File:Hrabia Gabriel von Wyhowski.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file ‎(930 × 1,272 pixels, file size: 642 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
Polski: Hrabia Gabriel von Wyhowski, pan na Sośnicowicach, Łączy, Bojszowie, Rachowicach i Łanach Wielkich, wlaściciel Brodów i Rachowic, dworzanin króla Jana III Sobieskiego, administrator oławskich dóbr królewicza Jakuba Sobieskiego, szlachcic z nadania Cesarza Leopolda I Habsburga (Graf von Wyhowski), brat Stefana (marszałek dworu Jadwigi Sobieskiej) i Daniela (kasztelan Miński) Wyhowskich. Wierny przyjaciel królewicza Jakuba Sobieskiego, marszałek dworu Jakuba Sobieskiego. Żonaty z Maria Elisabeth Gräfin von Wyhowski geb. Freiin von Nerbrodt. Ród Wyhowskich wciąż, żyje. Hrabia Gabriel von Wyhowski urodzony w 1671 zmarł 7 maja 1720. Dzięki kontaktom w monarchii Habsburgów, obdarzone przywilejami opactwo w Rudach, które zarządzało terenami Hrabiego Gabriela von Wyhowski, posiadało kopalnie rudy, kuźnice miedzi oraz żelaza, z której wyroby sprzedawało na całym Śląsku. Opactwo intensywnie eksploatowało lasy, opactwo miało własną gorzelnię, browar, liczne stawy hodowlane a nawet winnice. Hrabia Gabriel von Wyhowski pochowany został w wybudowanej za własne pieniądze i na własne życzenie krypcie Kościoła w opactwie w Rudach.
English: Count Gabriel von Wyhowski, lord of Sośnicowice, Łącza, Bojszów, Rachowice and Łany Wielkie, owner of Brody and Rachowice, courtier of King Jan III Sobieski, administrator of the Oława estates of Prince Jakub Sobieski, nobleman by Emperor Leopold I Habsburg (Graf von Wyhowski), brother Stefan (marshal of Jadwiga Sobieska's court) and Daniel (castellan of Mińsk) Wyhowski. A faithful friend of Prince Jakub Sobieski, marshal of Jakub Sobieski's court. Married to Maria Elisabeth Gräfin von Wyhowski geb. Freiin von Nerbrodt. The Wyhowski family is still alive. Count Gabriel von Wyhowski, born in 1671, died on May 7, 1720. Thanks to contacts in the Habsburg monarchy, the privileged abbey in Rudy, which managed the lands of Count Gabriel von Wyhowski, managed ore mines, copper and iron forges, the products of which were sold throughout Silesia. The forests were intensively exploited, the abbey had its own distillery, brewery, numerous breeding ponds and even vineyards. Count Gabriel von Wyhowski was buried in the Church crypt in the abbey in Rudy, built with his own money and at his own request.
Deutsch: Graf Gabriel von Wyhowski, Herr von Sośnicowice, Łącza, Bojszów, Rachowice und Łany Wielkie, Besitzer von Brody und Rachowice, Höfling von König Jan III Wyhowski), Bruder Stefan (Marschall des Hofes von Jadwiga Sobieska) und Daniel (Kastellan von Mińsk) Wyhowski. Ein treuer Freund von Prinz Jakub Sobieski, Marschall von Jakub Sobieskis Hof. Verheiratet mit Maria Elisabeth Gräfin von Wyhowski geb. Freiin von Nerbrodt. Die Familie Wyhowski lebt noch. Graf Gabriel von Wyhowski, geboren 1671, gestorben am 7. Mai 1720. Dank Kontakten in die Habsburgermonarchie verwaltete die privilegierte Abtei in Rudy, die die Ländereien des Grafen Gabriel von Wyhowski verwaltete, Erzbergwerke, Kupfer- und Eisenschmieden, die deren Produkte in ganz Schlesien verkauft wurden. Die Wälder wurden intensiv genutzt, die Abtei verfügte über eine eigene Brennerei, Brauerei, zahlreiche Zuchtteiche und sogar Weinberge. Graf Gabriel von Wyhowski wurde in der mit eigenem Geld und auf eigenen Wunsch erbauten Kirchengruft der Abtei in Rudy beigesetzt.
Date
Source Own work
Author Vonwyhowski

Licensing

[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
Creative Commons CC-Zero This file is made available under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.
The person who associated a work with this deed has dedicated the work to the public domain by waiving all of their rights to the work worldwide under copyright law, including all related and neighboring rights, to the extent allowed by law. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current11:13, 16 March 2024Thumbnail for version as of 11:13, 16 March 2024930 × 1,272 (642 KB)Vonwyhowski (talk | contribs)Uploaded own work with UploadWizard

You cannot overwrite this file.

There are no pages that use this file.

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Hrabia_Gabriel_von_Wyhowski.jpg&oldid=879278122"