File:Elbe Niedrigwasser Sommer 2015 - Hungerstein Decin (01-2).JPG

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(1,600 × 1,098 pixels, file size: 1.53 MB, MIME type: image/jpeg)

Description
Deutsch: Blick auf den Hungerstein an der Elbe in Děčín. Der Stein markiert mit verschiedenen Jahreszahlen die Niedrigwasserstände der Elbe. Die älteste lesbare Inschrift stammt von 1616. Ältere Inschriften (1417, 1473) wurden im Laufe der Zeit durch ankernde Schiffe abgerieben. Der Stein ist zudem mit dem Spruch "Mädchen, weine und klage nicht, wenn es trocken ist, spritze das Feld" versehen. Dieser Spruch wurde wahrscheinlich 1938 vom Pumpenfabrikant Frantisek Sigmund angebracht. Der Spruch entstand in Anlehnung an den älteren Spruch "Wenn du mich siehst, dann weine". Der Deciner Hungerstein ist eines der ältesten hydrologischen Denkmäler an der Elbe. Im Hintergrund sind die Tyrš-Brücke und die Schäferwand zu sehen.
English: hunger rock, on which are marked low levels of the Elbe River in Děčín.
Čeština: Hladový kámen, na kterém jsou zaznamenány nízké stavy hladiny Labe v Děčíně.
Date
Source Own work
Author Norbert Kaiser
Permission
(Reusing this file)
w:en:Creative Commons

attribution share alike

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Germany license.
Flag of Germany.svg
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must attribute the work in the manner specified by the author or licensor (but not in any way that suggests that they endorse you or your use of the work).
  • share alike – If you alter, transform, or build upon this work, you may distribute the resulting work only under the same or similar license to this one.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current15:55, 15 February 2016Thumbnail for version as of 15:55, 15 February 20161,600 × 1,098 (1.53 MB)SchiDD (talk | contribs)Bild gedreht
19:33, 13 August 2015Thumbnail for version as of 19:33, 13 August 20151,600 × 1,098 (1.51 MB)Norbert Kaiser (talk | contribs){{Information |description= {{de|Blick auf den Hungerstein an der Elbe in Děčín. Der Stein markiert mit verschiedenen Jahreszahlen die Niedrigwasserstände der Elbe. Die älteste les...
  • You cannot overwrite this file.

The following page uses this file:

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata