File:Julie Hulda Schottländer (1824-1849) Schwerin letter from March 7 1849.jpg

DescriptionJulie Hulda Schottländer (1824-1849) Schwerin letter from March 7 1849.jpg	English: Julie Hulda Schottländer (1824-1849) Schwerin letter from March 7 1849
Date	7 March 1849
Source	Bernhard Hans Schwerin family archive   Location Jewish Museum Berlin  Website objekte.jmberlin.de/object/jmb-obj-539628  Authority file : Q61993417 institution QS:P195,Q61993417
Author	Julie Hulda Schottländer  (1824–1849)    Alternative names Birth name: Julie Hulda Schottländer; Julie Hulda Schottländer (1824-1849); Hulda Schwerin; Hulda Schottländer Description German homemaker Date of birth/death 20 November 1824  20 August 1849  Location of birth/death Berlin Berlin Authority file : Q60608296 creator QS:P170,Q60608296

Zum Geburtstag von Malwine Würtzburg geboren Louis am 7. März 1849. Wenn in gebundene Rede sich meine Gedanken heut kleiden, Ist—s ein natürlicher Zwang — ich konnte ihngar nicht vermeiden. Denn wo es gilt,Dichjalwinchenfu.Deinen Geburtstag besingen, Sieht man die Worte von selbst zu leichten Versen sich schlingen. Frühe schon liebten wir uns;durch die Bande des Blutes verbunden Haben sich unsere Herzen in frühester Kindheit gefunden. Eh'die Bedeutung wir kannten des Festes,das heute wir feiern, Schickten die Eltern mich zu Dir,um meinen Glückwunsch zu leiern. Als ich dann später gelernt,das,was ich fühlte,zu sagen, Mußte ein Blättchen Papier die Wünsche herüber Dir tragen. Demnach kam ich stets wieder u.brachte mein liebendes Herz Dir mit den heißesten Wünschenalljährlich zum siebenten MYrz. Doch der Sterblichen Schicksal hat Gottes Weisheit entschieden. Wes nun helfen die Wünsche der teuren Freunde hienieden ? Unerforschlichem Ratschluß müssen wir willig uns fügen, Müssen dem Schicksale trotzen u.kräftig den Kummer besiegen. Manche Freude — ich weiß es —,der reinstm Tugend entsprossen, Hast Du bescheiden u.still im innersten Herzen genossen; Manche Blume der Freude lässt Gott für Dich noch erblüh'n, Wenn seinem Willen gemäß aie traurigen Stunden enfeilehn. Und so wünsche ich Dir zum heutigen :Festtage Glück; Nein, ich wünsche es mir mit innig dankendem Blick, Daß in Dir mir die Freundinfdie innig ich liebe,geboren, Die zum gütigen Engel so vielen von Gott ward erkoren! Nicht Dir wünsche ich Glück,Du wirst es hienieden noch finden, birst mit kräftigen Willen den tiefen Schmerz überwinden. Ist denn ein kräftiger Baum geknickt u.für immer entlaubt, Wenn auch ein starker Orkan ihm die schönsten Zweige geraubt ? Nein,ich wünsche nur Glück den Vielen,die heut Dich umgeben, Denen mit inniger Liebe Du nahestehett im Leben. Zähle,geliebtes Malwinchen,von Herzen bitte ich Dich, Zu deinen innigsten Freunden auch meinen Moritz u. mich! —
Hulda

Birthday of Malwine Würtzburg nee Louis on March 7, 1849. ... To your dearest friends also my Moritz u. me!

This work was never published prior to January 1, 2003, and is currently in the public domain in the United States because it meets one of the following conditions: its author died before 1954; the death date of its author is not known, and it was created before 1904; it is an anonymous work, a pseudonymous work, or a work made for hire, and it was created before 1904. The above provisions are contained in 17 U.S.C. § 303. See also this page for more information.

	This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer. You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
	This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.

https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse