File:J38 186 Bf Halle (S) Hbf, ET 605, 660.jpg

Deutsch: Riebeckplatz Richtung Westen, der Zug der Linie 12 hat an der Haltestelle Hauptbahnhof unter den Brücken der Westseite gewendet und fährt über den Gleiswechsel in das rechte Gleis weiter nach Trotha. Der Zug der Linie 7 nach Büschdorf wartet die Abfahrt vor dem Fahrsignal ab. Beide Triebwagen sind MGT6D, die in Halle in der Mehrzahl mit nur einer vollausgerüsteten Kupplung verkehren. Die Wagenenden mit einer eingeklappten Schleppkupplung sind mit einem Prallelement abgedeckt. Typisch für die Serienwagen in Halle ist eine zusätzliche Führerstandstür. Die Straßenbahngleise lagen vor dem Umbau in der Delitzscher Straße weiter nördlich, sie querten den Kreisverkehr an drei Stellen. Der Straßenbahnbetrieb wurde damit mehrfach behindert, zudem waren die Umsteigewege von der S- und Fernbahn zu den meisten Straßenbahnlinien umständlich und lang. Der Umbau des seinerzeitigen Tählmannplatzes geschah Mitte der Sechziger in erster Linie zugunsten des Kraftverkehrs, die Straßenbahn sollte mittelfristig eingestellt werden. Hin und wieder kann wirtschaftliche Schwäche ein Vorteil werden.