshire (1131319).jpg 1,000 × 869; 312 KB
Wrexham, Denbighshire.jpeg 1,287 × 795; 997 KB
WrexhamBuiltUpArea.png 850 × 700; 559 KB
Yorke Street, Wrexham - northwards.jpg 2,152 × 1,614; 980 KB
Yorke Street, Wrexham - southwards.jpg 2,235 × 1,676; 1.22 MB
_and_the_St_Giles_Angels_005_(51660108196).jpg)
_and_the_St_Giles_Angels_121_(51660125121).jpg)
.JPG)
.JPG)
.jpg)
.JPG)
.jpg){kind=spacer}
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
_(FindID_264687).jpg)
.JPG)
.JPG)
.jpg)
.jpg){kind=small}
.jpg)
.jpg)
