File:Curating the Library (programmaboekje).pdf

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Go to page
next page →
next page →
next page →

Original file(850 × 1,239 pixels, file size: 510 KB, MIME type: application/pdf, 21 pages)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description Moritz Küng - Richard Venlet / Nicolas Bourriaud / Aaron Betsky / Filiep Tacq / Lieven De Cauter / Tobias Rehberger - Paul Robbrecht / Thomas Hirschhorn (CH) - Steven Jacobs (B) / Armand Mevis (NL) - Peter Swinnen (B) / Jos De Gruyter (NL) - Harald Thys (B) / Oscar van den Boogaard (NL) - Matt Mullican (USA) / Koen Brams (B), Ann Veronica Janssens (B) / William Forsythe (USA), Dirk Braeckman (B) / Willem Oorebeek (NL) - Bart Verschaffel (B) / Cerith Wyn Evans (GB), Emiliano Battista (ARG) / Luc Tuymans (B) - Jan Fabre (B) / Wouter Davidts (B), Willem Jan Neutelings (NL) - Bonus: Johannes Schwartz, fotograaf / Josse De Pauw (B) - Hans Aarsman (NL) - Bonus: Willem Oorebeek & Joëlle Tuerlinckx, kunstenaars / Pierre Bismuth (F) - Uschi Huber/OHIO (D) / Guillaume Bijl (B) / Elaine Sturtevant (USA) - Franz Xaver Baier (D) - Edwin Carels (B) / Lewis Baltz (USA) - Jean-Paul Van Bendegem (B) / Willem Oorebeek (NL) & Joëlle Tuerlinckx (B) - BILD, oder MIT DEM FUSS IN DER REALITÄT / Guy Schraenen (GB) . Dorian van der Brempt (B) / A. Lacaton (F) & Jan Vercruysse (B) / Sidi Larbi (B) . Tom Lanoye (B) / Kris Defoort (B) . Stefan Hertmans (B) / Jef Geys (B) - Teresa Margolles (MEX) / Jan Blommaert (B) - Patrick Janssens (B) / Romeo Castellucci (I) - Arno Brandlhuber (D) / Yves Gevaert (B) . Hans-Ulrich Obrist (CH/F) / Olivier Foulon (B) & Wilfried Huet (B) / M/M (F) / & Office / Kersten Geers & David Van Severen (B) / Dominique Gonzalez-Foerster (F) & Jan Hoet (B) / Ryan Gander (GB) & Hans-Ulrich Obrist (CH/F) / Hella Jongerius (NL) . Frank Vande Veire (B) / Orla Barry (IE) . Spasm (B) / Rem Koolhaas (NL) (ov.) . Heimo Zobernig (A) / Curating the Campus . Richard Venlet - Untitled, 2002 - Untitled 2005 / Wim Cuyvers (B) . Mitja Tusek (SI/CH) / Allen Ruppersberg (USA) . Michèle Didier (F) / Luc Steels (B) . Barbara Visser (NL) / Jef Cornelis (B) . Suchan Kinoshita (J) / François Beukelaers & François Roche / Béatrice Josse (F) & Peter Piller (D) / Guillaume Leblon (F) & Paul Elliman (GB) / Herman Daled (B) & Rita McBride (USA) / Jan Michiels & Job Koelewijn / Sophie Nys (B) / Andrea Fraser (USA) . Marc Goethals (B) - 100ste lezing
Nederlands: Moritz Küng (CH) Curator en initiatiefnemer van het project Richard Venlet (B) Kunstenaar, Brussel In het kader van de opstelling van zijn werk in deSingel
Français : Moritz Küng (CH) Commissaire d'exposition et initiateur du projet Richard Venlet (B) Artiste, Bruxelles Dans le cadre de l'installation de son œuvre au deSingel
English: Moritz Küng (CH) Curator and initiatior of the project Richard Venlet (B) Artist, Brussels As part of the installation of his work in deSingel
Nederlands: Nicolas Bourriaud (F) Co-directeur Palais de Tokyo, Parijs In het kader van de architectuurtentoonstelling 'Lacaton & Vassal, Bordeaux-Parijs' (verantwoordelijk voor de verbouwing van het Palais de Tokyo, Parijs)
Français : Nicolas Bourriaud (F) Codirecteur du Palais de Tokyo, Paris Dans le cadre de l'exposition d'architecture 'Lacaton & Vassal, Bordeaux-Paris' (chargés des travaux de rénovation et de transformation du Palais de Tokyo, Paris)
English: Nicolas Bourriaud (F) Co-director of Palais de Tokyo, Paris In conjunction with the architectural exhibition entitled 'Lacaton & Vassal, Bordeaux-Paris' (responsible for the conversion of the Palais de Tokyo in Paris)
Nederlands: Aaron Betsky (USA) Directeur Nederlands Architectuur Instituut, Rotterdam In het kader van de architectuurtentoonstelling 'Kees Christiaanse KCAP/ASTOC, Rotterdam/Köln'
Français : Aaron Betsky (USA) Directeur Nederlands Architectuur Instituut, Rotterdam Dans le cadre de l'exposition d'architecture 'Kees Christiaanse KCAP/ASTOC, Rotterdam/Köln'
English: Aaron Betsky (USA) Director of the Nederlands Architectuur Instituut, Rotterdam In conjunction with the architectural exhibition on 'Kees Christiaanse KCAP/ASTOC, Rotterdam/Köln'
Nederlands: Filiep Tacq (B) Grafisch vormgever, Gent In het kader van zijn onderzoeksproject 're-questioning the book' aan de Jan Van Eyck Academie, Maastricht
Français : Filiep Tacq (B) Concepteur graphique, Gand dans le cadre de son projet de recherche 're-questioning the book' à la Jan Van Eyck Academie, Maastricht
English: Filiep Tacq (B) Graphic designer, Ghent As part of the 're-questioning the book' research project at the Jan Van Eyck Academie in Maastricht
Nederlands: Lieven De Cauter (B) Filosoof, Brussel Medeauteur van 'Het kleine Lexicon van het Vlaams (Architectuur-) Landschap', de agenda 2003 van deSingel
Français : Lieven De Cauter (B) Philosophe, Bruxelles Coauteur du 'Het kleine Lexicon van het Vlaams (Architectuur-) Landschap', l'agenda 2003 du deSingel
English: Lieven De Cauter (B) Philosopher, Brussels Co-author of 'Het kleine Lexicon van het Vlaams (Architectuur-) Landschap', deSingel's diary for 2003
Nederlands: Tobias Rehberger (D) Kunstenaar, Frankfurt am Main In het kader van zijn solotentoonstelling in de Galerie Micheline Szwajcer, Antwerpen Paul Robbrecht (B) Architect, Gent
Français : Tobias Rehberger (D) Artiste, Frankfurt am Main Dans le cadre de son exposition solo à la Galerie Micheline Szwajcer, Anvers Paul Robbrecht (B) Architecte, Gand
English: Tobias Rehberger (D) Artist, Frankfurt am Main In conjunction with his one-man show at Galerie Micheline Szwajcer, Antwerp Paul Robbrecht (B) Architect, Ghent
Nederlands: Thomas Hirschhorn (CH) kunstenaar van het 'Georges Bataille Monument' van documenta 11, winnaar van de Marcel Duchamp-prijs 2001 Steven Jacobs (B) kunsthistoricus verbonden aan het 'Ghent Urban Studies Team' (GUST), schrijft een doctoraat over stadsfotografie
Français : Thomas Hirschhorn (CH) artiste du fameux 'Georges Bataille Monument' de documenta 11, a remporté le prix Marcel Duchamp en 2001 Steven Jacobs (B) historien de l'art lié à la 'Ghent Urban Studies Team' (GUST), écrit une thèse de doctorat sur la photographie urbaine
English: Thomas Hirschhorn (CH) Artist, creator of the 'Georges Bataille Monument' at documenta 11, winner of the 2001 Marcel Duchamp Prize Steven Jacobs (B) Art historian working with the 'Ghent Urban Studies Team' (GUST), is writing a doctoral thesis on urban photography
Nederlands: Armand Mevis (NL) grafisch ontwerper van o.a. de nieuwe huisstijl van Museum Boijmans, Rotterdam, gastdocent aan de Jan Van Eyck Academie, Maastricht en Yale University, New Haven (USA) Peter Swinnen / 51N4E (B) architect, ontwierp o.a. de herinrichting van het Groeningemuseum in Brugge, winnaar van de Maaskantprijs voor jonge architecten, Rotterdam, 2003
Français : Armand Mevis (NL) graphiste, responsable notamment du nouveau style maison du Musée Boijmans à Rotterdam, professeur invité à la Jan Van Eyck Academie de Maastricht et à la Yale University de New Haven (USA) Peter Swinnen / 51N4E (B) Architecte responsable, notamment, du réaménagement du Groeningemuseum à Bruges, a remporté le Maaskantprijs voor jonge architecten, Rotterdam, 2003
English: Armand Mevis (NL) Graphic designer whose work includes the new house-style of the Museum Boijmans in Rotterdam, is a visiting lecturer at the Jan Van Eyck Academie in Maastricht and at Yale University, New Haven (USA) Peter Swinnen / 51N4E (B) architect, designed the new interior of the Groeningemuseum in Bruges, winner of Maaskantprijs voor jonge architecten, Rotterdam, 2003
Nederlands: Jos De Gruyter (NL) & Harald Thys (B) kunstenaars/videasten, staan met nieuw werk in de tentoonstelling 'Urban Dramas' in deSingel van 11 september tot 30 november 2003
Français : Jos De Gruyter (NL) & Harald Thys (B) artistes/vidéastes, ils présentent de nouvelles œuvres dans le cadre de l'exposition Urban Dramas au deSingel (du 11 septembre au 30 novembre 2003)
English: Jos De Gruyter (NL) & Harald Thys (B) artists/video film-makers, are showing their new work in the 'Urban Dramas' exhibition at deSingel from 11 September to 30 November 2003
Nederlands: Oscar van den Boogaard (NL) Schrijver onder meer van de romans 'De heerlijkheid van Julia' (1995), 'Liefdesdood' (1999), 'Een Bed vol Schuim' (2002), hij schrijft wekelijks een column in De Standaard. Matt Mullican (USA) Kunstenaar, werkt sinds de jaren zestig aan een kosmologisch model gebaseerd op beeldtekens. Op de dag van de lezing wordt een monumentaal werk van zijn hand op de gevel van deSingel onthuld / lezing in het Engels
Français : Oscar van den Boogaard (NL) Auteur de, notamment, 'De heerlijkheid van Julia' et 'Een Bed vol Schuim', écrit chaque semaine un billet d'humeur dans De Standaard. Matt Mullican (USA) Artiste plastique, dont une œuvre monumentale sera dévoilée sur la façade de deSingel le jour de la conférence. Langue: anglais
English: Oscar van den Boogaard (NL) Author of, among other works, 'De heerlijkheid van Julia' and 'Een Bed vol Schuim', who also writes a weekly column in De Standaard. Matt Mullican (USA) Artist, one of whose monumental works will be unveiled on the facade of deSingel on the day of the talk. In English
Nederlands: Koen Brams (B) Directeur Jan van Eyck Academie Maastricht, auteur van 'Encyclopedie van fictieve kunstenaars', 2000, bereidt ism. Dirk Pültau een studie voor over kunst in België sinds 1970. Ann Veronica Janssens (B) Kunstenaar, vooral bekend door haar omgang met efemeer materiaal zoals licht, nevel of geluid, werk van haar was reeds te zien in het MuHKA (Antwerpen), in het Belgisch Paviljoen op de biënnale van Venetië en in de National Galerie in Berlijn / lezing in het Frans
Français : Koen Brams ( B) Directeur de l'Académie Jan van Eyck Maastricht, auteur de l'Encyclopedie van fictieve kunstenaars', 2000, prépare avec Dirk Pültau une étude sur l'art en Belgique depuis 1970. Ann Veronica Janssens (B) Artiste plastique, connue pour son utilisation de matériaux éphémères comme la lumière, la brume, le bruit. Langue: français
English: Koen Brams ( B) Director of the Jan van Eyck Academie in Maastricht, author of the 'Encyclopedie van fictieve kunstenaars' published in 2000 and with Dirk Pültau is working on a study of art in Belgium since 1970. Ann Veronica Janssens (B) Artist known for her use of such ephemeral materials as light, mist and sound. In French
Nederlands: William Forsythe (USA) Choreograaf, artistiek leider van Ballet Frankfurt, lezing naar aanleiding van zijn recent ...
Production Details
InfoField
Nederlands: Moritz Küng (curator); Richard Venlet (kunstenaar); Nicolas Bourriaud (curator); Aaron Betsky (directeur NAI - Rotterdam) (lezing); de Franse Ambassade (met de steun van); Filiep Tacq (grafisch vormgever); Copyright Bookshop (Antwerpen/Gent) (met de steun van); Lieven De Cauter (filosoof); Tobias Rehberger (kunstenaar); Paul Robbrecht (architect); Thomas Hirschhorn (kunstenaar); Steven Jacobs (kunsthistoricus); Armand Mevis (grafisch vormgever); Peter Swinnen (architect); Jos De Gruyter (kunstenaar); Harald Thys (B) (kunstenaar); Oscar van den Boogaard (auteur (als artiest)); Matt Mullican (USA) (kunstenaar); Koen Brams (B) (auteur (als artiest)); Ann Veronica Janssens (kunstenaar); William Forsythe (choreograaf (als artiest)); Dirk Braeckman (B) (fotograaf); Willem Oorebeek (kunstenaar); Bart Verschaffel (B) (architectuurhistoricus); Cerith Wyn Evans (kunstenaar); Emiliano Battista (ARG) (filosoof); Copyright Bookshop (Antwerpen/Gent) (met de bijzondere steun van); Antwerp World Book Capital/ABC 2004 (in samenwerking met); Jan Fabre (kunstenaar); Luc Tuymans (B) (kunstenaar); Wouter Davidts (architect); Willem Jan Neutelings (architect); Josse De Pauw (auteur (als artiest)); Hans Aarsman (auteur (als artiest)); Pierre Bismuth (F) (kunstenaar); Uschi Huber (D) (kunstenaar); Guillaume Bijl (B) (kunstenaar); Franz Xaver Baier (D) (filosoof); Edwin Carels (curator); Elaine Sturtevant (USA) (kunstenaar); Lewis Baltz (USA) (fotograaf); Jean-Paul Van Bendegem (filosoof); Guy Schraenen (.); Dorian Van der Brempt (.); Anne Lacaton (architect); Jan Vercruysse (kunstenaar); Sidi Larbi (choreograaf (als artiest)); Tom Lanoye (auteur (als artiest)); Mariana Castillo Debal (kunstenaar); Kris Defoort (componist (als artiest)); Stefan Hertmans (auteur); Jef Geys (kunstenaar); Teresa Margolles (kunstenaar); Jan Blommaert (linguïst); Patrick Janssens (politicus); Romeo Castellucci (regisseur); Arno Brandlhuber (architect); Yves Gevaert (uitgever); Hans-Ulrich Obrist (curator); Olivier Foulon (kunstenaar); Wilfried Huet (kunstenaar); Michael Amzalag (grafisch vormgever); Mathias Augustyniak (grafisch vormgever); Kersten Geers (architect); David Van Severen (architect); Dominique Gonzalez-Foerster (kunstenaar); Jan Hoet (curator); Ryan Gander (kunstenaar); Hella Jongerius (vormgeving); Frank Vande Veire (filosoof); Orla Barry (kunstenaar); Spasm (muziek); Rem Koolhaas (architect); Heimo Zobernig (kunstenaar); Wim Cuyvers (architect); Mitja Tusek (beeldend kunstenaar); deSingel vzw (productie); Allen Ruppersberg (beeldend kunstenaar); Michèle Didier (uitgever); Luc Steels (.); Barbara Visser (beeldend kunstenaar); Jef Cornelis (.); Suchan Kinoshita (beeldend kunstenaar); François Beukelaers (acteur); François Roche (architect); Béatrice Josse (.); Peter Piller (fotograaf); Guillaume Leblon (beeldend kunstenaar); Paul Elliman (grafisch vormgever); Herman Daled (.); Rita McBride (beeldend kunstenaar); Jan Michiels (piano); Job Koelewijn (beeldend kunstenaar); Sophie Nys (kunstenaar); Katerina Sedá (kunstenaar); Andrea Fraser (kunstenaar); Marc Goethals (kunstenaar)
Nederlands: architectuur; Curating the Library; dedonderdagen
Français : architecture; Curating the Library; dedonderdagen
English: architecture; Curating the Library; dedonderdagen
Source deSingel, http://s3.eu-central-1.amazonaws.com/desingel-media/a1ib000000AI96bAAD.pdf
Author
institution QS:P195,Q775025
Permission
(Reusing this file)
https://desingel.be/en/info/copyright

Licensing

[edit]
w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current09:53, 19 March 2020Thumbnail for version as of 09:53, 19 March 2020850 × 1,239, 21 pages (510 KB)NellBoey (talk | contribs)pattypan 19.06

There are no pages that use this file.

Metadata