Commons:Fonctionnalités multimédia/Visionneuse de médias

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Multimedia Features/Media Viewer and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Multimedia Features/Media Viewer and have to be approved by a translation administrator.
Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎polski • ‎українська • ‎العربية • ‎日本語
Media Viewer lets you browse larger images on Wikimedia sites.

Bienvenue sur notre page à propos de la Visionneuse de médias !

Nous sommes heureux d'annoncer la mise à disposition imminente de la Visionneuse de médias, un nouvel outil pour parcourir les documents multimédias sur Wikipédia, Commons et d'autres sites Wikimedia.

Ce nouvel outil fournit une expérience multimédia plus immersive à nos utilisateurs : ils peuvent maintenant consulter des images plus grandes lorsqu'ils cliquent sur une vignette dans un articles, exactement comme il s'y attendent (voir plus bas). L'outil a été développé par l'équipe multimédia de la Fondation Wikimedia au cours des derniers mois, avec l'aide de nombreux membres de la communauté. Nous prévoyons maintenant de le mettre à disposition progressivement dans les prochaines semaines -- en commençant par quelques tests pilotes ce mois-ci, suivi par un déploiement plus large le mois prochain, tel que décrit dans ce plan de déploiement.

Comme le déploiement approche, nous souhaiterions savoir ce que vous pensez de cet outil, afin de pouvoir traiter les éventuels problèmes critiques en nous basant sur vos retours. Si vous ne l'avez pas encore fait, nous vous invitons à essayer l'outil en version bêta comme décrit ici, puis à rejoindre cette discussion locale sur Commons -- ou cette discussion à plus large échelle sur MediaWiki.org.

Comment ça marche

Aujourd'hui, visualiser des images sur nos sites peut être une expérience frustrante pour les utilisateurs occasionnels : lorsque vous cliquez sur une vignette dans un article, vous êtes conduits vers une nouvelle page où l'image est affichée avec des dimensions moyennes et où elle est entourée de beaucoup d'informations textuelles qui peuvent apporter de la confusion. La Visionneuse de médias a pour objectif d'améliorer cette expérience de visualisation en montrant les images dans un format plus grand, sous la forme d'une surcouche de la page courante.

Avec la Visionneuse de médias, vous pouvez cliquer sur n'importe quelle vignette d'image pour l'afficher en grand, sans perturbations visuelles. Vous pouvez aussi voir le nom du fichier et la mention de l'auteuren bas de l'écran -- et voir plus d'informations dans un panneau déployable sous l'image -- avec des liens mis en avant vers la page de description du fichier sur Commons à des fins de modification ou pour obtenir plus d'informaitons. Vous pouvez aussi agrandir l'image en plein écran, pour une expérience plus immersive -- ou naviguer parmi toutes les images d'un article ou d'une galerie en cliquant sur les flèches "suivante" et "précédente". L'outil 'Utiliser ce fichier' simplifie le partage d'images avec votre communauté, leur ajout à des articles ou leur téléchargement pour vos propres besoins -- avec le texte complet d'attribution aux auteurs. Vous pouvez en savoir plus sur cette page d'aide.

Les réponses des utilisateurs et les études d'utilisabilité suggèrent à ce jour que la Visionneuse de médias propose une expérience multimédia plus riche, juste là où les gens l'attendent. Ils nous disent qu'ils peuvent voir les images de manière plus claire, sans avoir besoin de passer sur de nouvelles pages -- et que l'interface est plus intuitive, offrant un accès simple aux images et aux métadonnées.

Comment vous pouvez aider

Pouvez-vous nous aider à tester la Visionneuse de médias dans les prochaines semaines, avant qu'elle ne soit déployée sur notre site ? Pour l'essayer, connectez-vous sur votre site Wikimedia et cliquez sur le petit lien 'Bêta' situé à côté du lien 'Préférences' dans votre menu personnel. Cochez ensuite la case située à côté de 'Nouveau lecteur vidéo' dans la section des fonctionnalités en version bêta de vos préférences utilisateur — et cliquez sur 'Enregistrer les préférences'. Puis cliquez sur n'importe quelle vignette sur ce site pour l'afficher avec la Visionneuse de médias. Pour plus d'informations, consultez ces astuces de test (en anglais) ou cette page d'aide.

Essayez la Visionneuse de médias et faites savoir aux développeurs ce que vous en pensez sur cette page de discussion. Si vous découvrez le moindre bogue, veuillez le signaler sur phabricator. Plus de 20 000 autres bêta testeurs ont maintenant activé la Visionneuse de médias partout dans le monde. Voici un aperçu de leurs retours qu'ils ont gentiment partagé avec nous pour nous aider à améliorer cet outil. Nombreuses sont les suggestions qui sont maintenant mises en œuvre, dans le cadre du cycle de développement courant de l'équipe de développement.

L'équipe multimédia est reconnaissante auprès de tous les membres de la communauté qui ont aidé à créer cette fonctionnalité, via une série de discussions tenues via des conférences en vidéo, sur IRC et en personne à Wikimania. Pour participer aux prochaines discussions, vous êtes invité à rejoindre la liste de discussion multimédia. Nous espérons une plus grande collaboration avec vous dans les prochaines semaines, afin que nous puissions améliorer la Visionneuse de médias tous ensemble -- et fournir une meilleure expérience à nos utilisateurs !

Comment puis-je désactiver la Visionneuse de médias ?

Comme la Visionneuse de médias est affichée lorsqu'on ouvre un fichier au lieu d'accéder à la page de description du fichier, cela peut être incohérent la démarche d'un contributeur de Commons qui cherche en priorité à accéder aux informations sur le fichier. La Visionneuse de médias peut être désactivée dans les préférences pour les comptes enregistrés, dans l'onglet "Apparence", sous la section "Fichiers", en décochant "Activer la visionneuse de médias".

Plus d'informations

Pour plus d'informations à propos de cet outil, consultez la page de description générale du projet sur MediaWiki.org, qui met en lumière les fonctionnalités à venir dans la prochaine version.

Pour en apprendre plus sur les autres projets multimédia sur lesquels nous travaillons, allez sur notre centre inter-projets multimédia sur MediaWiki.org.