File:How to align meatpacking and meat processing workstations (Spanish).png

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(635 × 822 pixels, file size: 198 KB, MIME type: image/png)

Captions

Captions

Diagrams showing effective modifications to work practices in meatpacking workstations to limit the spread of COVID-19.

Summary[edit]

Description
Español: COVID-19 Trabajadores y empleadores de la industria del procesamiento de carne y aves de corral guía interina: De ser posible, modifique la alineación de las estaciones de trabajo, incluidas las de las líneas de procesamiento, para que los trabajadores mantengan una distancia de al menos seis pies entre sí en todas las direcciones (p. ej., al estar al lado de otro o frente a otro), cuando sea posible. Idealmente, modifique la alineación de las estaciones de trabajo de modo tal que los trabajadores no estén enfrentados. Considere usar marcas y carteles para recordarles a los trabajadores que mantengan su ubicación en la estación y permanezcan alejados del resto, además de practicar el distanciamiento social durante los descansos.
English: COVID-19 Meat and Poultry Processing Workers and Employers Interim Guidance: Modify the alignment of workstations, including along processing lines, if feasible, so that workers are at least six feet apart in all directions (e.g., side-to-side and when facing one another), when possible. Ideally, modify the alignment of workstations so that workers do not face one another. Consider using markings and signs to remind workers to maintain their location at their station away from each other and practice social distancing on breaks.
Date
Source https://espanol.cdc.gov/img/cdc/ES_87437.png
Author U.S. Centers for Disease Control and Prevention and U.S. Occupational Safety and Health Administration
Other versions

Licensing[edit]

Public domain
This image is a work of the Centers for Disease Control and Prevention, part of the United States Department of Health and Human Services, taken or made as part of an employee's official duties. As a work of the U.S. federal government, the image is in the public domain.

eesti  Deutsch  čeština  español  português  English  français  Nederlands  polski  slovenščina  suomi  македонски  українська  日本語  中文(简体)‎  中文(繁體)‎  العربية  +/−

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current01:56, 8 May 2020Thumbnail for version as of 01:56, 8 May 2020635 × 822 (198 KB)John P. Sadowski (NIOSH) (talk | contribs)Transferred from https://espanol.cdc.gov/img/cdc/ES_87437.png

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata