File:Ata Ratu "Dana Peku Palanja Nggau-I'm not ready to leave you".webm
Original file (WebM audio/video file, VP9/Opus, length 5 min 8 s, 1,920 × 1,080 pixels, 2.3 Mbps overall, file size: 84.64 MB)
Captions
Summary[edit]
DescriptionAta Ratu "Dana Peku Palanja Nggau-I'm not ready to leave you".webm |
Bahasa Indonesia: Recorded in Desa Palanggay, East Sumba by Joseph Lamont
English and Indonesian Translation available (click CC button on lower right of video or see below) “Dana Peku Palanja Nggau” Tak Rela meninggalkan mu I’m not ready to leave you
Ai naika ndoi na ayanggo angu ai ai nai nda pata piku mana angu palanja liara ma dua nggau nu Aduh kakaku tak pantas untuk di tinggalkan secara paksa Oh my dear, we do not deserve to be forced apart
Ai naika ndoi na ayanggo angu ai ai nai nda pata piku mana angu palanja liara ma dua nggau nu Aduh kakaku tak pantas untuk di tinggalkan secara paksa Oh my dear, we do not deserve to be forced apart
Indonesian translation by Umbu Matius Ranggaly English translation by Umbu Matius Ranggaly and Joseph Lamont |
Date | |
Source | YouTube: Ata Ratu "Dana Peku Palanja Nggau/I'm not ready to leave you" – View/save archived versions on archive.org and archive.today |
Author | ata ratuAta Ratu |
Permission (Reusing this file) |
CC BY 4.0 licence |
Licensing[edit]
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
This file, which was originally posted to YouTube: Ata Ratu_Dana Peku Palanja Nggau/I'm not ready to leave you", was reviewed on 14 February 2020 by the automatic software YouTubeReviewBot, which confirmed that this video was available there under the stated Creative Commons license on that date. This file should not be deleted if the license has changed in the meantime. The Creative Commons license is irrevocable.
The bot only checks for the license, human review is still required to check if the video is a derivative work, has freedom of panorama related issues and other copyright problems that might be present in the video. Visit licensing for more information. If you are a license reviewer, you can review this file by manually appending | |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|---|
current | 10:32, 16 December 2018 | 5 min 8 s, 1,920 × 1,080 (84.64 MB) | Joseph Lamont (talk | contribs) | Imported media from https://www.youtube.com/watch?v=0RpnzuPbPfI |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following page uses this file:
Transcode status
Update transcode statusFile usage on other wikis
The following other wikis use this file:
- Usage on id.wikipedia.org
Metadata
This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.
Software used |
---|