File:International cooperation, Egypt - UNESCO - PHOTO0000003423 0000.tiff

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file ‎(5,756 × 4,328 pixels, file size: 71.87 MB, MIME type: image/tiff)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Photographer
Michel Claude, Roque Javier Laurenza, Mariani, Dominique Roger, Alexis N. Vorontzoff
Description
Français : Image ancien (19e siècle) qui montre l'île de Philae et ses temples. Au premier plan, des ruines et un groupe d'homme assis. Puis le fleube avec un bateau archaique, et enfin Philae. On voit notamment des colonnades. Au loin, les montagnes.
Depicted place Egypt (Q79)
Keywords
InfoField
International cooperation, Cultural heritage, Archaeological sites, Preservation of monuments,
Accession number
PHOTO0000003423
Inscriptions
English: Within the framework of the International Campaign launched by UNESCO in 1960 to save the monuments of Nubia, the salvage of Philae marks the culmination of the largest campaign in support of safeguarding the human heritage. Following the construction of the Aswan High Dam, these temples were threatened with ruin and so at the Egyptian Government's request, a group of experts was set up. It was decided to dismantle and re-erect the monument on the neighbouring island of Agilkia which is sufficiently elevated to be above the maximum water level. UNESCO then launched an international campaign on 6 November 1968 and the works were carried out under the supervision of the Egyptian Antiquities Organization. The inauguration of the new site is planned to take place on 10 March 1980.
Français : Dans le cadre de la Campagne internationale lancée par l'UNESCO en 1960 pour la sauvegarde des monuments de Nubie, le sauvetage des temples de Philae représente le point culminant de la plus importante campagne lancée pour la préservation du patrimoine culturel de l'humanité. Ces temples étaient menacés d'effondrement à la suite de la construction du Haut-Barrage d'Assouan et, à la demande du Gouvernement égyptien, un groupe d'experts fut nommé. Il fut décidé de les démonter et de les reconstruire sur l'île voisine d'Agilkia, assez élevée pour toujours émerger au-dessus du niveau maximum des eaux. L'UNESCO lança alors un appel à la solidarité internationale le 6 Novembre 1968 et les travaux furent entrepris sous la supervision de l'Organisation des Antiquités égyptiennes. L'inauguration du nouveau site est prévue pour le 10 Mars 1980.
Archival code
InfoField
C.4927
Source

UNESCO Archives

This file has been provided by UNESCO as part of a GLAM-Wiki partnership.


This tag does not indicate the copyright status of the attached work. A normal copyright tag is still required. See Commons:Licensing.

English | +/−

Permission
(Reusing this file)
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 IGO license.
Attribution: UNESCO / Michel Claude, Roque Javier Laurenza, Mariani, Dominique Roger, Alexis N. Vorontzoff
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
Other versions
  • Front of the photo
    Front of the photo

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current11:52, 6 November 2020Thumbnail for version as of 11:52, 6 November 20205,756 × 4,328 (71.87 MB)AliciaFagervingWMSE-bot (talk | contribs)pattypan 20.04

You cannot overwrite this file.

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:International_cooperation,_Egypt_-_UNESCO_-_PHOTO0000003423_0000.tiff&oldid=794873150"