File:Leghvtakhevi or Abanotubani, Tbilisi ლეღვთახევი 06.jpg
Jump to navigation
Jump to search
Size of this preview: 337 × 599 pixels. Other resolutions: 135 × 240 pixels | 270 × 480 pixels | 432 × 768 pixels | 576 × 1,024 pixels | 1,152 × 2,048 pixels | 2,988 × 5,312 pixels.
Original file (2,988 × 5,312 pixels, file size: 8.21 MB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
Summary
[edit]
| Description |
ქართული: ლეღვთახევი, დაბახანა, დაბაღხანა — ძველი თბილისის ერთ-ერთი ისტორიულ-გეოგრაფიული რეგიონი. მდებარეობდა ძველი ქალაქის სამხრეთ ნაწილში, ახლანდელი კრწანისის რაიონის ტერიტორიაზე (მოიცავდა ბოტანიკური ბაღის მიდამოებს).
English: Abanotubani (Georgian: აბანოთუბანი, literally "bath district") is the ancient district of Tbilisi, Georgia, known for its sulfuric baths.
Беларуская: Абанатубані квартал у цэнтры Тбілісі, вядомы сваім комплексам лазняў, якія стаяць на натуральных сярністых крыніцах. Пабудаваныя ў розны час у XVII-XIX стагоддзях, цяперашнія лазні фармуюць сабой асобны квартал горада, які з'яўляецца папулярным месцам як для жыхароў горада, так і для шматлікіх турыстаў.
Deutsch: Abanotubani ist das Bäderviertel in der Altstadt der georgischen Hauptstadt Tiflis.
Español: Abanotubani es un distrito de Tiflis, Georgia, situado en la denominada Vieja Tiflis y conocido por sus baños sulfurosos, muchos subterráneos, desde donde emergen cúpulas al nivel de calle y sus casas de madera.
Esperanto: Abanotubani estas distrikto de Tbiliso, la ĉefurbo de Kartvelio, situanta en la tiel nomata Malnova Tbiliso kaj fame konata pro la publikaj banejoj el sulfuraj akvoj, kelkaj subteraj, el kiuj emerĝas kupoloj stratnivele kaj ĝia lignaj domoj.
Հայերեն: Աբանոթուբանի, թաղամաս Վրաստանի մայրաքաղաք Թբիլիսիի կենտրոնում, որ հայտնի է իր բաղնիքների համալիրով: Դրանք կառուցվել են բնական աղբյուրների վրա՝ 17-19-րդ դարերում:
עברית: אַבָּאנוֹתוּבָּנִי הוא רובע בתי מרחצאות הגופרית המפורסם של טביליסי. אבאנותובני הוא רובע היסטורי בטביליסי העתיקה, שפרסומו ניתן לו עקב מעיינות הגופרית החמים שנובעים במקום מעל ל-700 שנה.
Русский: Абанотуба́ни квартал в центре Тбилиси, известный своим комплексом бань, стоящих на естественных сернистых источниках. Построенные в разное время в XVII—XIX веках, нынешние бани формируют собой отдельный квартал города, являющийся популярным местом как среди жителей города, так и у многочисленных туристов.
Svenska: Abanotubani är ett gammalt distrikt i Georgiens huvudstad Tbilisi. Stadsdelen är känd för sina svavelbad.
Українська: Абанотубані квартал в центрі Тбілісі, відомий своїм комплексом лазень, що стоять на природних сірчистих джерелах. Побудовані в різний час в XVII—XIX століттях, нинішні лазні формують собою окремий квартал міста, який є популярним місцем як для мешканців міста, так і для численних туристів. |
| Date | |
| Source | Own work |
| Author | Mostafameraji |
| Camera location |  | View this and other nearby images on: OpenStreetMap |  |
|---|
Licensing
[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 08:06, 8 November 2017 | | 2,988 × 5,312 (8.21 MB) | Mostafameraji (talk | contribs) | User created page with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
There are no pages that use this file.
