File:Brazil, Bolivia and Peru WDL632.png

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(1,275 × 1,024 pixels, file size: 2.38 MB, MIME type: image/png)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Author
Русский: Мальте-Брун, М.
Français : Malte-Brun, M.
English: Malte-Brun, M.
中文:马尔特·布伦, M.
Português: Malte-Brun, M.
العربية: مالت-برون, م.
Español: Malte-Brun, M.
Title
Русский: Бразилия, Боливия и Перу
Français : Brésil, Bolivie et Pérou
English: Brazil, Bolivia and Peru
中文:巴西、玻利维亚和秘鲁
Português: Brasil, Bolívia e Peru
العربية: البرازيل، بوليفيا وبيرو
Español: Brasil, Bolivia y Perú
Description
Русский: Эта цветная карта ручной раскраски с изображением северной части Южной Америки впервые была опубликована в "Новом общем атласе пяти континентов", выпущенном Джоном Григгом (1792-1864 гг.) в Филадельфии в 1829 году. На карте показаны не до конца определенные границы между странами во внутренних районах континента. Атлас Григга был основан на работе Конрада Мальте-Бруна (1755-1826 гг.) — датского картографа, в 1799 году иммигрировавшего во Францию, где в период с 1803 по 1807 год он произвел на свет шеститомный труд "Géographie mathématique, physique et politique de toutes les parties du monde" ("Математическая, физическая и политическая география всех частей мира"). В 1826 году Мальте-Брун завершил работу над "Всеобщей географией". Издатель из Филадельфии Энтони Финли (около 1790-1840 гг.) выпустил американскую версию географии Мальте-Бруна в 1827-1829 годах, а также сопроводил издание атласом из 40 карт, который впоследствии был переиздан Григгом. Финли брал за основу карт большинства частей света работы лондонского картографа Аарона Эрроусмита, но карты Северной и Южной Америки он составлял сам. Гравером Финли был Джеймс Хэмильтон Янг, родившийся в Шотландии в 1793 году и иммигрировавший в Соединенные Штаты в начале XIX века. Впоследствии Янг стал ведущим гравером выдающегося издателя карт из Филадельфии Сэмюэля Августа Миллера.
Français : Cette carte colorée à la main de la partie nord de l'Amérique du Sud parut à l'origine dans Un Nouvel Atlas Général exposant les Cinq Grandes Divisions du Globe, publié par John Grigg (1792-1864) à Philadelphie en 1829. Elle montre la démarcation encore un peu vague des frontières entre les pays de l'intérieur du continent. L'atlas de Grigg était basé sur les travaux de Conrad Malte-Brun (1755-1826), un géographe danois qui émigra en France en 1799, où, en 1803-07, il produisit l'ouvrage en six tomes Géographie mathématique, physique et politique de toutes les parties du monde . En 1826, Malte-Brun acheva une Géographie universelleL'éditeur de Philadelphie Anthony Finley (vers 1790-1840) produisit une version américaine de la géographie de Malte-Brun en 1827-29, accompagnée d'un atlas de 40 cartes, qui fut ensuite réédité par Grigg. Finley fonda ses cartes d'une grande partie du monde sur les travaux du cartographe de Londres Aaron Arrowsmith, mais il dressa ses propres cartes de l'Amérique du Nord et du Sud. Le graveur de Finley était James Hamilton Young, qui naquit en Écosse en 1793 et immigra aux États-Unis quelque temps après 1800. Young devint plus tard le graveur en chef du célèbre éditeur de cartes de Philadelphie Samuel Augustus Miller.
English: This hand-colored map of the northern part of South America originally appeared in A New General Atlas Exhibiting The Five Great Divisions of the Globe, published by John Grigg (1792-1864) in Philadelphia in 1829. It shows the still somewhat vague demarcation of the borders between countries in the interior of the continent. Grigg’s atlas was based on the work of Conrad Malte-Brun (1755-1826), a Danish geographer who emigrated to France in 1799, where in 1803-07 he produced the six-volume Géographie mathématique, physique et politique de toutes les parties du monde (Mathematical, physical, and political geography of all parts of the world). In 1826, Malte-Brun completed a Universal Geography. Philadelphia publisher Anthony Finley (circa 1790-1840) produced an American version of Malte-Brun’s geography in 1827-29, along with an accompanying atlas of 40 maps, which then was reissued by Grigg. Finley based his maps of much of the world on work by the London cartographer Aaron Arrowsmith, but he made his own maps of North and South America. Finley’s engraver was James Hamilton Young, who was born in Scotland in 1793 and immigrated to the United States some time after 1800. Young later became the chief engraver for the noted Philadelphia map publisher Samuel Augustus Miller.
中文:这幅手绘彩色南美北部地区地图最初出现在约翰·格利格(1792-1864 年)在费城 1829 年出版的《A New General Atlas Exhibiting The Five Great Divisions of the Globe》(全球五大部分的通用新地图集)内。 该地图对该大陆内部各国家之间边界的划分仍然有些模糊。 格利格的地图集依据康拉德·马尔特-布兰(1755-1826 年)所绘制的地图,马尔特-布兰是一位丹麦地理学家,1799 年移民法国,1803-07 年间,他在法国创作了共包含有六卷内容的《Géographie mathématique, physique et politique de toutes les parties du monde 》(世界所有地区的数理、自然和政治地理学地图)。 1826 年,马尔特-布兰完成了一幅世界地图。 1827-29 年间费城出版商安东尼·芬利(约1790-1840 年)印制了美国版的马尔特-布兰地图,以及一份包含有 40 张地图的地图集,之后格利格又对该地图集进行了重新发行。 芬利所出版的世界很多部分的地图依据的都是伦敦制图师亚伦·阿罗史密斯的作品,但北美和南美的地图则是由他自己绘制的。 芬利的刻版师是詹姆斯·汉密尔顿·扬,詹姆斯·汉密尔顿·扬 1793 年出生于苏格兰,在 1800 年后的某个时间移民到了美国。 后来,詹姆斯·汉密尔顿·扬成为费城著名地图出版商塞缪尔·奥古斯塔斯·米勒的首席刻版师。
Português: Este mapa, colorido à mão, da parte norte da América do Sul    apareceu, originalmente, no Um Novo Atlas Geral Exibindo As Cinco Grandes Divisões do Globo,publicado por John Grigg (1792-1864), em Filadélfia, em 1829. Mostra a demarcação ainda um pouco vaga das fronteiras entre os países no interior do continente. O atlas de Grigg se baseou na obra de Conrad Malte-Brun (1755-1826), um geógrafo dinamarquês que emigrou para a França em 1799, onde produziu, em 1803-07 a obra de seis volumes Geographie mathématique, physique politique et de toutes les partes du monde (Geografia matemática, física e política de todas as partes do mundo). Em 1826, Malte-Brun concluia a Geografia Universal.O editor de Filadelphia, Anthony Finley (circa 1790-1840), produziu uma versão americana da Geografia de Malte-Brun, em 1827-29, juntamente com um atlas com 40 mapas, que foi depois reeditado por Grigg. Finley baseou seus mapas de grande parte do mundo no trabalho do cartógrafo londrino Aaron Arrowsmith, mas fez seus próprios mapas da América do Norte e do Sul. O engravador de Finley era James Hamilton Young, que nasceu na Escócia em 1793 e emigrou para os Estados Unidos em alguma época após 1800. Young mais tarde se tornou o engravador chefe do famoso editor de mapas de Filadéfia, Samuel Augustus Miller.
العربية: ظهرت هذه الخريطة الملونة يدويا للجزء الشمالي من أمريكا الجنوبية في البداية في الأطلس الجديد العام الذي يعرض الأقسام الخمسة العظمى للعالم الذي نشره جون غريغ (1792-1864) في فيلادلفيا في عام 1829. وهي تظهر ترسيم الحدود بين الدول في المناطق الداخلية من القارة الذي ما زال غامضا بعض الشيء. يقوم أطلس غريغ على عمل الجغرافي الدنماركي كونراد مالتي - برون (1755-1826) الذي هاجر إلى فرنسا في عام 1799، حيث أنتج في 1803-07  العمل الذي يتألف من ستة مجلدات بعنوان جيوغرافيك ماثيماتيك فيزيك إي بوليتيك دي توتس لي بارتيز دو موند (الجغرافيا الرياضية والبدنية والسياسية لجميع أنحاء العالم). وفي عام 1826، انتهى مالتي براون من وضع الجغرافيا العالمية. أنتج الناشر الفيلادلفي انتوني فينلي (نحو1790-1840) صيغة أميركية لجغرافيا مالتي- برون في 1827-29، مع أطلس ملحق ضم 40 خريطة، أعاد إصداره غريغ فيما بعد. تقوم خرائط فينلي للكثير من أنحاء العالم على عمل رسام الخرائط اللندني آرون أروسميث، إلا أنه أعد بنفسه خرائط أمريكا الشمالية والجنوبية. وكان نقاش فينلي جيمس هاميلتون يونغ، الذي ولد في اسكتلندا في عام 1793 وهاجر إلى الولايات المتحدة في وقت ما بعد 1800. أصبح يونغ فيما بعد النقاش الرئيسي لناشر الخرائط الفيلادلفي المعروف صموئيل أغسطس ميلر.
Español: Este mapa pintado a mano de la parte septentrional de América del Sur originalmente apareció en Un nuevo atlas general de las cinco grandes divisiones del mundo, publicado por John Grigg (1792-1864) en Filadelfia n 1829. Muestra la todavía un tanto vaga demarcación de las fronteras entre los países en el interior del continente. El atlas de Grigg se basaba en el trabajo de Conrad Malte-Brun (1755-1826), un geógrafo danés que emigró a Francia en 1799, en donde entre 1803 y 1807 produjo la obra Géographie mathématique, physique et politique de toutes les parties du monde (Geografía matemática, física y política de todas las partes del mundo) en seis volúmenes. En 1826, Malte-Brun completó una Geografía universal. El editor de Filadelfia, Anthony Finley, (alrededor de los años 1790-1840) produjo una versión americana de la geografía de Malte-Brun en 1827-1829, junto con un atlas de 40 mapas que lo acompañaba, que después Grigg reeditó. Finley basó sus mapas de gran parte del mundo en el trabajo de un cartógrafo londinense, Aaron Arrowsmith, pero trazó sus propios mapas de América del Norte y del Sur. El grabador de Finley fue James Hamilton Young, que nació en Escocia en 1793 y emigró a los Estados Unidos después del año 1800. Young más tarde se convirtió en grabador jefe del destacado editor de mapas de Filadelfia Samuel Augustus Miller.
Date 1829
date QS:P571,+1829-00-00T00:00:00Z/9
Medium
Русский: Карты
Français : Cartes
English: Maps
中文:地图
Português: Mapas
العربية: خرائط
Español: Mapas
Dimensions
English: 1 hand colored map, 19 x 23 centimeters
Русский: Библиотека Конгресса
Français : Bibliothèque du Congrès
English: Library of Congress
中文:国会图书馆
Português: Biblioteca do Congresso
العربية: مكتبة الكونغرس
Español: Biblioteca del Congreso
Place of creation
Русский: Боливия
Français : Bolivie
English: Bolivia
中文:玻利维亚
Português: Bolívia
العربية: بوليفيا
Español: Bolivia
Notes

Original language title: Brazil, Bolivia & Peru


Русский: Масштаб: 1:25 000 000
Français : Échelle 1:25 000 000
English: Scale 1:25,000,000
中文:比例尺:1:25,000,000
Português: Escala 1:25.000.000
العربية: المقياس 1:25،000،000
Español: Escala 1:25:000.000
References http://hdl.loc.gov/loc.wdl/dlc.632
Source/Photographer

http://dl.wdl.org/632.png


Licensing[edit]

This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current20:24, 11 March 2014Thumbnail for version as of 20:24, 11 March 20141,275 × 1,024 (2.38 MB) (talk | contribs)=={{int:filedesc}}== {{Artwork |artist = |author ={{ru|1=Мальте-Брун, М.}} {{fr|1=Malte-Brun, M.}} {{en|1=Malte-Brun, M.}} {{zh|1=马尔特·布伦, M.}} {{pt|1=Malte-Brun, M.}} {{ar|1=مالت-برون, م.}} {{es|1=Malte-Brun, M.}} |title...

The following page uses this file: