Category:Wu Xing (Chinese philosophy)

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
<nowiki>Wu Xing; 五行; öt elem; Ńg-hàng; 五行; 五行; Wu Xing; Wu Xing; Fünf-Elemente-Lehre; Ու Սին; Wuxing (filozofia kineze); وو شینگ; 五行; De fem faser; Beş element; 五行; Wu Xing; 五行思想; Učenie o piatich živloch; 五行; חמשת היסודות; Wuxing; 五行; 五行; 五行; 오행; Wu Xing; Wu Xing; Пет елементи; Ngũ hành; Wu Xing; Nguxhengz; Ngū-hèng; Kvin Ĉinaj Elementoj; Ву-сін; Viisi elementtiä; Wu xing; De fem elementen; Cinc elements; Cinc processos; Wu Xing; Cinco elementos; 五行; Using; Wu Xing; Пет космичких усмерења; pet elementov; Limang elemento; Wu Xing; 五行; Wu Xing; Ngó͘-hêng; De fem elementene; Wu Xing; Viie elemendi õpetus; pět prvků; 五行; У-син; 五行; نظرية العناصر الخمسة; Ου Σιν; У-сін; cycle des cinq éléments en astrologie chinoise; цыкль зь пяці элемэнтаў кітайскай астралёгіі; одна из основных категорий китайской философии; daoistische Theorie zur Naturbeschreibung; quan niệm Đạo Lão Trung Hoa; 中國哲學思想; kainatı oluşturan 5 öğe; 木、火、土、金、水の5種の元素から万物がなっているとする自然哲学思想; i kinesisk filosofi de fem grundelement varav den synliga verkligheten är uppbyggd; element tradycyjnej filozofii chińskiej; зв'язок природних елементів у китайській філософії; vijf elementen in de traditionele Chinese filosofie; 中華傳統觀念; kiinalaisen maailmankatsomuksen peruspilari; cycle of the five elements in Chinese astrology; ĉina filozofio-astrologia koncepto de la kvin elementoj de Ligno, Fajro, Tero, Metalo, kaj Akvo; siklus van die vyf elemente in Chinese astrologie; Cinco fases chinas; Los cinco elementos; Cinco Elementos; Gobôsei; Wu xing; Cinq Phases; Wǔxíng; cinq éléments; пяць элемэнтаў; У-сян; У син; Усин; Тай-цзи; Пять стихий; חמשת היסודות הסיניים; חמשת האלמנטים; ווּשִׁינְגְ; וו שינג; גוגיו; 5 Elemente; 5-Elemente-Lehre; Fünf Wandlungsphasen; Fünf Elemente; Wandlungsphasen; Wu xing; Wuxing; عناصر صينية خمسة; Fem elementen; Kinesiska element; 五行学说; 陰陽五行; Penki elementai; Wuxing; Vušing; wuxing; vušing; Wu Xing; Wuxing; 오룡; 5행; 오행상극; 오행설; 오행사상; 오행상생; 목덕; 토덕; 오행 사상; 금덕; 수덕; 相克; 五獣; 五行説; 相剋; 比和; 五行; 五行理論; 五竜; Učenie o piatich prvopočiatkoch; Fem elementer; Fem faser; De fem elementer; Cinq elements; Vijf Elementen; Wuxing; Teoria dels cinc elements; Wu Xing; Cinc elements; Cinque elementi; 陰陽; Wuxing; Wu xing; wuxing; Five elements; five elements; Skolo de la kvin elementoj; вусјин; ву сјин; Wu Xing</nowiki>
Wu Xing 
cycle of the five elements in Chinese astrology
Upload media
Instance of
Has part(s)
Authority file
Wikidata Q218652
NL CR AUT ID: ph116941
Edit infobox data on Wikidata
English: The Wu Xing, ( wŭ xíng) also known as the Five Phases, the Five Agents, the Five Movements, and the Five Steps/Stages, are chiefly an ancient mnemonic device, in many traditional Chinese fields. Within Chinese medicine texts the Wu Xing are also referred to as Wu Yun (五運 wŭ yùn) or a combination of the two characters (Wu Xing-Yun) these emphasise the correspondence of five elements to five 'seasons' (four seasons plus one). Another tradition refers to the wu xing as wu de 五德, the Five Virtues (:zh:五德終始說).
Español: La teoría de los Cinco Elementos ( Chino: 五行; Pinyin: wǔxíng) es una forma de clasificar los fenómenos naturales, y sus interrelaciones, según la filosofía china tradicional. Una traducción más exacta sería cinco fases o cinco movimientos, para no perder el carácter dinámico y de transformación que tiene en chino. Esta teoría se aplica a campos tan dispares como la música, la medicina china tradicional, la estrategia militar, las artes marciales o el Feng Shui.
Eesti: Viie elemendi õpetus (五行 wǔxíng) on Vana-Hiina filosoofias ja kultuuris kasutatav mõtlemisviis.
Suomi: Viisi elementtiä on kiinalaisen maailmankatsomuksen ja filosofian keskeinen osa. Sen mukaan maailman lukemattomat asiat syntyivät qin (energian) kulkiessa viiden vaiheen: puun (ylöspäin), tulen (ulospäin säteilevä), maan (keräävä), metallin (sisäänpäin tiivistyvä, spiraalimainen) ja veden (laskeutuva) läpi.
Français : Les wuxing ou Cinq Phases, désignent le bois, le feu, la terre, le métal et l'eau dans la cosmologie chinoise traditionnelle.
Magyar: A távol-keleti filozófia öt eleme tulajdonságok és jellegzetességek megtestesítői. Az öt asztrológiai jelkép és taoista elem: tűz, víz, föld, fém, fa.
Italiano: Il (denominato anche i cinque elementi), è un concetto tipico della cultura cinese che viene utilizzato in svariati campi dalla medicina tradizionale cinese alle arti marziali.
日本語: 五行思想(ごぎょうしそう)または五行説(ごぎょうせつ)とは、古代 中国に端を発する自然哲学の思想で、万物はの5種類の元素からなるという説である。
한국어: 오행(五行)은 동양 철학에서 우주 만물의 변화양상을 5가지로 압축해서 설명하는 이론으로, 5행이라는 것은 인간 사회의 다섯 개 원소로 생각된 (木)·(火)·(土)·(金)·(水)의 운행변전(運行變轉)을 말한다. 행(行)이라는 것은 운행의 뜻이다.
Lietuvių: Wuxing (Using) (五行, pinyin: wǔxíng) – penki gaivalai kinų filosofijoje: medis (木 mù), ugnis (火 huǒ), žemė (土 tǔ), metalas (金 jīn), vanduo (水 shuǐ). Šiais gaivalais aiškinti įvairūs reiškiniai (pradedant maistu ir medicina, baigiant istoriniais įvykiais ar karine strategija).
Македонски: Во традиционалната кинеска философија, природните феномени може да се класифицираат во „пет елементи“, „пет фази“, „пет движења“ или „пет чекори“.
Bahasa Melayu: Dalam falsafah Cina tradisional, fenomena alam boleh digolongkan dalam Wu Xing , atau Lima Unsur, juga diterjemah menjadi lima fasa, lima gerakan atau lima langkah.
Nederlands: Wu Xing ( Chinees: 五行, pinyin: wǔxíng) is een term uit de traditionele Chinese filosofie. De term is te vertalen als vijf elementen, en dient als classificatie voor alle natuurlijke fenomenen.
Norsk bokmål: De fem elementene (五行 pinyin: wú xing) er de fem grunnelementene i kinesisk filosofi som den synlige virkeligheten er bygd opp av; luft, ild, jord, stein og vann. Tanken om de fem elementene går tilbake till Zhoudynastiets tid og ble viktig først og fremst innenfor daoisme, medisin og alkymi.
Occitan : Wuxing (en chinés: 五行; en pinyin: wǔxíng, "cinc processus", "cinc estapas", "cinc movements") es una nocion venent de la pensada chinesa antica que descriu l'interaccion entre las cinc energias de basa qu'es considerat coma compausant totes los fenomèns. Es un alarguiment del principi del Yin e Yang segon que tota causa es formada per doas facietas dinamicas que se genèran e se destruson mutualament.
Polski: Wu xing – w tradycyjnej filozofii chińskiej pięć elementów budujących wszechświat.
Português: De acordo com Ronan historiador da ciência da Universidade de Cambridge, a teoria dos cinco elementos foi estabelecida e sistematizada pelo naturalista Tsou Yen (Zou Yan), entre 350 e 270 a.C. por esse mais destacado membro, por vezes chamado fundador do pensamento científico chinês, da Academia Chin Hsia (Zhi-Xia) do príncipe Hsuan (Xuan).
Română: Wu Xing (pronunțat aproximativ uu șin), în fizica tradițională chinezească, înseamnă cele cinci transformări. Substanța se conservă, dar trece dintr-o stare în alta într-un ciclu cu cinci faze.
Русский: У-син (Пять элементов; - стихий; - действий; - движений; - столбцов; - фаз; - состояний ) — одна из основных категорий китайской философии; пятичленная структура, определяющая основные параметры мироздания. Помимо философии, широко используется в традиционной китайской медицине, гадательной практике, боевых искусствах, нумерологии.
Slovenščina: Pet elementov ali Wu xing (; v zapisu pinjin wǔxíng, beremo kot wuɕiŋ) je pet substanc ali pet gibal iz kitajske metafizike in naj bi sestavljali naravne procese, pojave in materijo. Pet elementov naj bi izviralo iz gibal jina in janga, predstavljajo faze nastajanja, vrhunca, ravnovesja, zatona in mirovanja ter nosijo alegorična imena:
Svenska: De fem elementen (五行 pinyin: wu xing) är i kinesisk filosofi de fem grundelement varav den synliga verkligheten är uppbyggd: trä, eld, jord, metall och vatten. Tanken om de fem elementen går tillbaka till Zhoudynastin och blev viktig framför allt inom daoism, medicin och alkemi.
Türkçe: Geleneksel Çin felsefesinde doğal fenomenler Wu Xing ( Çince: 五行; Pinyin: wǔxíng) veya Beş Element denilen bibirleriyle etkileşim içindeki unsurlarla açıklanır. Element sözcüğü ingilizce kaynaklarda kullanılmasına karşın doğru ifade biçimi değildir. Bu imgesel anlatımda element; durum, döngü uğrakları, süreç etkeni, süreç özelliği, unsur, aşama türünden bir anlam taşır. Astrolojinin ilgisini çekmiş kavramlar olsa da astrolojiyle ilgisi yoktur. Doğu bilimlerinde çok başvurulan felsefi bir kuramdır. Çoğu toplumlarda ateş, su ve toprak ortak gözlemlenmiş etkenler olmasına karşın Çinde odun ve metal artıdan etkenler olarak önem taşımıştır.
Tiếng Việt: phải|nhỏ|Ngũ hành
中文(简体):五行中国古代的一种物质观。广泛地用于哲学中医学占卜方面。五行指:。认为大自然由五种要素所构成,随着这五个要素的盛衰,而使得大自然产生变化,不但影响到人的命运,同时也使宇宙万物循环不已。
中文(繁體):五行中國古代的一種物質觀。廣泛地用於哲學中醫學占卜方面。五行指:。認為大自然由五種要素所構成,隨著這五個要素的盛衰,而使得大自然產生變化,不但影響到人的命運,同時也使宇宙萬物循環不已。
粵語: 五行(ng⁵ hang⁴)係 五種物質之間嘅生尅關係。嚮中國文化之中,應用範圍極廣。中醫學占卜術拳學,重有好多其他傳統技術同藝術都有五行嘅蹤影。

Media in category "Wu Xing (Chinese philosophy)"

The following 69 files are in this category, out of 69 total.