Coracina novaehollandiae

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Cladus: Osteichthyes • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Passeriformes • Subordo: Passeri • Infraordo: Corvida • Superfamilia: Corvoidea • Familia: Campephagidae • Genus: Coracina • Species: Coracina novaehollandiae (J. F. Gmelin, 1789)

Vernacular names [edit wikidata 'Black-faced Cuckoo-shrike']

• English: Black-faced Cuckooshrike, Black-faced Cuckoo-shrike, Black-face Cuckooshrike
• Kotava: Pedok
• български: Масков сврачков личинкояд
• català: eruguera caranegra
• čeština: housenčík černolící
• Cymraeg: cog-gigydd wynebddu’r Dwyrain
• dansk: Sortmasket Gråfugl
• Deutsch: Schwarzgesicht-Raupenfänger
• español: Oruguero Carinegro, Oruguero carinegro
• suomi: naamiokäpinkäinen
• français: Échenilleur à masque noir
• עברית: קורצינה שחור פנים
• hrvatski: crnolici skovranj
• magyar: álarcos kakukkgébics
• Bahasa Indonesia: Kepudang-sungu besar
• italiano: Averla cuculo faccianera
• 日本語: オーストラリアオニサンショウクイ
• lietuvių: juodaveidis medšarkinis vikšralesys
• Bahasa Melayu: Sewah besar
• norsk bokmål: Maskelarveeter
• Nederlands: Australische Rupsvogel
• Diné bizaad: Chʼosh ditłʼooí yildeełí biniiʼ halzhinígíí
• polski: Kruczyna czarnolica, kruczyna czarnolica
• português: lagarteiro-de-faces-pretas, lagarteiro-de-cara-preta
• русский: Масковый сорокопутовый личинкоед
• slovenčina: húseničiarka čiernolíca
• svenska: australisk gråfågel
• українська: шикачик масковий
• 中文: 黑脸鹃鵙
• 中文（中国大陆）: 黑脸鹃鵙
• 中文（简体）: 黑脸鹃鵙
• 中文（繁體）: 黑臉鵑鵙, 花翅山椒鳥
• 中文（香港）: 黑臉鵑鵙
• 中文（臺灣）: 黑臉鵑鵙

Wikispecies has an entry on:

Coracina novaehollandiae

IUCN: Coracina novaehollandiae (Gmelin, 1789) (old web site) (Least Concern)

• 
• 
• 
•