File:COLLECTIE TROPENMUSEUM 'Het verslepen van de steen 'Darodaro' voor de gestorven Saoenigeho van Bawamataloea Nias TMnr 1000095b.jpg
Originaldatei (3.180 × 2.580 Pixel, Dateigröße: 5,07 MB, MIME-Typ: image/jpeg)
Bildtexte
Beschreibung[Bearbeiten]
BeschreibungCOLLECTIE TROPENMUSEUM 'Het verslepen van de steen 'Darodaro' voor de gestorven Saoenigeho van Bawamataloea Nias TMnr 1000095b.jpg |
English: Repronegative. Big stones (megaliths), some nicely decorated, were a part of the culture of Nias island off the western coast of Sumatra, Indonesia. There were big stone statues, stone seats for the chieftains and stone tables where justice was done. There were also big stones needed to commemorate of important deceased people. When such a stone was erected, a ritual feast was to be given. All this to enable a nobleman to join his godly ancestors in the afterlife. On the photo such a stone is hauled upwards. The story has it that it took 525 people three days to erect this stone in the village of Bawemataloeo. (P. Boomgaard, 2001)
Bahasa Indonesia: Penarikan batu “Darodaro” untuk almarhum Saoenigeho dari Bawamatalua, Pulau Nias. Batu yang berasal dari dasar sungai ini ditarik menempuh jarak 3 km yang dimungkinkan dengan penggunaan konstruksi alat penarik khusus. Batu besar (megalit), kadang dihias dengan bagus, adalah bagian dari budaya di Nias. Di Nias dapat dijumpai patung batu besar, kursi batu untuk kepala suku, serta meja batu tempat pengadilan. Ada juga batu besar yang dibutuhkan untuk memperingati kematian orang penting. Sewaktu batu untuk tujuan peringatan tersebut dipasang, biasanya diadakan pula suatu pesta ritual yang bertujuan melapangkan jalan orang meninggal tersebut untuk bergabung dengan nenek moyangnya di kehidupan setelah kematiannya. Pada foto terlihat bahwa batu ditarik ke atas. Konon dibutuhkan 525 orang selama tiga hari untuk mendirikan batu ini di Desa Bawemataluo. (P. Boomgaard, 2001)
Nederlands: Repronegatief. Grote stenen (megalieten), al dan niet fraai bewerkt, waren een onderdeel van de cultuur van het eiland Nias. Er waren grote stenen beelden, stenen zetels voor de hoofden en stenen tafels waaraan recht werd gesproken. Er waren ook grote stenen nodig voor de nagedachtenis van belangrijke overledenen. Bij het oprichten van een dergelijke steen moest een ritueel feest gegeven worden. Dit alles om een edelman in staat te stellen zich bij zijn vergoddelijkte voorouders in het hiernamaals te voegen. Op de foto wordt zo'n steen naar boven gesleept. De overlevering wil dat het 525 mensen drie dagen gekost heeft om deze steen op zijn plaats in het dorpje Bawemataloeo te krijgen. (P. Boomgaard, 2001). Het verslepen van de steen 'Darodaro' voor de gestorven Saoenigeho van Bawamataloea, Nias. De steen wordt uit de rivierbedding gehaald en over een afstand van ca. 3 km versleept waarvoor een speciale sleepconstructie wordt gemaakt.
Français : Négatif photograhique. La production à partir de carrières de grosses pierres (mégalithes), parfois très décorées, fait partie des traditions culturelles de l'île de Nias. Il y avait des statues de pierre, des bancs de pierre pour les chefs et des tables en pierre pour exercer la justice. Des mégalithes étaient aussi nécessaires à la commémoration de défunts de la noblesse afin qu'ils puissent rejoindre leurs pieux ancêtres dans l'au-delà. L'érection d'une telle pierre préludait un festin rituel. La photo présente une de ces pierres rituelles, tirée (vers 1915) sur une pente. L'histoire locale veut qu'il ait eu 525 personnes qui en trois jours ont ériger cette pierre dans le vilage de Bawemataloeo. (P. Boomgaard, 2001) |
||||||||||||||||||||||||||
Datum |
etwa 1915 date QS:P,+1915-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902 |
||||||||||||||||||||||||||
Quelle |
institution QS:P195,Q1131589
Collectie Stichting Nationaal Museum van Wereldculturen |
||||||||||||||||||||||||||
Urheber | Ludwig Borutta (Fotograaf/photographer). | ||||||||||||||||||||||||||
Andere Versionen |
Abgeleitete Werke dieser Datei: |
|
Lizenz[Bearbeiten]
Diese Datei wurde Wikimedia Commons durch das niederländische Nationalmuseum für Weltkulturen als Teil einer Zusammenarbeit zur Verfügung gestellt. Das Museum vereint die Sammlungen des Tropenmuseums, des Afrika Museums und des Reichsmuseums für Völkerkunde. Es stellt ausschließlich durch sein Personal erstellte oder anderweitig freie Bilder zur Verfügung.
Bahasa Indonesia ∙ dansk ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ français ∙ italiano ∙ magyar ∙ Nederlands ∙ Plattdüütsch ∙ polski ∙ português ∙ sicilianu ∙ Tiếng Việt ∙ македонски ∙ русский ∙ മലയാളം ∙ +/− |
- Dieses Werk darf von dir
- verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
- neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
- Zu den folgenden Bedingungen:
- Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
- Weitergabe unter gleichen Bedingungen – Wenn du das Material wiedermischst, transformierst oder darauf aufbaust, musst du deine Beiträge unter der gleichen oder einer kompatiblen Lizenz wie das Original verbreiten.
Dateiversionen
Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.
Version vom | Vorschaubild | Maße | Benutzer | Kommentar | |
---|---|---|---|---|---|
aktuell | 02:19, 5. Dez. 2009 | 3.180 × 2.580 (5,07 MB) | Durova (Diskussion | Beiträge) | == {{int:filedesc}} == {{Information |description= {{en|1=Repronegative. Big stones (megaliths), some nicely decorated, were a part of the culture of the island of Nias. There were big stone statues, stone seats for the chieftains and stone tables were ju | |
22:58, 4. Dez. 2009 | 3.180 × 2.580 (5,07 MB) | Durova (Diskussion | Beiträge) | == {{int:filedesc}} == {{Information |description= {{en|1=Repronegative. Big stones (megaliths), some nicely decorated, were a part of the culture of the island of Nias. There were big stone statues, stone seats for the chieftains and stone tables were ju |
Du kannst diese Datei nicht überschreiben.
Dateiverwendung
Die folgenden 24 Seiten verwenden diese Datei:
- Culture of Indonesia
- Featured pictures of Indonesia
- Indonesia
- User:Lord Such&Such
- User:Marek Gelbhart
- User talk:Durova/Archive 6
- Commons:Featured picture candidates/File:COLLECTIE TROPENMUSEUM 'Het verslepen van de steen 'Darodaro' voor de gestorven Saoenigeho van Bawamataloea Nias TMnr 1000095b.jpg
- Commons:Featured picture candidates/Log/December 2009
- Commons:Featured pictures/Historical
- Commons:Featured pictures/chronological/2009-B
- Commons:Picture of the Year/2009/Galleries/2009-B
- Commons:Picture of the Year/2009/Galleries/All
- Commons:Picture of the Year/2009/Galleries/Index/17
- Commons:Picture of the Year/2009/Galleries/Index/People
- Commons:Picture of the Year/2009/Galleries/People
- Commons:Picture of the Year/2009/Galleries/People/3
- Commons:Picture of the Year/2009/Galleries/Table/200912
- Commons:Picture of the Year/2009/R1/File:COLLECTIE TROPENMUSEUM 'Het verslepen van de steen 'Darodaro' voor de gestorven Saoenigeho van Bawamataloea Nias TMnr 1000095b.jpg
- Commons:Picture of the Year/2009/Results/R1/ALL/Table
- Commons:Picture of the Year/2009/Results/R1/People
- Commons:Picture of the Year/2009/Results/R1/People/Table
- Commons:Tropenmuseum/Collection on Commons
- File:Tropenmuseum monolith center left.jpg
- File:Tropenmuseum monolith lower left.jpg
Globale Dateiverwendung
Die nachfolgenden anderen Wikis verwenden diese Datei:
- Verwendung auf bn.wikipedia.org
- Verwendung auf bs.wikipedia.org
- Verwendung auf ca.wikipedia.org
- Verwendung auf de.wikipedia.org
- Verwendung auf en.wikipedia.org
- North Sumatra
- Nias
- Portal:Religion
- Talk:Nias
- Portal:The arts/Featured picture
- Portal:Society/Featured picture
- Religion in Indonesia
- Wikipedia:WikiProject Indonesia
- User:Durova/Commons Gallery
- List of largest monoliths
- Wikipedia:Featured pictures thumbs/21
- Wikipedia:Featured picture candidates/December-2009
- Wikipedia:Wikipedia Signpost/2009-12-07/Editorial
- Wikipedia:Featured picture candidates/Nias megalith
- Wikipedia:Wikipedia Signpost/2009-12-21/Features and admins
- User talk:Durova/Archive 75
- User:Durova/Featured picture gallery/2009
- Prehistoric Indonesia
- Wikipedia:Featured pictures/Culture, entertainment, and lifestyle/Religion and mythology
- Wikipedia:Picture of the day/July 2011
- Template:POTD/2011-07-09
- Wikipedia:Main Page history/2011 July 9
- Portal:The arts/Featured picture/18
- Portal:Society/Featured picture/16
- Wikipedia:WikiProject Indonesia/Quality articles
- Wikipedia:Wikipedia Signpost/2009-12-07/SPV
- Wikipedia:Wikipedia Signpost/2009-12-21/SPV
- Wikipedia:WikiProject Indonesia/Recognized content
- User:Lord Such&Such
- Wikipedia:Wikipedia Signpost/Single/2009-12-07
- Wikipedia:Wikipedia Signpost/Single/2009-12-21
- Verwendung auf es.wikipedia.org
- Verwendung auf hr.wikipedia.org
- Verwendung auf hy.wikipedia.org
- Verwendung auf id.wikipedia.org
- Verwendung auf incubator.wikimedia.org
Weitere globale Verwendungen dieser Datei anschauen.
Metadaten
Diese Datei enthält weitere Informationen, die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.
Hersteller | NIKON CORPORATION |
---|---|
Modell | NIKON D700 (en) |
Belichtungsdauer | 1/8 Sekunden (0,125) |
Blende | f/11 |
Film- oder Sensorempfindlichkeit (ISO) | 100 |
Erfassungszeitpunkt | 09:51, 30. Nov. 2009 |
Brennweite | 60 mm |
Kameraausrichtung | Normal |
Horizontale Auflösung | 300 dpi |
Vertikale Auflösung | 300 dpi |
Software | Adobe Photoshop CS Windows |
Speicherzeitpunkt | 18:16, 4. Dez. 2009 |
Belichtungsprogramm | Zeitautomatik |
Exif-Version | 2.21 |
Digitalisierungszeitpunkt | 09:51, 30. Nov. 2009 |
APEX-Belichtungszeitwert | 3 |
APEX-Blendenwert | 6,918863 |
Belichtungsvorgabe | 0 |
Größte Blende | 3,7 APEX (f/3,61) |
Messverfahren | Muster |
Lichtquelle | Unbekannt |
Blitz | kein Blitz |
Erfassungszeitpunkt (1/100 s) | 16 |
Digitalisierungszeitpunkt (1/100 s) | 16 |
Farbraum | sRGB |
Messmethode | Ein-Chip-Farbsensor |
Benutzerdefinierte Bildverarbeitung | Standard |
Belichtungsmodus | Automatische Belichtung |
Weißabgleich | Automatisch |
Digitalzoom | 1 |
Brennweite (Kleinbildäquivalent) | 60 mm |
Aufnahmeart | Standard |
Kontrast | Normal |
Sättigung | Normal |
Schärfe | Normal |
Motiventfernung | Unbekannt |
Strukturierte Daten
In dieser Datei abgebildete Objekte
Motiv
group of men Englisch
image/jpeg
fc2e44707eea10c21d5d7ddb33a7b8d26259f5e8
5.311.153 Byte
2.580 Pixel
3.180 Pixel
- Files with derivative versions
- Assessment tagged pages marked as POTY candidates
- Pictures of the Year (candidate)
- Pictures of the Year (2009)
- Featured pictures on Wikimedia Commons
- Commons featured desktop backgrounds
- Featured pictures on Wikipedia, English
- CC-BY-SA-3.0
- Images from the Tropenmuseum
- Images from KIT, Voorstelling/iconografie - Cultuur, samenleving
- Featured pictures of Indonesia
- Featured black and white photographs