This is a Featured picture. Click here for more information.

File:HMS Belfast - Boiler diagram.svg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(SVG file, nominally 2,277 × 1,860 pixels, file size: 198 KB)

Picture of the day This image was selected as picture of the day on Wikimedia Commons for . It was captioned as follows:
English: HMS Belfast, diagram of the boiler.


Number English Français Deutsch Русский
1 Bilge Puisard (fonds) Bilge Днище
2 Combustion air Air pour combustion Verbrennungsluft Воздушный коллектор
3 Fuel atomiser Injecteur de carburant (brumisateur) Brenner / Brennstoffzerstäuber Топливные форсунки
4 Superheater header Colonne de surchauffe Überhitzer-Sammler Коллектор пароперегревателя
5 Superheated steam to engine room Vapeur surchauffée vers la salle des machines Heißdampf zum Maschinenraum Выход перегретого пара (к турбине)
6 Saturated steam take-off Tuyau de dégagement de la vapeur Austritt Sattdampf Выход насыщенного пара в пароперегреватель
7 Steam drum Cylindre collecteur de vapeur Trommel Коллектор котла
8 Feedwater inlet Arrivée d'eau Einlass Speisewasser Подача воды
9 Steam bubbles forming Bulles de vapeur en formation Verdampfung Трубы котла
10 Steam being superheated Vapeur en surchauffe Überhitzung Трубы пароперегревателя
11 Boiler seating Support de la chaudière Kesseltraggerüst Фундамент


Deutsch: Schema eines Dampfkessels der HMS Belfast
English: HMS Belfast, diagram of the boiler. The water comes (8), and goes into pipes (9). Warmed by the combustion of the fuel (came in 3), steam bubbles forming in these pipes, and arrives in the drum (7). Then steam goes (through 6) in smaller pipes (10) and being superheated here. At last, superheated steam goes to engine room (5).
Français : Diagramme d'une chaudière du HMS Belfast.
L'eau arrive (8), et passe dans les tuyaux (9). Chauffée par la combustion du carburant (arrivé en 3), des bulles de vapeur se forment dans ces tuyaux, et remontent dans le cylindre (7). Puis la vapeur passe (6) dans des tuyaux plus fins (10), ou elle est surchauffée. Enfin, elle part dans la salle des machines (5).
Source self-made using Image:HMS Belfast - Boiler room - Diagram.jpg
Author Shakki
Other versions
SVG development
This vector image was created with Inkscape.


I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licenses:
GNU head Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License.
w:en:Creative Commons

attribution share alike

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International, 3.0 Unported, 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you alter, transform, or build upon this work, you may distribute the resulting work only under the same or similar license to this one.

You may select the license of your choice.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

current17:31, 10 December 2007Thumbnail for version as of 17:31, 10 December 20072,277 × 1,860 (198 KB)Shakki (talk | contribs){{Information |Description=HMS Belfast - Boiler diagram |Source=self-made |Date=Dec 2007 |Author= Shakki |Permission= |other_versions= }}
  • You cannot overwrite this file.

The following 45 pages uses this file:

File usage on other wikis

The following other wikis use this file: