File:Словарь 1596 г. Лаврына Зызания Тустановского.jpg

Памер прагляду: 228 × 598 піксэлаў. Іншае разрозьненьне: 266 × 698 піксэлаў.

Арыгінальны файл ‎(266 × 698 піксэляў, памер файла: 132 кб, тып MIME: image/jpeg)

Подпісы

беларуская (тарашкевіца)

Дадайце аднарадковае тлумачэньне, што зь сябе ўяўляе гэты файл

Апісаньне	Русский: Примеры переводов из первого словаря Лаврентия Зизании Тустановского 1596 г. «Лексис, Сирѣчь реченїя, Въкратъцѣ събран(ъ)ны и из слове(н)скаго языка на просты(й) рускі(й) діале(к)тъ истол(ъ)кованы», изданного в Вильно в 1596 г. В левой колонке слова на церковно-славянском языке, а в правой на "простой мове", почти совпадающей с современным украинским языком
Дата	1596
Крыніца	ЦДАУ м. Київ, біб. ім. Вернадського
Аўтар	Л.З.Тустановский

	Гэтая праца знаходзіцца ў грамадзкім набытку ў краіне паходжаньня і тых краінах, дзе тэрмін аўтарскіх правоў складае жыцьцё аўтара + 100 гадоў ці менш. Вы таксама мусіце пазначыць адзін з цэтлікаў грамадзкага набытку ў ЗША, каб падкрэсьліць, чаму гэты твор у Злучаных Штатах лічыцца грамадзкім набыткам.
	Гэты файл быў ідэнтыфікаваны як вольны ад вядомых абмежаваньняў аўтарскага права, а таксама ўсіх сумежных правоў.

PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse

Націсьніце на дату/час, каб паглядзець, як тады выглядаў файл.

	Дата і час	Мініятура	Памеры	Удзельнік	Камэнтар
цяперашняя	18:37, 1 чэрвеня 2014		266 × 698 (132 кб)	Gandvik (Абмеркаваньне \| унёсак)	{{Information \|Description ={{ru\|1=Лист из первого словаря Лаврентия Зизании Тустановского 1596 г. «Лексис, Сирѣчь реченїя, Въкратъцѣ събран(ъ)ны и из сло...

Вы ня можаце перазапісаць гэты файл.

Ніводная старонка не выкарыстоўвае гэты файл.

Гэты файл выкарыстоўваецца ў наступных вікі: